Що таке ВІКОВЕ ОБМЕЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• age limit
• age restriction
• age restrictions

Приклади вживання Вікове обмеження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікове обмеження- 10+.
Our age limit is 10+.

Вистава має вікове обмеження 14+.
The venue has an age limit of 14+.

Вікове обмеження становило 6+.
The age limit is 6+.

Вистава має вікове обмеження 14+.
This is a 14+ age restriction show.

Вікове обмеження- 21-60 років.
The age limit is 21-60 years.

Серіал має вікове обмеження: 12+.
This book is aimed at age-range: 12+.

Діє вікове обмеження до 16 років.
Age restrictions up to 16 years.

Фільм має вікове обмеження 12+.
This show has an age restriction of 12+.

УВАГА! Виставка має вікове обмеження 16+.
WARNING! The exhibition has a 16+ age limit.

Вікове обмеження для відвідування фестивалю- 12 років.
The age limit to visit the festival was 13years.

Вистава має вікове обмеження 14+.
This show has an age restriction of 14+.

Вікове обмеження до 65 років також застосовується досить часто.
The age limit to 65 years is also used quite often.

Чи існує вікове обмеження для тих, хто хоче тут грати?
Is there an age restriction for those who want to play here?

Вікове обмеження для гравця Південної Африки становить 18 років.
The age limit for the player South Africa is 18 years.

Його рейтинг на"КиноПоиск" склав 7, 8, а на IMDb- 8, 6. Вікове обмеження 18+.
His rating on KinoPoisk was 7.8, and on IMDb- 8.6. Age limit 18+.

Вікове обмеження залежить від країни, в якій ви мешкаєте.
The age restriction varies depending on your country of residence.

Наприклад, параграфи про вікове обмеження й обов'язкове страхування.
For example, paragraphs about the age-related limitation and obligatory insurance.

Вікове обмеження18 років, ви можете мати розмову з ким-небудь на сайті.
Age limit is +18 years of age you can have a conversation with anyone on the site.

Зверніть увагу- в ресторані діє вікове обмеження для гостей до 14 років.
Please note- the restaurant operates an age limit for guests under 14 years old.

Вікове обмеження на премію встановлено на рівні 32 років, оскільки Рамануджан багато досягнув до такого віку.
The age limit for the prize is 32 years as Ramanujan died at 32.

Організатори фестивалю вводять лише вікове обмеження для авторів- до 30 років.
Organizers of the festival have only age restrictions for authors- up to 30 years.

Проте існує вікове обмеження й стати учасником турніру можуть лише повнолітні чарівники.
However, in this tournament there is an age limit and only adult wizards will be able to participate in it.

Для всіх працівників гральних закладів встановлюється вікове обмеження, наприклад, для директорів- від 23 років.
For all employees of gambling establishments set the age limit, for example, for directors- from 23 years.

Вікове обмеження на премію встановлено на рівні 32 років, оскільки Рамануджан багато досягнув до такого віку.
The age limit of the prize is 32, because Ramanujan achieved so much in his brief life of 32 years.

Надалі ми підвищуємо вікове обмеження на продаж вогнепальної зброї та боєприпасів до 21 року",- зазначили в Walmart.
Going forward, we are raising the age restriction for purchase of firearms and ammunition to 21 years of age,” Walmart said in a statement.

Вікове обмеження пошириться на всі тютюнові вироби, включаючи традиційні сигарети та електронні сигарети.
The age restriction will extend to all tobacco products, including traditional cigarettes and electronic cigarettes.

Артистка повідомила, що даний інцидент трапився через те, що в міжнародному прокаті вирішили підвищити вікове обмеження фільму.
The producers explained the change of plans the fact that in the international rental age restrictions of the film have decided to promote.

Вікове обмеження на премію встановлено на рівні 32 років, оскільки Рамануджан багато досягнув до такого віку.
The age limit for the prize has been set at 32 because Ramanujan achieved so much in his brief life of 32 years.

Вікове обмеження- від 18 років(так як в наших інтересах відібрати потенційних клієнтів з водійськими правами).
Age limit- from 18 years old(because it is in our interest to select potential customers with a driver's license).

Вікове обмеження на премію встановлено на рівні 32 років, оскільки Рамануджан багато досягнув до такого віку.
The age limit for the prize has been set at thirty-two, because Ramanujan achieved so much in his brief life of thirty-two years.