Що таке REFORMATION Українською - Українська переклад

• реформація
• реформування
• реформації
• реформаційних
• реформаторських
• переформатування
• реформацію
• реформацією
• реформуванні
• реформуванню
• реформаторські
• реформуванням
• реформаційний
• реформаторський

Приклади вживання Reformation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Germany the Reformation.
Германії Реформацією.

Reformation of the Church.
Церква після Реформації.

Nor is the Reformation.
Це теж не є реформуванням.

No reformation has started.
Ніяких реформ не розпочато.

The Counter- Reformation.
Після контрреформації Mаріацелль.

Reformation& religious wars.
Реформацією і релігійними війнами.

The MLitt in Reformation Studies.
MLitt в дослідженнях реформацій.

Reformation and US success.
Реформаторський успіх та підтримка США.

Rescission or reformation of contracts;
Укладення або переукладення Договорів;

Reformation concerns each one of us.
Реформи стосуються кожного з нас.

The spread of Reformation ideas in Europe.
Поширення реформаційних ідей у Європі.

Reformation starts with those questions.
Усі реформатори починали з цих питань.

The spread of Reformation ideas in Europe.
Поширення реформаційних ідей в Європі.

Volume 1: The Early Church to the Reformation.
Ідея №1- наближення до реформаційних церков.

Did the Reformation succeed or fail?
Реформа вдалася чи ні?

Shaped and started the Reformation movement.
Передумови й початок реформаційного руху.

The debate on human freedom and dignity between Renaissance and Reformation.
Спори про свободу людини і гідності між Відродженням та Реформацією.

Has the Reformation been perfect?
Чи були реформи ідеальними?

We need to spend tax dollars on reformation, not retention.
Бюджетні кошти повинні витрачатися на реформи, а не на проїдання.

The spread of Reformation ideas in Europe. Counter(textbook).
Поширення реформаційних ідей у Європі. Контрреформація(підручник).

This law became the first considerable legislative step towards the MIA reformation.
Цей закон став першим вагомим законодавчим кроком у реформуванні МВС.

Join us in reformation of our nation.
Приєднуйтеся до реорганізації нашої країни.

Reformation Sunday comes the Sunday before October 31.
Неділя Реформації(Reformation Sunday) відзначається в неділю, попереднє 31 жовтня.

Where did the Reformation get its ideas?
Звідки він брав свої реформаторські ідеї?

Later on, the Inquisition was the main agency in the Papacy's effort to crush the Reformation.
Пізніше інквізиція стала головною агенцією папських намагань придушити Реформацію.

It used to belong to Reformation priests and have an orphan asylum.
Колись він належав отцям реформатам і при ньому діяв притулок для сиріт.

Among European country's largest distribution, except Germany, the reformation movement came in Switzerland.
Країн найбільшого поширення, крім Німеччини, реформаційний рух набув у.

Even before the Reformation, theologians tended to believe in setting limits to kingly power.
Навіть перед Реформацією теологи були схильні вірити в необхідність встановлення обмежень королівської влади.

Harmonization with European Union legislation and its reformation using experience of developed democratic countries.
Гармонізації із законодавством Європейського Союзу та його реформуванню, використовуючи досвід розвинених демократичних країн.

Feature Reformation movements was that theyextended to large segments of the Ukrainian population.
Особливістю реформаційних рухів було те, що вони не поширювалися на значні верстви українського населення.