Приклади вживання
Aerodynamic design
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It was inspired by aerodynamic design.
На нього вплинув аеродинамічний дизайн.
Aerodynamic designed body to provide anti-wind-lift at speed.
Аеродинамічний корпус забезпечує ефективну протидію підйомній силі вітру на швидкості.
It is also made using stealth technology, the aerodynamic design is a flying wing.
Він також виконаний за технологією"стелс", аеродинамічна схема- літаюче крило.
Aerodynamic Design of Aircraft( 1917) Study of the Stability of Aircraft Designs..
Аеродинамічний аеропланів( 1917) Дослідження стійкості конструкцій аеропланів.
Loewy was noted for his graceful and clean aerodynamic designs and was even featured on the cover of Time magazine in 1949.
Лоуі відомий витонченими й чистими аеродинамічними конструкціями, він навіть з'являвся на обкладинці журналу Time 1949 року.
Aerodynamic designing of specialized agricultural aircraft The feasibility of the use of HIAT-650AG aircraft in plant protection.
Аэродинамическое проектирование специализированного сельскохозяйственного самолета Доцільність використання літака ХИАТ 650СХ на операціях десикації, підживлення та захисту рослин.
For the 2005 model year,the Montana was updated to have a less aerodynamic design, like an SUV, resulting in its new name, Montana SV6.
У 2005 Монтана повертається наавторинок в оновленому вигляді: менше аеродинамічний дизайн, як і позашляховик, в результаті чого його нове ім'я, Montana SV6.
Optimal aerodynamic design is a balancing act, because all parts of the truck affect one another.
Оптимальний аеродинамічний дизайн- це пошук компромісу, адже кожен компонент вантажівки впливає на інші.
As Mike Fernie explains in this Drivetribe video,it has to do with the aerodynamic design of top-level sports racing cars of the era.
Як пояснює Майк Ферні з YouTube-каналу«Drivetribe» внаступному відеоролику, це пов'язано з аеродинамічним дизайном спортивних гоночних автомобілів вищого рівня тієї епохи.
Due to its clean aerodynamic design and advanced lightweight structure, the CT is the performance leader in Light Sport Aircraft.
Завдяки своєму аеродинамічному дизайну та модерновій легкій конструкції, СТ є лідером на ринку легких спортивних літаків.
The company's flagship European modelis now characterized by a more impressive aerodynamic design and has a wider choice of engines with high torque and low CO2 emissions.
Флагманська європейська моделькомпанії тепер відрізняється більш вражаючим аеродинамічним дизайном і має ширший вибір двигунів з підвищеним крутним моментом і низьким рівнем викидів CO2 в атмосферу.
The car's unusual aerodynamic design was eye catching, with very little front overhang, but a long rear overhang(containing the engine).
Незвичайний аеродинамічний дизайн автомобіля був привабливим, з дуже невеликим переднім, але довгим заднім обвісами(що містив двигун).
After taking this course you will be able to reliably measure noise in a variety of mechanical systems anddevelop noise reduction strategies to improve their aerodynamic design and performance.-.
Після цього курсу ви зможете надійно вимірювати рівень шуму в різних механічних системах та розробляти стратегії зменшення шуму,щоб поліпшити їх аеродинамічний дизайн та продуктивність.
This plane using aerodynamic design, and contains electric capacity to extend the flight time, flight time is 4-5 times that of ordinary aircraft.
Цей літак використовує аеродинамічний дизайн і містить електричну потужність для збільшення часу польоту, час польоту в 4-5 разів перевищує звичайний літальний апарат.
Flight Design used industry specialists and advanced tools including full-scale wind tunnel testing in the Mercedeswind tunnel to further refine the new aerodynamic design.
Flight Design має найкращих фахівців у галузі та використовував передові інструменти, включаючи повномасштабне випробування ваеродинамічному тунелі Mercedes, для подальшого вдосконалення нового аеродинамічного дизайну.
These next-generation propellers adopt a brand new aerodynamic design, which results in quieter flight, increased efficiency, and extended flight time.
Ці пропелери нового покоління використовують абсолютно новий аеродинамічний дизайн, що призводить до більш тихого польоту, підвищенню ефективності і збільшення часу польоту.
In this course, you will acquire the latest knowledge and tools that you need to work within this challenging and continuously evolving field,including aerodynamic design guidelines to maintain or improve machine performance.
У цьому курсі ви придбаєте найновіші знання та інструменти, необхідні для роботи в цій складній і постійно розвивається області,включаючи аеродинамічні принципи дизайну для підтримки чи підвищення продуктивності машини.
