Що таке ADMINISTRATIVE CENTER OF THE PROVINCE Українською - Українська переклад

• адміністративний центр провінції
• адміністративним центром провінції

Приклади вживання Administrative center of the province Англійська мовою та їх переклад на Українською

Administrative center of the province of Granada.
Адміністративний центр провінції Гранада.

The country's largest city, Guayaquil, is the administrative center of the province.
Найбільше місто країни, Ґуаякіль, є адміністративним центром провінції.

It was the administrative center of the province Mauretania Tingitana.
Це був адміністративний центр провінції Мавританії, Тінгітана.

Oulu is the fifth largest city in Finland, the administrative center of the province of Oulu.
Оулу Оулу- п'ятий за величиною місто Фінляндії, адміністративний центр губернії Оулу.

January 4, in the administrative center of the province of Deir ez-Zor, the ISIS' formations launched a massive assault on the positions of government forces.
Січня в адміністративному центрі провінції Дейр ез-Зор формування ІДІЛ великими силами штурмували позиції урядових сил.

By May 21, government forces had completely freed from the terrorists the administrative center of the province of Homs.
До 21 травня урядові сили повністю звільнили від терористів адміністративний центр провінції Хомс.

The city became a political and administrative center of the province, which was officially called the Galicia-Lodomeriya province..
Місто стало політичним і адміністративним центром провінції, яка офіційно називалася Королівство Галичини і Володимирії.

Salerno is a city and port on the Tyrrhenian Sea, in Southern Italy, the administrative center of the province of Salerno.
Салерно- місто і порт на Тірренському морі, в Південній Італії, адміністративний центр провінції Салерно.

The largest Canadian city of Toronto, who is also the administrative center of the province of Ontario, today still focuses on its territory and its surroundings one-third of the total population of Canada, providing Canadians about one-sixth of all jobs in the country.
Найбільше канадське місто Торонто, що є також адміністративним центром провінції Онтаріо, сьогодні як і раніше сосредотачиваєт на своїй території і в своїх околицях одну третину всього населення Канади, надаючи канадцям приблизно одну шосту частину всіх робочих місць в країні.

The capital of Tunisia, the chief economic and cultural center of the country, and the administrative center of the province of Tunis.
تونس‎- столиця держави Туніс, головний економічний і культурний центр країни, адміністративний центр провінції Туніс.

At this, formations of rebels managed to capture the administrative center of the province Homa(the place of the deployment of the Ukrainian helicopter unit).
При цьому повстанським формуванням вдалося захопити адміністративний центр провінції- м. Гома(місце дислокації українського вертолітного загону).

Boeing 737 Max 8 is budget airline Lion Air operated flight JT610 from Jakarta to the city of Pankalpinang(the administrative center of the province of Bangkok-Belitung).
Boeing 737 Max 8 бюджетної авіакомпанії Lion Air виконував рейс JT610 із Джакарти до міста Панкалпінанг(адміністративний центр провінції Бангка-Белітунг).

Rome- the city, the capital of Italy since 1870, the administrative center of the province of Rome and the Lazio region.
Рим- місто, столиця Італії з 1870 року, адміністративний центр провінції Рим і області Лаціо.

Pisa- is an Italian city and commune in the Tuscany region, at a distance of 10 km from the Ligurian Sea, the administrative center of the province of the same name.
Pisa- італійський місто і комуна в регіоні Тоскана, на відстані 10 км від Лігурійського моря, адміністративний центр однойменної провінції.

Hertogenbosch is a city and a community in the Netherlands, the administrative center of the province of North Brabant, a port on the Zuid-Willemswart channel.
Хертогенбос- місто і громада в Нідерландах, адміністративний центр провінції Північний Брабант, порт на каналі Зейд-Віллемсварт.

The earthquake lies at a depth of 16.8 kilometers, the epicenter of the quake was at a distance of 131 km to the east of Wewak- the administrative center of the province of East Sepik.
Осередок землетрусу залягав на глибині 16, 8 км, епіцентр підземних поштовхів знаходився на відстані в 131 км на схід від міста Вевак- адміністративного центру провінції Східний Сепік.

The epicenter was located 370 kilometers south of the city of David- the administrative center of the province of Chiriqui, the focus lies at a depth of ten kilometers.
Епіцентр землетрусу знаходився в 370 кілометрах на південь від міста Давид- адміністративного центру провінції Чиріки, вогнище залягало на глибині десяти кілометрів.

The administrative center of the Capital Region and the province of Santiago.
Адміністративний центр Столичної області та провінції Сантьяго.

The International Fair of Digital Economy-2018 was held from September 20 to 22 in Shijiazhuang City, the administrative center of the North Chinese province of Hebei.
Міжнародний ярмарок цифрової економіки-2018 відбувся з 20 по 22 вересня в місті Шицзячжуан, адміністративному центрі північнокитайської провінції Хебей.

Yaounde is the capital of Cameroon and the administrative center of the Central Southern Province.
Яунде- столиця Камеруну, адміністративний центр Центральної Південної провінції.

The oil ministers of Saudi Arabia and Iraq held joint talks in the city of Jeddah, the administrative center of the Mecca province..
Міністри нафти Саудівської Аравії та Іраку провели спільні переговори в місті Джидда, адміністративному центрі провінції Мекка.

On November 3, the government troops of Syria liberated from ISIS militants the city of Deir-ez-Zor, the administrative center of the Deir-ez-Zor province in the East of the country.
Го листопада урядові війська Сирії звільнили від бойовиків ІДІЛ місто Дейр-ез-Зор- адміністративний центр однойменної провінції на сході країни.

The city is the administrative center of the Masovia province and also a place of location of the central authorities of the country, foreign missions, headquarters, a large number of companies and associations, operating in Poland.
Місто є адміністративним центром Мазовецького воєводства, а також місцем розташування центральних органів влади країни, іноземних місій, штаб-квартир, значної кількості підприємств та громадських об'єднань, що працюють в Польщі.

The administrative center of Jiangsu Province, Nanjing, several times throughout history became capital of China.
Адміністративний центр провінції, місто Нанкін кілька разів упродовж історії ставало столицею Китаю.

Since 27-th, February till the 3-d, June 1925 it was the administrative center of Poltava province.
З 27-го, Лютого по 3-й, June 1925 він був адміністративним центром Полтавської губернії.

For two years he lives in the Chinese city of Chengdu, the administrative center of Sichuan province in southwest China.
Ось уже два роки він живе в китайському місті Ченду- адміністративному центрі провінції Січуань в Південно-Західному Китаї.

November 27-28, 2015, in Zhengzhou, the administrative center of Henan province in China, the 8th China exhibition on international agricultural trade and National/international exhibition of“green” and healthy food were held.
Листопада 2015 р. у місті Чженьчжоу, адміністративному центрі китайської провінції Хенань, проходила 8-ма Всекитайська виставка з міжнародної торгівлі сільгосппродукцією та Всекитайська/Міжнародна ЕКСПО«зелених» та корисних продуктів харчування.