ACCOMPANIED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sinamahan
• kasama
• samahan
• hatid
• sinasamahan

Examples of using Accompanied in English and their translations into Tagalog

I accompanied him on the trip.
Sinamahan ko siya sa biyahe.

The application shall be accompanied by.
Ang application ay sinamahan ng.

Campbell accompanied his friends.
Si Dexter kasama ang mga kaibigan niya.

I more often than not accompanied him.
Higit sa lahat hindi naman ako nagpapaintay sa yo.

Accompanied by radiocarbon test.
Epekto ng pamumuhay ng radiocarbon test.

No dialogue, but accompanied by music score.
Wala ngang dialogues pero naghuhumiyaw ang musical score.

Accompanied by two august emissaries.
Sinamahan ng dalawang emissaries ng Agosto.

They need to be accompanied by a full paying adult.
Kailangan mo lang magsama ng isang full-paying adult.

As it reached to Spain, everyone accompanied him.
Dahil sa sobrang bait nito, lahat ay i-accommodate niya.

Must be accompanied by a paying adult.
Kailangan mo lang magsama ng isang full-paying adult.

And some of the brothers from Joppa accompanied him.
At ang ilan sa mga kapatid mula sa Joppa hatid sa kanya.

It will be accompanied by great signs in nature: 1:15.
Ito ay maykasamang tanda ng likas: 1: 15.

With the phylloxera infestation has been accompanied by speculation.
Sa pilokera infestation ay sinamahan ng haka-haka.

He was accompanied by his youngest son, Jonathan.
Nakipag-galit din siya sa anak niyang si Jonathan.

Pairs are big hands when accompanied with a raise.
Pares ay malaking kamay kapag sinamahan ng isang taasan.

He was accompanied by his wife, Vivienne.
Nakita ko naman na kasama niya ang girlfriend niya na si Vivienne.

Jesus went to his home town, accompanied by his disciples.
Dinalaw sila ni Jesus sa kanilang bahay, kasama mga disciples niya.

She accompanied him to Estonia and Finland in 1600- 1601.
Sinamahan niya ito sa Estonia at Finlandia noong 1600-1601.

However as India won independence in 1947, it was accompanied.
Gayunpaman, kapag ang Independence ay dumating sa 1947 ito ay sinamahan ng.

And they accompanied him unto the ship.
At kanilang inihatid siya sa kaniyang paglalakbay hanggang sa daong.

Jesus left there and went to his hometown, accompanied by his disciples.
Dinalaw sila ni Jesus sa kanilang bahay, kasama mga disciples niya.

We ship accompanied and unaccompanied freight-vehicles.
Namin ipapadala sinamahan at walang kasama kargamento-sasakyan.

Water toys for games should be accompanied by the words"Warning!
Mga Laruan para sa mga laro sa tubig ay dapat samahan ng mga salitang" Attention!

Accompanied by Celebrimbor, Lord of Eregion. It is Elrond of Lindon.
Kasama si Celebrimbor, Panginoon ng Eregion. Ako si Elrond ng Lindon.

It is Elrond of Lindon, accompanied by Celebrimbor, Lord of Eregion.
Kasama si Celebrimbor, Panginoon ng Eregion. Ako si Elrond ng Lindon.

We accompanied our development by technology transfer with the Ouagadougou Ecological Center.
Sinamahan namin ang aming mga pagpapaunlad sa pamamagitan ng paglipat ng teknolohiya sa Ecological Center Ouagadougou.

One morning he went to the woodlands accompanied by his servant.
Isang araw siya'y lumabas sa kagubatan upang mangaso, kasama ang kanyang mga kaibigan.

As a child, he accompanied his parents around Europe to his father's various postings.
Napangasawa niya ang isa sa mga anak ng pamilyang kumupkop sa kanya.

In this procession, people are also accompanied by a mounted St. Martin.
Sa prosesyon na ito, ang mga tao ay sinasamahan din ng isang mount Saint Martin.

This thought accompanied the fear and anxiety that gripped my stomach.
Ang kaisipan na ito ay sinamahan ng takot at pagkabalisa na sumandal sa aking tiyan.