Що таке ACTIVITY MUST Українською - Українська переклад

• діяльність повинна
• активність повинна

Приклади вживання Activity must Англійська мовою та їх переклад на Українською

The activity must be legal.
Зайнятість має бути легальною.

As known, any educational activity must be licensed.
Як відомо, будь-яка навчальна діяльність повинна підлягати ліцензуванню.

This activity must continue.
Ця діяльність повинна продовжуватися.

He knew that God's free and unmerited activity must transfigure everything.
Він знав, що Божа вільна і нездійсненна діяльність повинна змінити все.

The activity must be regular.
Трудова діяльність повинна бути регулярною.

The cocoa powder and egg white lipolytic activity must be negative.
У какао-порошку і яєчному білку ліполітичних активність повинна бути негативною.

Such activity must be present in.
Така діяльність повинна здійснюватися в.

This does not mean, however, that charitable activity must somehow leave God and Christ aside.
Але це не означає, що благодійна діяльність повинна якось залишити Бога і Христа осторонь.

Activity must be kept to a minimum.
Активність повинна бути зведена до мінімуму.

Each practical activity must consist of:.
Кожне практичне завдання повинно містити:.

Every activity must derive its justification from conscious social purpose.
Кожна діяльність повинна бути виправдана свідомою суспільною метою.

But this does not mean that charitable activity must somehow leave God and Christ aside.
Але це не означає, що благодійна діяльність повинна якось залишити Бога і Христа осторонь.

Every activity must therefore be distinguished by an attitude of service to persons, especially those most distant and unknown.
Тому будь-яка діяльність повинна бути відзначена духом служіння людям, особливо дальнім і незнайомим.

All political activity must serve people.
Будь-яка економічна діяльність має служити всім людям.

The activity must exhibit special characteristics as compared with the general economic interest of other economic activities..
Така діяльність повинна виявляти особливий характер порівняно із загальним економічним інтересом інших видів економічної діяльності".

However, this does not mean that charitable activity must, so to say, leave God and Christ on one side.
Але це не означає, що благодійна діяльність повинна якось залишити Бога і Христа осторонь.

Any non-research activity must always, in the way they are organized and carried out, be clearly differentiated from marketing research activities..
Будь-які такі не-дослідницькі заходи повинні завжди по ходу їх організації та здійснення бути диференційовані від дій власне маркетингового дослідження.

It was John McCain's firm conviction that all political activity must aim to uphold and promote freedom, democracy and the rule of law".
Джон Маккейн керувався твердою переконаністю в тому, що мета будь-якої політичної діяльності повинна служити підтримці та промоції свободи, демократії і верховенства права.

The modern scientific system presents rather strict requirements to the presentation and design of various materials, therefore the children's project activity must be thought out.
Сучасна наукова система пред'являє досить жорсткі вимоги до подання та оформлення різних матеріалів, тому дитяча проектна діяльність повинна бути продумана.

Economic activity must serve people;
Господарська діяльність має служити людям;

Any business, before starting own economic activity must undergo a mandatory accreditation in bodies Customs.
Будь-який господарюючий суб'єкт, перед тим як розпочати власну зовнішньоекономічну діяльність, повинен пройти обов'язкову акредитацію в органах Держмитслужби.

Physical activity must be restricted for a few days.
Будь-яка фізична активність повинна бути обмежена на кілька місяців.

Christian charitable activity must be independent of parties and ideologies.
Християнська благодійна діяльність повинна бути незалежною від партій та ідеологій.

Physical activity must be limited for several weeks.
Будь-яка фізична активність повинна бути обмежена на кілька місяців.

It's important to remember that physical activity must be planned and often has to be sandwiched between various responsibilities and commitments.
Важливо пам'ятати, що фізична активність повинна бути запланована і часто повинен бути затиснутий між різними обов'язками і зобов'язаннями.

Every human activity must be tireless and enlightened by God's grace.
Кожна людська діяльність має бути невтомною й осяяною Божою благодаттю.

Physical activity must be minimized.
Фізична активність повинна бути мінімальна.

This physical activity must last at least 30 minutes.
Фізична активність повинна тривати не менше 30 хвилин.

Final decision about proposed activity must contain results of impact assessment and the outcomes of the consultations as well.
Остаточне рішення про заплановану діяльність повинно містити результати такої оцінки впливу, а також результат консультацій.

Any commercial organization in its activity must take into account the possibility of the appearance of investment risk and provide for its reduction or non-admission, i.e. the organization must manage risks.
Будь-яка комерційна організація у своїй діяльності повинна враховувати можливість появи інвестиційного ризику та передбачати заходи щодо його зниження або недопущення, тобто організація повинна управляти ризиками.