Що таке ADDITIONAL RIGHTS Українською - Українська переклад

• додаткові права
• додаткових прав
• додатни права

Приклади вживання Additional rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have additional rights.
Маєте додаткові права.

Additional rights(e.g. modification, deletion of Personal Data).
Інші права(наприклад, зміна, знищення Персональних Даних).

Some Members may have additional rights.
Деякі учасники можуть мати додаткові права.

You may have additional rights under your state's laws.
Ви можете мати додаткові права відповідно до законів Вашої країни.

According to which country you are in, you may have some additional rights.
Залежно від країни Вашого місцезнаходження, Ви можете мати деякі додаткові права.

You may have additional rights under the law of your state.
Ви можете мати додаткові права відповідно до законів Вашої країни.

Military service at all times was considered honorable, prestigious, giving additional rights and opportunities.
Військова служба в усі часи вважалася почесною, престижною, що дає додаткові права і можливості.

No additional rights need to be set for him. That's all!
Ніяких додаткових прав для нього не потрібно встановлювати. На цьому все!

However, you may include an additional document offering the additional rights described in Section 3.3.
Проте, ви можете надавати додатковий документ, що пропонує додаткові права, як описано в розділі 3. 3.

You may have additional rights under the law of your state.
У вас можуть бути інші права відповідно до законодавства вашої країни.

See to the exercise of human and national minority rights and determine the additional rights in this field;
Стара ше о витворйованю людских правох и правох националних меншинох, та утвердзує додатни права у тей обласци;

You may have additional rights under state or local law where you live.
Ви можете мати додаткові права відповідно до законів штату або країни, де ви проживаєте.

According to him, the Constitution should also envisage decentralization-“granting additional rights, powers and responsibilities to local communities".
Конституція, за його словами, також має передбачати децентралізацію-«надання додаткових прав, повноважень і відповідальності територіальним громадам».

Use additional rights as envisaged by the agreement on the distribution of products.
Користуватися додатковими правами, передбаченими угодою про розподіл продукції.

It exists alongside national citizenship and provides additional rights to nationals of Member States of the European Union.
Воно існує поряд з національним громадянством, і надає додаткові права для громадян держав-членів Європейського союзу.

You may have additional rights as a consumer that vary from jurisdiction to jurisdiction and which are not specified in this Agreement.
Ви можете мати додаткові права як споживач, які змінюються залежно від конкретної юрисдикції і які не зазначено в цій Угоді.

In Ukraine, professional drivers will be obliged to obtain additional rights- a certificate of professional competence of the driver.
В Україні професійних водіїв зобов'яжуть отримувати додаткові права- свідоцтво професійної компетентності водія.

The new season of the UEFA Champins League sponsorship has just begun and it will be the first season for UniCredit to activate its exclusive additional rights.
Новий сезон UEFA Champions League, який нещодавно стартував, стане першим сезоном, у якому UniCredit активує свої ексклюзивні додаткові права.

From the point of view of Ukraine's additional rights, nothing will be received by denouncing an agreement with the Russian Federation on the Azov Sea.
Із точки зору додаткових прав Україна нічого не отримає, денонсувавши договір із РФ по Азовському морю.

It said IDP is not a legal status because those affected remain under the jurisdiction of their own government and often do not receive additional rights over other citizens.
У звіті вказується, що для внутрішньо переміщених осіб немає якогось юридичного статусу, оскільки потерпілі залишаються під юрисдикцією свого уряду і часто не отримують додаткових прав по відношенню до інших громадян.

These Regulations may establish additional rights and obligations for members of the PO ICMIP in the extent that doesn't inconsistent with theArticles of Association of the PO ICMIP.
Цим Положенням можуть встановлюватись додаткові права та обов'язки для членів ГО ІКМІВ у межах, що не суперечать Статуту ГО ІКМІВ.

To see to the exercise of human and minority rights in the territory of the AP Vojvodina and specify additional rights of national minorities- national communities, in conformity with the law;
Водзи старосц о витворйованю людских и меншинских правох на териториї АП Войводини и утвердзує додатни права националних меншинох- националних заєднїцох, у складзе зоз законом;

It applies also to those additional rights, falling within the scope of any Convention article, for which the state has voluntarily decided to provide.
Вона також застосовується до тих додаткових прав, що входять до загальної сфери застосування будь-якої статті Конвенції, які держави добровільно вирішили гарантувати.

The Chairman of the Federation Council international Affairs Andrei Klimov said that the transfer of Islands of Japan is excluded, however, a possible agreement on additional rights for Japanese citizens and businesses.
Заступник голови ради федерації з міжнародних справ Андрій Климов заявив, що передача островів Японії виключена, однак можливі домовленості про додаткові права для японських громадян і підприємств.

Unless you have purchased additional rights, your subscription to our VPN authorizes you to create no more than 5 simultaneous connections in respect of each VPN subscription.
Якщо ви не придбали додаткові права, ваша підписка на VPN-сервіс дає вам право створювати до 5 одночасних з'єднань для кожної підписки VPN.

Denunciation of the agreement between Ukraine and the Russian Federation of 2003 on cooperation in the use of the Azov Sea and the Kerch Strait will not give Ukraine additional rights but only can lead to a new territorial dispute.
Денонсація договору між Україною та Росією від 2003 року про співробітництво у використанні Азовського моря і Керченської протоки не дасть Україні ніяких додаткових прав, а лише може призвести до нової територіальної….

If the set of rights under super-imperative norms of the applicable legislation in the relevant jurisdiction includes any additional rights not provided in this License, such additional rights shall be deemed granted under this License in compliance with the terms and conditions of this License.
Якщо набір прав по суперімператівним нормам чинного законодавства у відповідній юрисдикції включає додаткові права, не передбачені цією Ліцензією, такі додаткові права вважаються наданими по цій Ліцензії відповідно до умов цієї Ліцензії.

Certain jurisdictions do not allow the limitation of certain damages, so some or all of this limitation of liability may not apply to you and/or your company and you and/or your company may have additional rights.
У певних юрисдикціях заборонено встановлювати обмеження на певні відшкодування шкоди, тому дані обмеження відповідальності повністю або частково можуть не застосовуватися до Вас і/ або Вашої компанії, а Ви і/ або Ваша компанія можете мати додаткові права.

If the standard suite of rights granted under applicable copyright law and Database Rights in the relevant jurisdiction includes additional rights not granted under this License, these additional rights are granted in this License in order to meet the terms of this License.}}.
Якщо набір прав по суперімператівним нормам чинного законодавства у відповідній юрисдикції включає додаткові права, не передбачені цією Ліцензією, такі додаткові права вважаються наданими по цій Ліцензії відповідно до умов цієї Ліцензії.