Що таке ACTIVE YOUTH Українською - Українська переклад

• активної молоді
• активною молоддю
• активну молодіжну
• активна молодь
• активну молодь

Приклади вживання Active youth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Active Youth".
Активна Молодь".

In fact, there is a lot of talented and active youth.
Насправді, талановитої та активної молоді дуже багато.

Active youth are Ukrainian future".
Активна молодь майбутнє України".

Youth Center Volyn is looking for active youth.
Волинський молодіжний центр шукає активну молодь.

For active youth, there is Spartak stadium, dance schools and swimming pools.
Для активної молоді- стадіон«Спартак», школи танців та басейни.

Therefore, gamers, geek parties and active youth will be interested.
Тож, зацікавить геймерів, гік-тусовку й активну молодь.

Active youth has realised the project"Useful signs" in Novovolynsk town.
Активна молодь міста Нововолинськ втілила в життя проект“Корисні знаки”.

First and foremost, it is a non-governmental organization"Active Youth" and others.
У першу чергу, це громадська організація"Активна Молодь" та інші.

Education in the active youth of the city of tolerance, mercy, compassion for another's grief.
Виховання в активної молоді міста милосердя, співчуття до чужого горя.

The event was aimed at uniting socially active youth in the actualization of[…].
Захід був спрямований на об'єднання соціально активної молоді в актуалізації важливих[…].

Teaching the active youth of the city how to be merciful, sympathetic to the other people's grief.
Виховання в активної молоді міста милосердя, співчуття до чужого горя.

Target audience: children with parents, students, active youth, community organizations.
Цільова аудиторія: діти з батьками, школярі, активна молодь, громадські організації.

Active youth of Carpathian region held an ecological action before the Independence Day of Ukraine….
Активна молодь Прикарпаття перед Днем незалежності України провела екологічну акцію.

The Union of Ukrainian Students of Canada unites the entire active youth community in Canada.
Спілка українських студентів Канади об'єднує всю активну молодіжну спільноту Канади.

Active youth, which is able to think objectively and aspires to self-realization, is the key to successful development of the country.
Активна молодь, яка здатна об'єктивно мислити та прагне до самореалізації, є запорукою успішного розвитку країни.

Currently I am working in the non-governmental organization- Kharkiv Association for Active Youth“Stella”.
Зараз я працюю в неприбутковій громадській організації- Харківській асоціації для активної молоді«Стелла».

We create a platform for communication between active youth, corporate sector and participants of the conference.
Ми створюємо платформу для комунікації між активною молоддю, корпоративним сектором та учасниками конференції.

Experts and active youth showed great interest in issues regarding the cooperation between Ukraine and NATO and Ukrainian-American relations.
Експерти та активна молодь цікавилися проблемами співпраці України та НАТО, україно-американських відносин.

Mr. Mykhailo Chaplyga:"The student republic is a fine chance for active youth to elaborate new meanings and concrete plans of activity".
Михайло Чаплига:«Студреспубліка- це прекрасний шанс для активної молоді напрацювати нові змісти та конкретні плани діяльності».

During the program, active youth studied the statistics of the number of people with diagnoses in Ukraine and tried to find out how the state helps them.
Протягом програми активна молодь вивчала статистику кількості людей з діагнозами в Україні та намагалася з'ясувати, як їм допомагає держава.

This information is important for developing appropriate public health education strategies for physically active youth, their parents, and coaches.
Ця інформація є важливою для розробки відповідних стратегій освіті у сфері охорони здоров'я для фізично активної молоді, їхніх батьків та тренерів.

Here again active youth, constituting majority of the population and responsible behavior of fact checkers and social media users helped in reducing the tension.
Знову-таки, активна молодь і відповідальна поведінка фактчекерів і користувачів соціальних медіа допомогли знизити градус напруженості.

If absolutely none of the abovelist did not arouse the interest of active youth, then we suggest assembling such a structure as a machine from modules.
Якщо абсолютно нічого з перерахованого вищесписків не викликало інтересу у активної молоді, то пропонуємо зібрати таку конструкцію, як машина з модулів.

For 20 years Studrespublika forms a unique space, that unites people concerned about Ukraine's future, mindful and progressive Ukrainians- active youth and intellectuals.
Років Студреспубліка є майданчиком, який об'єднує небайдужих до майбутнього України, думаючих і прогресивних українців, активну молодь.

Target audience: children with parents(mothers), students, active youth, community organizations, volunteers, students, workers of the Olympiysky.
Цільова аудиторія: діти з батьками(мами), школярі, активна молодь, громадські організації, волонтери, студенти, офісні працівники спорткомплексу«Олімпійський».

During the hackathon, the active youth of your city shall propose real projects for modernization of your city into an even more European, competitive and investment attractive one.
Під час хакатону активна молодь міста запропонує реальні проекти для модернізації міста у ще більш європейське, конкурентоздатне та привабливе до інвестицій.

It will encompass universities from all over Ukraine and the active youth, which will have the opportunity to get experienced in organising sports events.
До фестивалю будуть залучені заклади вищої освіти всіх регіонів України та активна молодь, яка матиме змогу отримати досвід в організації спортивних івентів.

Expressing concern about situation in Ukraine, Active Youth Association decided to organize two-part Erasmus+ project„A Million Voices“ which is about the war in Ukraine.
Бажаючи привернути увагу до ситуації в Україні, Асоціація активної молоді вирішила організувати двосторонній проект Erasmus+"Мільйони голосів", присвячений війні.

On November 18, AIESEC youth organization invites active youth to participate in the annual YouthGeneration Conference, which is devoted to the issues of career start and development of their startup.
Листопада молодіжна організація AIESEC запрошує активну молодь стати учасниками щорічної конференції YouthGeneration Conference, що присвячена питанням кар'єрного старту та розвитку свого стартапу.