What is the translation of " ACCOMPANIED " in Serbian?

• прати
• заједно
• праћена
• праћени
• udružena
• društvu
• пратњи
• je ispratila
• пратила
• пратио
• пратили
• zajedno
• праћено
• праћене
• праћен
• društvo
• удружен

Examples of using Accompanied in English and their translations into Serbian

The guide who accompanied.
Direktorka koja je ispratila.

Accompanied with other symptoms.
Заједно са другим симптомима.

The person who accompanied.
Direktorka koja je ispratila.

Not accompanied by any additional discomfort.
Не прати никаква додатна неугодност.

His Grace was accompanied by Rev. Fr.
Заједно са владиком у посети је био и о.

Accompanied" familiarization with Austrian culture.
Пратњи" упознавање са аустријском културом.

Additionally bot accompanied allergization child.
Осим тога Бот пратњи аллергизатион дете.

Delayed urination, the process itself is accompanied by pain.
Одложено мокрење, сам процес прати бол.

She often accompanied her mother to church.
Изводила је често заједно са својом породицом у цркви.

In the pictures you can see how crazy this action accompanied.
На сликама можете видети како луда ову акцију заједно.

He was accompanied by others condemned to death.
Напослетку бише заједно са другима осуђени на спаљење.

Back East, young women must often be accompanied by a chaperone.
Tamo, na Istoku, mlada žena mora biti u društvu pratilje.

Shakur was accompanied by his producer, Suge Knight.
Shakur je bio u društvu svog producenta, Suge Knight.

Super 8 is not a drug, therefore well tolerated and also accompanied by appearance.
Super 8 није лек, стога се добро подноси и такође прати изглед.

Combined(injury is accompanied with injury to other organs).
Комбиновано( повреда је праћена повредама других органа).

Most people think the elderly are weak and always need to be accompanied by their family.
Većina stanovnika je starije dobi pa im je društvo uvek potrebno.

Fictitious: it is accompanied by the awareness of a different reality.
Фиктивност: прати је свест о другачијој стварности.

Possible kidney and liver failure(jaundice accompanied), difficulty in breathing.
Могући бубрега и отказивање јетре( жутица у пратњи), отежано дисање.

Aisha had accompanied Muhammad on his skirmish with the Banu Mustaliq.
Ајша је пратила Мухамеда у његовој бици са Бану Мусталиком.

Also the fights, which are usually accompanied with spectacular explosions.
Такође борбе, које су обично праћени са спектакуларним експлозијама.

Accompanied by his French companion Emilienne, pregnant with their daughter Colette.
Заједно са својом пријатељицом Емилијаном, носећом са њиховом ћерком Колет.

Jennifer Lopez was accompanied by her boyfriend, Alex Rodriguez.
Dženifer Lopez je došla u društvu svog voljenog, Aleksa Rodrigeza.

Bioxelan is not a conventional drug, therefore very well tolerated and also accompanied by Bioxelan.
Bioxelan није конвенционални лек, због тога се веома добро подноси и прати Bioxelan.

Exacerbation of herpes can be accompanied general weakness and fever.
Ексацербација херпеса може бити праћена општа слабост и грозница.

Nikolic was accompanied by SRS Secretary-General Aleksandar Vucic.
Zajedno sa Nikolićem bio je generalni sekretar SNS Aleksandar Vučić.

Often, the change in the AFP tumor marker is accompanied with maternal obstetrics.
Често, промена АФП туморског маркера праћена је матерничком акушерством.

Many diseases accompanied by a rash on the hands of the baby during his growth.
Многе болести прати осип на рукама детета током његовог раста.

Larson himself posted a new poster for the film, which accompanied the premiere of the trailer.
Сама Ларсон је објавила нови плакат за филм који прати премијеру приколице.

Balaguer's rule was accompanied by a growing disparity between rich and poor.
Балагерову власт је пратила растуће раслојавање између богатих и сиромашних.

After that, he performed the composition accompanied by his band The No Smoking Orchestra.
Он је ову композицију извео заједно са The no smoking orchestra.