Що таке ACTUALLY WANTED Українською - Українська переклад

• насправді хотів
• дійсно хотів
• правда хотів
• насправді бажали

Приклади вживання Actually wanted Англійська мовою та їх переклад на Українською

I actually wanted to go.
Я, правда, хотів піти.

Because I didn't think Peter Jackson actually wanted me on the film.
Я не думав, що Пітер Джексон дійсно хотів бачити мене у своєму фільмі.

I actually wanted to leave.
Я, правда, хотів піти.

And over time, I grew less and less sure that I actually wanted to.
І з часом, я ставав все менше і менше впевненим, що я дійсно цього хочу.

We both actually wanted a change.
Ми всі реально хочемо змін.

So they invested in solutions that users and partners actually wanted.
Саме тому вони вклали кошти в рішення, які дійсно потрібні користувачам і партнерам.

He actually wanted to kill me.”.
Вони дійсно хочуть мене вбити».

But think to yourself, what if you actually wanted to print out a quotation mark?
Але думаю, для себе, що робити, якщо вам насправді хотів роздрукувати лапки?

I actually wanted to become a doctor.
Я насправді хотіла стати лікарем.

These people actually wanted to vote.
Громадяни справді хотіли голосувати.

I actually wanted to become a film director.
Я хотів взагалі стати кіноактором.

The deposed king soon realised that Andrew's envoys actually wanted to arrest him.
Петро незабаром зрозумів, що посланці Андрія насправді збиралися заарештувати його.

Dead actually wanted to look like a corpse.
Дед дійсно хотів виглядати як труп.

Thus, we tend to posthumously reinscribe artists into historical contexts from which they actually wanted to escape.
Таким чином, ми схильні вписувати митців після їхньої смерті в історичні контексти, з яких вони насправді бажали вирватися.

Maybe she actually wanted to convert.
Можливо, вона дійсно хоче відновити відносини.

We thus tend to re-inscribe artists posthumously into the historical contexts from which they actually wanted to escape.
Таким чином, ми схильні вписувати митців після їхньої смерті в історичні контексти, з яких вони насправді бажали вирватися.

But no one actually wanted to talk to us.
Але ні, з нами ніхто по суті не хотів розмовляти.

According to Ian Cutress at Anandtech, you would need the massive cooler Intel used at Computex if you actually wanted to push the CPU up to a theoretical 5GHz.
За словами Яна Кутреса з Anandtech, вам знадобиться масивний кулер Intel, який використовується на Computex, якщо ви дійсно хотіли підштовхнути процесор до теоретичного 5 ГГц.

He actually wanted a break, however the jungle was not about to ease up on him.
Він дійсно потребував перерви, але джунглі не збиралися полегшити його.

While talking to many parents and teachers, I found that many of them actually wanted to educate girls about periods before they have started getting their menstrual cycle.
Під час розмови з багатьма батьками і вчителями я виявила, що багато хто з них насправді хотів просвітити дівчаток про місячні, перш ніж у них почнеться менструальний цикл.

Also for the sake of better aero, Bugatti actually wanted to eschew the conventional side mirrors and replace them with cameras.
Крім того, для ще більшого поліпшення аеродинаміки, Bugatti насправді хотів відмовитися від звичайних бічних дзеркал і замінити їх камерами.

In this startup's market for telephone and internet services, the small and medium sized business customers needed telephone and internet services but actually wanted the convenience of a modern communication system, simplicity of a fully managed and turnkey solution and security of an established, large provider.
У ринку цього стартапу для телефонних та інтернет-послуг, малих і середніх бізнес-клієнтів необхідно телефонних та інтернет-послуг, але насправді хотіли зручність сучасної системи зв'язку, простота повністю керовану і готове рішення і безпеки встановлені, великого постачальника.

That is, they actually want your business.
Зрештою, вони дійсно хочуть ваш бізнес.

They actually want your business.
Вони дійсно хочуть ваш бізнес.

But is it something the Syrian people actually want?
Чи є це тим, чого дійсно хоче сербський народ?

They actually want to help.
Вони дійсно хочуть допомогти.

And all she actually wants.
І вона має все, що дійсно хоче.

Students who actually want to go to school.
Діток, які дійсно хочуть вчитися в школі.

But, finally people who actually want to build something great.
Так чинять ті, хто дійсно хоче збудувати щось нове.

A lot of couples actually want to get their very own video lessons.
Багато пар дійсно хочуть, щоб їх власні відео.