Приклади вживання Adornment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adornment, but no beauty;
The best interior adornment".
Head adornment. Classic, ethnic and avant-garde styles.
Прикраса на голову. Класичний, етнічний і авангардний стилі.It should not be an adornment in itself.
Do you want to use just letters or other adornment?
Bedclothes Furniture Adornment Lighting Daily.
Постільна білизна Меблі Окрасою Освітлення Щоденні.The site's adornment is a test that will be interesting to everyone.
They are the most precious adornment of life;
Вони самі дорогоцінні прикраси життя;Dainty adornment with Swarovski stones from online store PRIZMA;
Вишукана прикраса з каміннями Swarovski від інтернет-магазину PRIZMA;In a category"The best interior adornment" a sculpture"Dance".
В категории"Краща інтер'єрна прикраса" скульптура"Танец".His psalms are the adornment of Holy Scripture, and devotion to God is a role model.
Його псалми є окрасою Святого Письма, а відданість Богові- зразком для наслідування.After all, young and beautiful, they are the adornment of our clinic.
Зрештою, молоді й гарні, вони є окрасою нашої клініки.Adornment of the Library fund is rare early printed books of the first half of the XVI century- paleotyps.
Окрасою фонду бібліотеки є рідкісні стародруки першої половини XVI сторіччя- палеотипи.Strawberry tart can rightfully become an adornment of your table.
Полуничний тарт по праву може стати прикрасою вашого столу.(31) Say,'Who has forbidden the adornment of ALLAH which HE has produced for HIS servants and the good things of HIS providing?'.
Запитай:«Хто заборонив прикраси, які Аллах дав Своїм рабам, а також блага з наділу Його?».It is an affordable way of self-expression and adornment of one's own body.
Це доступний спосіб самовираження і прикраси власного тіла.The Kiev palm of Liviston is an adornment of the collection of subtropical plants, has the status of a national treasure.
Київська пальма Ливистона є окрасою колекції субтропічних рослин, має статус національного надбання.In the temple was not painting, his chief adornment was the iconostasis.
У храмі не було розписів, головним його окрасою був іконостас.Say, who has forbidden the adornment of Allah which he has produced for his servants and the good(lawful) things of provision?”(7:32).
Запитай:«Хто заборонив прикраси, які Аллах дав Своїм рабам, а також блага з наділу Його?».At all times,women and girls loved refined and sophisticated adornment of themselves.
(TMQ 2:57);“Say, who has forbidden the adornment of Allah which He has produced for His servants and the good[lawful] things of provision?”.
Запитай:«Хто заборонив прикраси, які Аллах дав Своїм рабам, а також блага з наділу Його?».Red coral, coral treasure, coral deserve to act the role of and all sorts of handicraft that shell,armor gram animal processing makes, adornment.
Червоні корали, коралові скарби, корали заслуговують на роль ролі і всякого роду ремесла, що оболонка,броня грам тварин обробки робить, прикраса.In category"The best interior adornment" sculpture"Pricordonnik".
В категории"Краща інтер'єрна прикраса" скульптура"Прикордонник".Wedding rings serves as final adornment, symbol of infinity Union, emphasize the solemnity and intimacy of the moment.
Обручки служать фінальною прикрасою, символом нескінченності союзу, підкреслюють урочистість і інтимність моменту.Since ancient times birdfeathers have been considered a status adornment of respected people, and not only of Indians.
З давніх часів пташине пір'я вважалися статусним прикрасою шанованих людей, причому не тільки індіанців.Among Italian seigniors an adornment or a set of glasses made of Murano Glass is considered a symbol of an excellent taste and good investment.
Серед італійських сеньйор прикраса чи набір келихів з муранського скла вважається символом відмінного смаку і вдалим вкладенням грошей.Almighty Allah says:“Say: Who has forbidden the adornment of Allah which He has brought forth for His bondmen, and the good things of His providing?”.
Всевишній Аллах каже:«Запитай:«Хто заборонив прикраси, які Аллах дав Своїм рабам, а також блага з наділу Його?».Furthermore, the medals can be worn for personal adornment, but like so much other jewelry throughout history they don't need to be.
Крім того, медалі можна носити для особистого прикраси, але, як і багато інші ювелірні вироби на протязі всієї історії вони не повинні бути.The beige color palette looks self-sufficient and without any adornment, but designers often combine flesh-colored with other shades, creating unique and fashionable outfits.
Бежева кольорова палітра виглядає самодостатньо і без будь-яких прикрас, але нерідко дизайнери комбінують тілесний колір з іншими відтінками, створюючи унікальні і модні наряди.