And the vehicle's aerodynamic design, economical engine and fuel-saving technologies, like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient in its class.
А його аеродинамічний дизайн, гама економічних двигунів та такі технології заощадження палива, як Auto-Start-Stop, роблять його одним з лідерів класу за паливною економічністю.
Hyundai says UAM will be made affordable andaccessible through utilisation of automaker's know-how in automobiles, aerodynamic design, use of light-weight from carbon composite materials, productive design technology, and reduced operating costs.
Доступність UAM забезпечується завдяки використанню виробничих ноу-хау Hyundai для автомобілів, аеродинамічному дизайну, використанню легких вуглецевих композиційних матеріалів, продуктивної технології проектування і зниження експлуатаційних витрат.
And its aerodynamic design, economical engine range and fuel-saving technologies like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient vehicles in its class.
А його аеродинамічний дизайн, гама економічних двигунів та такі технології заощадження палива, як Auto-Start-Stop, роблять його одним з лідерів класу за паливною економічністю.
Due to its four cylinder diesel engines, manual transmission,lower weight and more aerodynamic design, the Transit is considerably more fuel efficient than the E-Series, which is a mainstay with a V8 and automatic transmission.
Через його4-циліндрових дизельних двигунів, механічної трансмісії,Меншої ваги і більш аеродинамічній конструкції Transit має значно меншу витрату палива ніж моделі E-Series, які спираються на V-подібний 8-циліндровий двигун і автоматичну трансмісію.
This includes the improved aerodynamic design of the ACSR as a whole, the higher safety of separating the second stage in the form of a booster rocket, the more optimal technical and economic indicators, the higher the concealment of the ACKR's dual-purpose tasks(both purely scientific and commercial and special, for military purposes).
Це і покращена аеродинамічна схема АКРК в цілому, більш висока безпека відділення другого ступеня у вигляді ракети-носія, більш оптимальні техніко-економічні показники, вище скритність виконання АКРК завдань подвійного призначення(як суто наукових і комерційних, так і спеціальних, у військових цілях).
In September 2017,the brand new Nissan Leaf was announced with a more aerodynamic design, a 110 kW electric motor(80 kW for the predecessors) and a 40 kWh battery that provides a 240 km(EPA) power reserve.
У вересні 2017року анонсували абсолютно новий Nissan Leaf з більш аеродинамічним дизайном, електродвигуном на 110 кВт(у попередників- 80 кВт) і батареєю на 40 кВтг, яка забезпечує запас ходу 240 км(EPA).
The use of composite materials and innovative technology, aerodynamic design aircraft, measures to reduce the visibility of the engine provides unprecedented low level radar, optical and infrared signature.
Застосування композиційних матеріалів та інноваційних технологій, аеродинамічне компонування літака, заходи щодо зниження помітності двигуна забезпечують безпрецедентно низький рівень радіолокаційної, оптичної та інфрачервоної помітності.
Due to its four cylinder diesel engines, manual transmission,lower weight and more aerodynamic design, the Transit is considerably more fuel efficient than the E-Series, which is a mainstay with a V8 and automatic transmission.
Через його 4-циліндрові дизельні двигуни, механічну трансмісію,меншу вагу і більш аеродинамічну конструкцію Transit має значно меншу витрату палива ніж моделі E-Series, які комплектуються наV-подібним 8-циліндровим двигуном та автоматичною трансмісію.
This not only affects the aerodynamic vehicle design, but also the materials that are used.
Це не тільки впливає на дизайн аеродинамічного транспортного засобу, але і на матеріали, що використані у його створенні.
A new aerodynamic focused design features carbon fibre 2x2 twill front splitter and rear diffuser, improving high speed stability and accentuating exterior styling.
Характерною рисою нового аеродинамічного дизайну є передній сплітер і задній дифузор з вуглецевого волокна 2x2 Twill, які підвищують стійкість автомобіля на високих швидкостях та акцентують стиль екстер'єру.
They received a new aerodynamic package and 17-inch wheels design AMG.
Вони отримали новий аеродинамічний пакет і 17-дюймові диски дизайну AMG.
As a result of the studies proved the aerodynamic parameters and design tools to reduce the loss of air in the mine ventilation system that enables increased efficiency of ventilation systems manganese mines.
У результаті проведених досліджень обґрунтовані аеродинамічні параметри та конструкція засобів для зниження втрат повітря в шахтній вентиляційній системі, що забезпечують підвищення ефективності функціонування вентиляційних систем марганцевих шахт.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文