Що таке ADDITIONAL CAPACITY Українською - Українська переклад

• додаткова потужність
• додаткові ємності
• додаткову потужність
• додаткові потужності

Приклади вживання Additional capacity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additional capacity will have to buy.
А за додаткові можливості доведеться доплатити.

Otherwise, you need to invest in additional capacity, as well as the high base with one hand.
Інакше, доведеться витратитися на додаткові укріплення, а також високий фундамент з одного боку.

Additional capacity from the main bowl vary in size and depth.
Додаткові ємності від основної чаші відрізняються за розміром і глибині.

Soft kitchen corners are endowed with another functional feature- additional capacity in them.
М'які кухонні куточки наділені ще однією функціональною особливістю- додаткової місткістю в них.

This additional capacity for storage of flowers and bouquets.
Це додаткові ємності для зберігання квітів і букетів.

These new plants are also benefiting producers, as the additional capacity reduces transport distances.”.
Ці нові заводи також використовуються і виробниками, оскільки додаткова потужність зменшує транспортні відстані».

Ku-band and an additional capacity of up to 3 transponders in Ka-band.
В Ku-діапазоні і додатковою ємністю до 3-х транспондерів в Ка-діапазоні.

For example, they will be able to sell part of the battery charge of their electric vehicles back to the electric company, if the latter needs additional capacity.
Наприклад, вони отримають можливість продавати частину акумуляторного заряду своїх електромобілів назад електричної компанії, якщо у тій виникне потреба в додатковій потужності.

Up to 100 gigabytes of additional capacity can be obtained at an additional cost.
До 100 гігабайт додаткового об'єму можна отримати за додаткову плату.

Additional capacity will provide the satellites Thor 5 and Thor 7(1°'west longitude), jointly owned by Telenor Satellite and Intelsat.
Додаткову пропускну здатність забезпечать супутники Thor 5 і Thor 7(1°з. д), спільно належать Telenor Satellite і Intelsat.

If it goes over, the city has to buy additional capacity on the open market at an increased rate.
Якщо це закінчиться, місто має купувати додаткові потужності на відкритому ринку з підвищеною швидкістю.

Planned additional capacity- 6.8 mln tons, of which 2.99 mln tons(44% of the planned total) is estimated for 2022.
Запланована додаткова потужність проектів становить 6, 8 млн тонн, з яких 2, 99 млн т(44% від запланованого загального обсягу) оцінюється на 2022 рік.

One of the largest Ukrainian media companies 1+1 Media Group began to use additional capacity on the satellite Astra 4A(4,8°E) for its free TV channels.
Одна з найбільших українських медіа компаній 1+1 Media Group почала використовувати додаткову ємність на супутнику Astra 4A(4,8° E) для своїх безкоштовних телевізійних каналів.

After the war had to build additional capacity for receiving and storing grain, because grain production in the region has increased significantly.
Після війни довелося будувати додаткову ємність для приймання і зберігання зерна, адже його виробництво в області значно зросло.

It operates worldwide charter flights, provides wet lease services to major airlines seeking additional capacity and is also an important provider of air transportation for UN peacekeeping forces.
Вона виконує чартерні рейси по всьому світу, надає послуги лізингу для великих авіакомпаній, які шукають додаткові потужності, а також є важливим постачальником авіаперевезень для миротворчих сил ООН.

Any additional capacity that was gained through road expansion is lost to more traffic due to induced demand(a. k. a.“rebound effect”) after 3-4 years.
Будь-яка додаткова потужність, отримана за рахунок розширення доріг, втрачається у зв'язку збільшення руху через індукований попит(т. з.«ефект віддачі») через 3-4 роки.

If there is a high probability that the system will require additional capacity during its lifetime, it is also sensible to allocate space for additional batteries in the system design.
Якщо існує висока ймовірність того, що система потребуватиме додаткової потужності протягом усього терміну служби, також розумно буде заздалегідь відвести місце для додаткових акумуляторів у проекті системи.

Additional capacity will enable connection of new consumers and enhance the reliability of power supply to existing and would-be substations powering the Dnipro metro system.
Підстанція створить додаткову потужність для підключення нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен Дніпра.

Ten heavy duty beams satellite will increase the existing coverage of SES in the region and will provide additional capacity, necessary for the needs of the DTH platforms, corporate and mobile communications services in Mexico, the countries of Central and South America and the Caribbean.
Десять супутника важкої обов'язком балки збільшиться існуючих охоплення СЕС у регіоні і буде забезпечення додаткової потужності, необхідні для потреб DTH платформ, Корпоративні та мобільного зв'язку, послуг в Мексиці, країни Центральної та Південної Америки і Карибського басейну.

It will create additional capacity for connection of new consumers and improve reliability of power supply to the current and planned substations powering an underground railway system.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен.

A steady business, which requires little capital investment, has additional capacity to increase traffic and significant potential for increasing operational efficiency as well as the development of additional services.
Стабільно працюючий бізнес, що потребує незначних капітальних інвестицій, має додаткові потужності для збільшення вантажообігу та значний потенціал до підвищення операційної ефективності, а також розвитку додаткових послуг.

The substation will provide an additional capacity for connecting new consumers and improve reliability of power supply to the current and planned substations powering the underground railway system.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією міський метрополітен;

Under the new agreement Telekom Srbija leases additional capacity on SES ASTRA satellite to transmit three additional channels RTS- RTS1, RTS2 and children's channel RTS Poletarac, as well as three radio stations.
В рамках нової угоди Telekom Srbija орендує додаткові ємності на супутнику SES ASTRA для передачі трьох додаткових каналів RTS- RTS1, RTS2 і дитячого каналу RTS Poletarac, а також трьох радіостанцій.

The substation will provide an additional capacity for connecting new consumers and improve reliability of power supply to the existing and planned substations powering the city's underground, and will allow to dismantle the obsolete system of overhead power lines.
Підстанція створить додаткову потужність для підключення споживачів, підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією міський метрополітен, і дасть змогу демонтувати застарілу систему повітряних ліній;

A new 150/10/6kV substation"Naddnepryanskaya" is now designed, its additional capacity will facilitate connecting new consumers and would-be built substations, as well as enhancing the reliability of power supply to existing substations providing electricity to the local Dnipro's Underground.
Проектується нова підстанція 150/10/6 кВ«Наддніпрянська», додаткова потужність якої дозволить під'єднати нових споживачів і заплановані до будівництва підстанції, а також підвищити надійність живлення наявних підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен Дніпра.

The new 150/10/6kV"Naddniprianska" substation is now being designed; its additional capacity will facilitate connecting new consumers and would-be substations, as well as enhancing the reliability of power supply to existing substations providing electricity to the local Dnipro's Underground.
Проектується нова підстанція 150/10/6 кВ«Наддніпрянська», додаткова потужність якої дасть змогу під'єднати нових споживачів і заплановані до будівництва підстанції, а також підвищити надійність живлення наявних підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен Дніпра.

Later, technological and thermal schemes were improved, additional capacities were introduced.
Надалі удосконалювалися технологічні та теплові схеми, вводилися додаткові потужності.

The substation will provide additional capacities for connecting of new consumers and improve reliability of power supply to the existing and planned substations powering the subway.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен.

This is why we are planning to engage consultants very soon to find answers to such questions as what the reserves of the existing generation system are, and which additional capacities will be required taking into account the changes in the structure of generation capacities expected in the near future.
Тому ми будемо найближчим часом залучати консультантів, щоб розібратися: які є резерви існуючої системи генерації, які нові додаткові потужності будуть потрібні з урахуванням зміни структури генеруючих потужностей в найближчі роки.