Що таке ACTIONS MAY Українською - Українська переклад

• дії можуть
• дій можна
• дій може
• дії може
• дії можна
• акції можуть

Приклади вживання Actions may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your actions may have.
Тобто вашi акції можуть бути.

It appears that his actions may have.
Тобто вашi акції можуть бути.

Perhaps, actions may be inclusive.
Але акції можуть бути і іменними.

Be aware that the system reacts to your actions may be delayed.
Враховуйте, що реакція системи на Ваші дії може бути уповільненою.

Any of these actions may cause an electrical.
Будь-яка з цих дій може призвести до електротравми.

This is the classic scheme of a letter of credit, and depending on the type of service, some actions may vary.
Така класична схема акредитива, а в залежності від виду послуги деякі дії можуть змінюватись.

Such uncoordinated actions may cause the unjustified rise of protectionism.
Нескоординованість таких дій може призвести до невиправданого зростання протекціонізму.

Americans do not argue, even to themselves, that their actions may be justified byraison d'état.
Американці не мають жодних сумнівів, що їхні дії можна виправдати державними інтересами.

In implementing the actions may be encountered with numbness. Should not be afraid. This is normal.
У процесі здійснення дій можна зіткнутися з онімінням. Лякатися не варто. Це нормальне явище.

During the mania increasing, the patient's arousal increases as well, and his or her actions may become completely unforeseen.
В процесі зростання манії, збільшується збудження пацієнта, а його вчинки можуть стати абсолютно непередбаченими.

Their actions may conceal commercial interests that have nothing to do with national security.
За їх діями можуть бути приховані комерційні інтереси, що не мають жодного стосунку до національної безпеки.

The relation of the person to criminal consequences its actions may be in the form of intention or criminal imprudence.
Ставлення особи до злочинних наслідків її дій може бути в формі умислу чи злочинної необережності.

Commercial actions may be tried in the Commercial Court, which is part of the Queen's Bench Division.
Комерційні справи можуть розглядатися в Комерційному суді, який входить до складу Відділення Королівської лави.

Many times we can't tell what the last straw is for somebody and we don't always know how our words and actions may affect another person!
Багато разів ми не можемо сказати, що останньою краплею для когось і ми не завжди знаємо, як наші слова і дії можуть вплинути на іншу людину!

Trump's actions may mobilise the Western world in the same way Russian aggression mobilised Ukrainians.
Можливо, поведінка Трампа мобілізує західний світ, так само, як поведінка Путіна мобілізувала українців.

Turkey must understand that our main concern is that their actions may lead to another humanitarian catastrophe, which would be unacceptable,' Tusk said.
Туреччина повинна розуміти, що наша головна стурбованість у тому, що її дії можуть призвести до чергової гуманітарної катастрофи, що є неприйнятним”,- сказав Туск.

Thus, class actions may damage business reputation of competitors and create obstacles for doing business or even cause losses.
Таким чином, групові позови можуть нашкодити діловій репутації конкурентів і створити для них перепони у веденні бізнесу або навіть призвести до збитків.

China and the EU firmly oppose trade unilateralism and protectionism and think these actions may bring recession and turbulence to the global economy.”.
Китай і ЄС рішуче виступають проти одностороннього торгового підходу і протекціонізму і вважають, що ці дії можуть привести до рецесії і турбулентності у світовій економіці".

Appropriate protective actions may include evacuation or shelter in place for persons in the downwind direction.
Відповідні захисні заходи можуть включати в себе евакуацію або укриття на місці для осіб, які перебувають в підвітрянийому напрямку.

In other words, unless a specific order of steps or actions is specified, the order and/or use of specific steps and/or actions may be modified without departing from the scope of the claims.
Іншими словами, якщо певний порядок етапів або дій не вказаний, то порядок і/або використання певних етапів і/або дій можна змінювати, не відступаючи від обсягу домагань формули винаходу.

Further escalation of[Azerbaijani] military actions may result in unpredictable and irreversible consequences, including an all-out war.
Подальша ескалація воєнних дій може привести до непередбачуваних і необоротних наслідків аж до повномасштабної війни.

Such actions may be expected from representatives of Tymoshenko's Batkivshchina opposition party, which is an associate member of the European People's Party.
Таких дій можна очікувати від опозиційної партії Тимошенко«Батьківщина», яка є асоційованим членом Європейської народної партії….

According to the head of the department, such actions may indicate the desire to delay the investigation, as well as indicate that opposition is not interested in the results.
За словами начальника управління, подібні дії можуть свідчити про бажання затягнути розслідування, а також вказують на те, що опозиції не цікаві результати.

Similar actions may be effective in poorly progressing sinus tachycardia or other forms of rhythm disturbance associated with changes in sinus node activity.
Подібні дії можуть виявитися ефективними при слабо прогресуючій синусовій тахікардії або іншій формі порушення ритму, пов'язаній із зміною активності синусового вузла.

The United States Maritime Administration says“These actions may include a larger military presence in high-risk areas, rerouting ships to bypass the Gulf of Aden, paying higher insurance premiums, hiring private security guards, and installing non-lethal deterrent equipment.”.
Морське управління США заявляє:"Ці дії можуть мати в собі ширшу військову присутність в районах підвищеного ризику, зміну маршруту судів в обхід Аденської затоки, виплату вищих страхових внесків, наймання приватних охоронців і установлення не смертоносних засобів стримування".

Specific actions may include the implementation of plans, preparation of reports on their performance, the introduction of a new method of operation, training of users, providing resources.
Конкретні дії можуть включати виконання планів, складання звітів про їх виконання, введення нового методу роботи, підготовку користувачів, забезпечення ресурсами.

In addition, ill-considered actions may further lead to the dismantling of an expensive ceiling in order to correct errors associated with the installation of electrical appliances.
До того ж непродумані дії можуть в подальшому призвести до демонтажу дорогого стелі, щоб виправити помилки, пов'язані з установкою електроприладів.

These actions may lead to a split in Ukrainian society, and for the next few years or centuries, people should reject the idea of a local church- this is what we are most concerned about right now.
Ці дії можуть привести до розколу українського суспільства, і на найближчі роки або на століття треба буде відкинути думки про єдину церкву- саме це нас зараз хвилює найбільше.