Що таке AGE RESTRICTION Українською - Українська переклад

• вікове обмеження
• обмеження за віком
• вікові обмеження
• вікового обмеження
• вікових обмежень

Приклади вживання Age restriction Англійська мовою та їх переклад на Українською

With no age restriction.
Без обмежень по віку.

Age restriction of 10+.
Обмеження за віком 10+.

Do you have age restriction?
У вас є обмеження на вік?

Age restriction- up to 35 years.
Обмеження за віком- не старше 35 років;

Please note: Age restriction 12+.
Увага: вікові обмеження 12+.

Age Restriction: Over 16's advised.
Вікові обмеження: рекомендовано з 16 років.

This is a 14+ age restriction show.
Вистава має вікове обмеження 14+.

Age restriction: Not recommended for ages under 12.
Обмеження за віком: не рекомендується особам до 12 років.

This show has an age restriction of 12+.
Фільм має вікове обмеження 12+.

No age restriction but there is a rental restriction….
Обмежень за віком немає, проте є обмеження по здоров'ю….

This show has an age restriction of 14+.
Вистава має вікове обмеження 14+.

The age restriction varies depending on your country of residence.
Вікове обмеження залежить від країни, в якій ви мешкаєте.

The film does not have an age restriction.
Фільм не має вікового обмеження.

Hi is there an age restriction for teaching in Thailand?
Чи є вікові обмеження для навчання в Словенії?

It's approved for use on children with no age restriction.
Він дозволений для застосування в дитячій практиці без вікових обмежень.

There is no any age restriction to practice yoga.
Практично немає жодних вікових обмежень для практики йоги.

Age Restriction: Children under the age of 5 are not permitted.
Обмеження за віком- не допускаються діти молодше 5 років.

Since it is known, many drugs can cause side effects and have an age restriction and can be strictly contraindicated in children.
Оскільки відомо, що багато препаратів можуть викликати побічні ефекти і мають вікові обмеження і можуть бути строго протипоказані дітям.

Is there an age restriction for those who want to play here?
Чи існує вікове обмеження для тих, хто хоче тут грати?

There are many sites for preadolescents and younger children that do not have such an age restriction, such as Disney sites, Club Penguin, and others.
Є багато сайтів для дітей більш молодшого віку, які не мають такого вікового обмеження(Disney, Club Penguin та інші).

There is no age restriction on buying or having condoms.
Немає обмежень за віком або купити, або використовувати презерватив.

However, the first method quickly wears out the musculoskeletal system, the second carries more harm than good, and the third has an age restriction.
Однак перший спосіб швидко зношує опорно-рухову систему, другий несе більше шкоди, ніж користі, а третій має обмеження за віком.

Age restriction: The reservation holder must be at least 30 years old.
Обмеження по віку: Орендатору повинно бути як мінімум 30 років.

Persons who came in contact with those who arrived from endemic(unsuccessful) poliomyelitis countries(territories), from 3 months of life without age restriction.
Особи, які контактували з прибулими з ендемічних(неблагополучних) щодо поліомієліту країн(територій), з 3-х місяців життя без обмеження віку Лише один раз.

The age restriction will extend to all tobacco products, including traditional cigarettes and electronic cigarettes.
Вікове обмеження пошириться на всі тютюнові вироби, включаючи традиційні сигарети та електронні сигарети.

Although this policy is describes as guaranteed acceptance. this is sometimes misleading, as for most policies of this kind there is often an age restriction, generally from 50? 85.
Хоча ця політика описує як«гарантоване прийняття” це іноді вводить в оману, як і для більшості політиків такого роду часто є обмеження за віком, як правило, від 50- 85.

Going forward, we are raising the age restriction for purchase of firearms and ammunition to 21 years of age,” Walmart said in a statement.
Надалі ми підвищуємо вікове обмеження на продаж вогнепальної зброї та боєприпасів до 21 року",- зазначили в Walmart.

Newborns are suitable for all parameters and instructions, whereas an analogue of"Espumizan" can not always be given to a baby, since some drugs have a number of contraindications, on Example, the age restriction, the number of acceptable methods, and so on. d.
Новонародженим він підходить за всіма параметрами і інструкціям. Тоді як аналог"Еспумізану" не завжди можна давати малюкові, оскільки деякі препарати мають ряд протипоказань, на ример, обмеження за віком, кількість допустимих прийомів і т. д.

You may also meet an age restriction, as some companies will provide you with insurance only if you are older than 25 and have a clean driving record.
Ви також можете зустрітися вікових обмежень, тому що деякі компанії нададуть Вам зі страхуванням, тільки якщо ви старше 25 років і мають судимості водіння.

As to points 11.2 to 11.4: Instead of the age restriction in paragraphs 11.2 to 11.4, children under the age of six may only be transported if accompanied by a person over ten years of age..
До пункту 11. 2- 11.4: замість вікового обмеження в пунктах 11. 2- 11. 4 дітей віком до шести років дозволяється перевозити лише в супроводі особи старшої десяти років.