Що таке ACTION TO PROTECT Українською - Українська переклад

• дії для захисту
• заходів для захисту
• заходів щоб захистити

Приклади вживання Action to protect Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must take action to protect your most important assets.
Вона покликана захистити найважливіші ваші активи.

However hard we work there are risks online, and you can take some action to protect yourself.
Як би ми не працювали, є ризики в Інтернеті, і ви можете вжити певних заходів, щоб захистити себе.

You take action to protect your ship, to keep your crew safe.
Ви приймаєте заходи, щоб захистити свій корабель і зберегти екіпаж у безпеці.

The resolution commits the Council to action to protect civilians in armed conflict.
Після резолюції Рада почала діяти в напрямку захисту цивільних осіб під час збройному конфлікті.

Antioxidant action to protect against free radical damage that can accelerate skin aging;
Антиоксидантні дії для захисту від вільних радикальних ушкоджень, які можуть прискорити старіння шкіри;

Police officers reportedly watched for half an hour and took no action to protect the demonstrators.
За повідомленням, працівники міліції протягом півгодини спостерігали за цим та не зробили нічого, щоб захистити демонстрантів.

Information warfare is any action to protect our information functions, regardless of the means.
Інформаційна війна- це будь-яка дія щодо захисту наших власних інформаційних функцій, незалежно від застосовуваних засобів.

The global charity Fauna& Flora International has committed to taking immediate conservation action to protect the newly discovered species.
Міжнародна благодійна організація Fauna& Flora International закликає вжити термінових заходів для того, щоб захистити нещодавно виявлений вид приматів.

Committed the Council to action to protect civilians in armed conflict.
Резолюція зобов'язує Раду діяти для забезпечення захисту цивільних осіб у збройних конфліктах.

World Health Day 2014 aims to raise awareness about the threat posed by vectors and vector-borne diseases and to stimulate families and communities to take action to protect themselves.
Метою кампанії 2014 року є підвищення обізнаності щодо загрози, яку представляють переносники інфекції та трансмісивні хвороби, і сприяння тому, щоб сім'ї та окремі спільноти вживали заходів для свого захисту.

A fungicide of contact and systemic action to protect potatoes, tomatoes and vineyards from diseases.
Фунгіцид контактної та системної дії для захисту від хвороб картоплі, томатів і виноградників.

Companies will lose much of this value if they don't take deliberate action to protect their high performers from burnout.
Компанії втратять значну частину цієї вигоди, якщо не застосують спеціальних дій для захисту своїх найкращих співробітників від вигоряння.

At the core of United Nations action to protect and promote human rights and fundamental freedoms is the International Bill of Rights.
В основі діяльності Організації Об’єднаних Націй щодо захисту й заохочення прав людини та основних свобод лежить Міжнародний білль про права людини.

Israel, which has faced threats to its national security since its founding as a Jewish homeland in West Asia in 1948, is known to take aggressive, preventive action to protect itself- including the launching of preemptive strikes on neighbouring nations it perceives to be threatening.
Відомо, що Ізраїль, який стикався із загрозами своєї національної безпеки з моменту свого заснування в 1948 році, періодично вживає агресивні превентивні заходи для свого захисту, в тому числі шляхом нанесення превентивних ударів по сусідніх країнах.

These constituencies rally to take action to protect individual rights defenders and advocates in countries from Serbia to Iran.
Ці округи вимушені вдаватися до заходів, аби захистити індивідуальних правозахисників і адвокатів у країнах від Сербії до Ірану.

This initiative confirms IOR's commitment, in the interest of transparency, to report to the competent authorities any potential abuses perpetrated against it and to take, as in this instance, any appropriate action to protect its financial and reputational interests, including outside of the Vatican City State, according to the press statement.
Ця ініціатива підтверджує діяльність Ватиканського банку в інтересах прозорості, яка полягає в повідомленні компетентним органам про будь-які потенційні зловживання, вчинені щодо нього, і прийняття, як це має місце в даному випадку, відповідних заходів для захисту своїх фінансових і репутаційних інтересів, в тому числі- за межами Держави Ватикан, зазначили в Прес-службі.

Unless the international community takes urgent action to protect and provide life-saving assistance to these children, they face an increasingly bleak future.”.
Поки міжнародне співтовариство не почне вживати невідкладних заходів для захисту і надання життєво-важливої допомоги таким дітям, вони не можуть розраховувати на щасливе майбутнє».

The statement claims that the settlement“is a further demonstration that Johnny is determined to take firm action to protect his personal and artistic reputation in the interests of his family and his career.”.
Цей позов- ще демонстрація того, що Джонні Депп має намір зробити рішучі дії для захисту своєї особистої і артистичної репутації в інтересах своєї сім'ї і своєї кар'єри".- говориться в заяві його представників.

Is a further demonstration that Johnny is determined to take firm action to protect his personal and artistic reputation in the interests of his family and his career.”.
Цей позов- ще демонстрація того, що Джонні Депп має намір зробити рішучі дії для захисту своєї особистої і артистичної репутації в інтересах своєї сім'ї і своєї кар'єри".- говориться в заяві його представників.

The lawsuit taken out against The Management Group and the subsequent settlement is a further demonstration that Johnny is determined to take firm action to protect his personal and artistic reputation in the interests of his family and his career,” a Depp spokesperson said in a statement.
Цей позов- ще демонстрація того, що Джонні Депп має намір зробити рішучі дії для захисту своєї особистої і артистичної репутації в інтересах своєї сім'ї і своєї кар'єри".- говориться в заяві його представників.

The lawsuit taken out against The Management Group-- and the subsequent settlement-- is a further demonstration that Johnny is determined to take firm action to protect his personal and artistic reputation in the interests of his family and his career," Depp's spokesperson said in the statement announcing the deal.
Цей позов- ще демонстрація того, що Джонні Депп має намір зробити рішучі дії для захисту своєї особистої і артистичної репутації в інтересах своєї сім'ї і своєї кар'єри".- говориться в заяві його представників.

Searches: practical actions to protect yourself against possible violations of the law.
Обшуки: практичні дії для захисту від можливих порушень законодавства.

The United States Secret Service and other law enforcement agencies are investigating and will take all appropriate actions to protect anyone threatened by these cowards.'.
Секретна служба Сполучених Штатів та інші правоохоронні органи розслідують і будуть приймати всі належні заходи для захисту тих, кому погрожують ці труси".

Plot: The Biblical Noah suffers visions of an apocalyptic deluge and takes actions to protect his family from the coming flood.
Опис: Біблійний Ной бачить видіння апокаліптичного потопу і вживає заходів, щоб захистити свою родину від прийдешньої повені.

In this case, you will be provided with the results of monitoring conducted, as well as a detailed analysis and recommendations for further actions to protect your trademark.
У такому випадку Вам нададуть результати проведеного моніторингу та детальний аналіз і рекомендації щодо подальших дій захисту Вашої торгової марки.

The United States Secret Service and other law enforcement agencies are investigating and will take all appropriate actions to protect anyone threatened by these cowards," Sanders said.
Секретна служба Сполучених Штатів та інші правоохоронні органи розслідують і будуть приймати всі належні заходи для захисту тих, кому погрожують ці труси",- йдеться в заяві Сандерс.