Що таке ADMINISTRATIVE REFORM Українською - Українська переклад

• адміністративної реформи
• реформа управління
• адмінреформи
• адміністративна реформа
• адміністративну реформу
• реформа

Приклади вживання Administrative reform Англійська мовою та їх переклад на Українською

Administrative reform is the key.
Адміністративна реформа є ключовою.

The EU should focus on judicial and administrative reform.
ЄС має зосередитися на судовій та адміністративній реформі.

Administrative Reform in Eastern Ukraine II Project.
Проекту Реформа сході II.

A Druzhby Narodiv Boulevard Severodonetsk Luhansk Oblast Administrative Reform.
Сєвєродонецьк бульвар Дружби Народів 32А носіє.

The administrative reform and local samovrâduannâ;
Адміністративна реформа і місцеве самоврядуання;

USAID Democratic Governance in Eastern Ukraine GIZ Administrative Reform.
USAID Демократичне врядування у Східній Україні Реформа GIZ.

In 1932 the administrative reform was organized in Ukraine.
У 1923 році в Україні проведено адміністративну реформу.

The Deputy asked the President to begin administrative reform from the Moscow.
Депутат попросив президента розпочати адміністративну реформу з Москви.

Administrative Reform: Might-Have-Been Dreams and Lost Opportunities.
Адміністративна реформа: нездійснені мрії та втрачені можливості.

Draft law No. 1067 on deregulation threatens the administrative reform achievements.
Законопроект №1067 з питань дерегуляції загрожує здобуткам реформи адмінпослуг.

The administrative reform has been waiting for its implementation for 20 years.
Адміністративна реформа 20 років чекала на своє проведення.

Parallel with it Alexander I carried out administrative reform and reform of education.
Паралельно Олександр здійснював адміністративну реформу й реформу утворення.

Administrative reform will promote transparency of the government at all levels.".
Адміністративна реформа сприятиме прозорості влади на всіх рівнях».

According to this Concept Administrative reform is to be implementated in three stages:.
Адміністративна реформа, згідно даної Концепції, передбачалась до реалізації у три етапи:.

The city was transformed into a district from a county town during the administrative reform of 1974.
Місто перетворено в район з міста-графства під час адміністративної реформи 1974 року.

After the administrative reform of 1865-1867, the number of counties was reduced to 11.
Після адміністративної реформи 1865-1867 років кількість повітів скорочена до 11.

Project Summary: Prepare and print an informational booklet on administrative reform for state employees.
Зміст проекту: Підготовка та друк інформаційної брошури про адміністративну реформу для державних службовців.

Administrative reform should not turn into a cumbersome process of unnecessary paperwork and document circulation.
Адміністративна реформа не повинна перетворюватися на громіздкий процес непотрібної писанини та документообігу.

The official use of the concepts Prussian Lithuania etc. decreased considerably from the administrative reform of 1815- 1818.
Офіційне використання поняття Прусська Литва значно зменшено після адміністративної реформи 1815-18.

The legal prerequisite for administrative reform in Ukraine is the Constitution of Ukraine, adopted on 28 June 1996.
Правовою передумовою для адміністративної реформи в Україні стала Конституції України, прийнята 28 червня 1996 року.

The project work is based on the results of the previous project stage‘Administrative Reform in Eastern Ukraine'.
Діяльність проекту базується на результатах впровадження попередньої фази проекту«Реформа управління на сході України».

In 2010, we held an administrative reform, and the responsibility for these operations with the land was transferred to a central level.
У 2010 році у нас відбулася адміністративна реформа, і відповідальність за подібні операції з землею було передано на центральний рівень.

The series of trainings were conducted via video conferencing system within the framework of the project“Administrative Reform in Eastern Ukraine II”.
Навчання проводилося у форматі відеоконференцзв'язку в рамках проекту«Реформа управління на сході України II».

One of the greatest achievements of Akbar was administrative reform, which he created as a result of strong centralized management system.
Одним із найвизначніших досягнень Акбара була адміністративна реформа, внаслідок якої він створив міцну централізовану систему управління.

The law 440-IX has come into force on introduction of the new format of work of customs and tax service within the administrative reform.
В офіційному парламентському виданні“Голос України” опублікували закон №440-IX про запровадження нового формату діяльності митної і податкової служб у межах адмінреформи.

After the administrative reform in 1815, Koserow became part to the Prussian province of Pomerania and from 1818 to 1945 was part of the district of Usedom-Wollin.
Після адміністративної реформи в 1815 році Цемпін перейшов до прусської провінції Померанії та з 1818 до 1945 року належав до району Узедом-Воллін.

The Head of state stressed that these proposals should be prepared in the line with forthcoming administrative reform and cutback in deputy positions.
Глава держави особливо відзначив, що ці пропозиції мають бути підготовлені також з урахуванням майбутньої адміністративної реформи і скорочення посад заступників.

For instance, the so-called administrative reform put their representatives in various offices while the codification of tax laws made small business poorer and big business wealthier.
Зокрема, так звана адміністративна реформа«розсадила» представників цих груп по різних посадах, кодифікація податкових законів зробила малий бізнес біднішим, а великий ще багатшим.

At a later stage other scholars whose range of interests extended to the issues of administrative reform development and civic society formation in the country joined CED.
Пізніше до ЦЕР приєднались вчені, коло інтересів яких складали питання розвитку адміністративної реформи та формування громадського суспільства в країні.

Administrative Reform in Eastern Ukraine Project has been supporting an annual Ukrainian conference‘Current Status and Trends of Administrative Service Delivery Reform..
За підтримки проекту«Реформа управління на сході України» з 2013 року проводиться щорічна всеукраїнська конференція«Стан та перспективи реформування системи надання адміністративних послуг.