Приклади вживання Active users Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Active users of the site.
Monthly Active Users.
Щомісячні активні користувачі.Active users during the last 30 days.
Активні користувачі за останні 15 хвилин.The most active users.
Найбільш активні користувачі.Active users of mobile phone services.
Люди також перекладають
Recently active users.
Нещодавно активні користувачі.Most active users today from total of 177.
Найбільш активні користувачі сьогодні, від загальної кількості 217.Their most active users.
Найбільш активні користувачі.Active users collect 300 rubles per day, only through tasks.
Активні користувачі збирають в день по 300 рублів, тільки через завдання.Recently active users.
Останнім часом активні користувачі.Support cost per month depends on active users.
Young people are active users of social nets.
Now the platform has more than 150 person, who are its active users.
But the more active users are still women.
Але більш активними користувачами все ж таки є жінки.Active users- more than 230 thousand people, assignments- more than 13 thousand.
Активних користувачів- понад 230 тисяч осіб, завдань- понад 13 тисяч.Product List(Active Users).
Список товарів(Активні користувачі).Every day, active users join, and the total number of players is growing.
Кожен день приєднуються активні користувачі, і загальне число гравців зростає.Members Bounty(Active users).
Учасники Bounty(активні користувачі).But the Internet active users annoying ads, literally flooded all sites seriously annoying.
Але активних користувачів інтернету настирлива реклама, заполонила буквально всі сайти серйозно дратує.It has half a billion active users worldwide.
If you trust the statistics of TNS Infratest, as early as 2016,more than 72% of people under 32 years of age are active users of tablets.
Якщо довіряти статистиці компанії TNS Infratest, ще в 2016 році середосіб у віці до 32 років більше, ніж 72% є активними користувачами планшетів.Developers, mayner or just active users of network can initiate hard fork.
Ініціювати хардфорк можуть розробники, майнер або просто активні користувачі мережі.In the Office 365 admin center, choose Users> Active users.
В Центрі адміністрування Office 365 виберіть елементи Користувачі> Активні користувачі.Over one million citizens are active users of e-services of the state agencies.
Близько мільйона громадян є активними користувачами електронних послуг державних органів.High attendance and active users of social networks to effectively use these services for marketing campaigns, opening incredible opportunities for brands.
Висока відвідуваність і активність користувачів соціальних мереж дозволяють ефективно використовувати дані сервіси для проведення маркетингових кампаній, відкриваючи для брендів неймовірні можливості.The most recent figure for Gmail's monthly active users was pegged at 425 million.
Найновіша цифра для щомісячних активних користувачів Gmail була прив'язана до 425 мільйонів.High attendance and active users of social networks to effectively use data services for marketing campaigns, відкриваючи для брендів неймовірні можливості.
Висока відвідуваність і активність користувачів соціальних мереж дозволяють ефективно використовувати дані сервіси для проведення маркетингових кампаній, відкриваючи для брендів неймовірні можливості.In feedback on earnings on clicks, it is noted that active users pay an average of 2-4 hours per day.
У відгуках про заробіток на кліках зазначено, що активні користувачі приділяють роботі в середньому 2-4 години в день.By one word, we officially become active users of this popular CAT tool in the translation community, which makes us a more flexible and reliable provider of language services.
Одним словом, ми офіційно стаємо активними користувачами цього популярного в перекладацькій спільноті CAT-інструмента, що робить нас гнучкішим і надійнішим постачальником мовних послуг.Facebook reached 1 billion monthly active users for the first time in October 2012.
Позначку в мільярд активних користувачів щомісяця Facebook вперше переступив у вересні 2012 -го.
