Що таке AIDS PATIENTS Українською - Українська переклад

• хворих на СНІД
• хворим на СНІД
• хворі на СНІД
• СНІД пацієнтів

Приклади вживання Aids patients Англійська мовою та їх переклад на Українською

Severe weight loss in HIV/AIDS patients.
Важкої втрати ваги у хворих на ВІЛ/СНІД.

AIDS patients who write have higher T-cell counts.
Хворі на СНІД, що пишуть, мають вищу кількість Т-клітин.

Cannabis in the treatment of AIDS patients;
Канабіс при лікування хворих на СНІД;

Cancer and AIDS patients who suffer appetite loss from treatment.
Рак і СНІД пацієнти, які страждають втратою апетиту від лікування.

Use of cannabis in the treatment of AIDS patients;
Канабіс при лікування хворих на СНІД;

It is a humanist who removes AIDS patients, victims of rape, genocide and civil wars.
Це гуманіст, який знімає хворих на Снід, жертв зґвалтувань, геноциду і громадянських воєн.

The action was also the maximum dissemination of information on the rights of AIDS patients, relevant laws.
Метою акції також було максимальне поширення інформації про права хворих на СНІД, відповідні закони.

The diarrhea in AIDS patients is often very watery and can lead to dehydration requiring hospitalization.
Діарея у хворих на СНІД часто дуже водянистий і може призвести до зневоднення організму, що вимагають госпіталізації.

In 2001 he washed and kissed the feet of Aids patients in a hospice.
В 2001 році він помив і поцілував ноги хворих на СНІД в хоспісі.

Researchers isolated HIV from AIDS patients and named it human T-lymphotropic virus type III(HTLV-III).
Американські дослідники на чолі Р. Галло повідомили про виділення вірусу від хворого на СНІД, якому дали назву Human T-Lymphotropic virus type ІІІ(HTLV- ІІІ).

Five-fold increase in incidence seen in AIDS patients who smoke.
В п'ять разів більше спостерігається випадків раптової смерті в групі пацієнтів, які палять.

The exact same aspect that makes professional body builders in Saudi Arabia desire using this item can be made use of as a means of conserving lives and enhancing the quality of life for AIDS patients.
Ж фактор, який робить професійних будівельників тіла бажання використовувати цей продукт може бути використаний як засоби врятування життя людей та покращення якості життя для хворих на СНІД.

He washed and kissed the feet of Aids patients in a hospice in 2001.
В 2001 році він помив і поцілував ноги хворих на СНІД в хоспісі.

During the recent 20 years, the positive developments were observed in Ukraine- the number of those who oppose the isolation increased significantly, and the number of those who, on the contrary, isolated AIDS patients from society significantly decreased.
За останні 20 років в Україні сталися позитивні зрушення: суттєво збільшилася кількість тих, хто виступає проти ізоляції, і суттєво зменшилася кількість тих, хто, навпаки, ізолював би від суспільства хворих на СНІД.

Since then, research has shown our willingness to blame the poor, rape victims, AIDS patients and others for their fate, so as to preserve our belief in a just world.
З тих пір дослідження показали нашу готовність звинувачувати бідних, жертв зґвалтування, хворих на СНІД та інших в їхній долі, щоб зберегти нашу віру в справедливий світ.

The polyclinic ensures coordination andensuring interaction with other state, municipal institutions, organizations and institutions of other forms of ownership, associations of citizens to provide AIDS patients in the served territory.
Поліклінікою забезпечується координація ізабезпечення взаємодії з іншими державними, комунальними установами, організаціями та установами інших форм власності, об'єднаннями громадян для надання допомоги хворим на СНІД на території, що обслуговується.

Tuberculosis remains the main co-infection and lethality factor in AIDS patients, which during the first quarter of 2018 caused death in every second case of AIDS death.
Основною ко-інфекцією та причиною смерті у хворих на СНІД залишається туберкульоз, який протягом першого кварталу 2018 року став причиною смерті у кожному другому випадку смерті від СНІДу..

In 1989, he founded the Keith Haring Foundation to assist children's organizations and AIDS patients, up to the present day.
У 1989 створив Фонд Кіта Харінга в допомогу дитячим організаціям та хворим на СНІД, чинний до нинішнього дня.

Such an assay will increase the detection of TB in HIV/AIDS patients, whose TB diagnoses are complicated and often have characteristics due to the lack of bacterial secretion and extra-pulmonary localization of tuberculosis.
Такий тест дозволить підвищить виявлення туберкульозу у ВІЛ/СНІД пацієнтів, діагностика туберкульозу у яких ускладнена та має особливості через нерідко відсутність бактеріовиділення та позалегеневу локалізацію туберкульозу.

In 1989, Keith Haring Foundation created to help children's organizations and AIDS patients, operating to this day.
У 1989 створив Фонд Кіта Харінга в допомогу дитячим організаціям та хворим на СНІД, чинний до нинішнього дня.

For anxiety, reviewed studies reported prevalence of 13 to 79 percent in patients with advanced cancer, 8 to 34 percent in AIDS patients, 49 percent in patients with heart disease, 51 to 75 percent in patients with chronic obstructive pulmonary disease, and 39 to 70 percent in patients with renal disease.
Щодо тривожних станів оглянуті дослідження повідомляли про поширеність від 13 до 79 відсотків у пацієнтів на пізніх стадіях раку, від 8 до 34 відсотків у пацієнтів зі СНІДом, 49 у пацієнтів із захворюванням серця, від 51 до 75 відсотків у пацієнтів із хронічними обструктивними легеневими захворюваннями, та від 39 до 70 відсотків у пацієнтів з нирковими захворюваннями.

Labored breathing is one of the hallmarks of pneumocystis pneumonia- the disease that killed first AIDS patients in the USA in 1981.
Утруднене дихання є однією з ознак пневмоцистної пневмонії- хвороби, від якої померли в 1981 р перші хворі на СНІД в США.

The records also showed whether patients received immunizations against deadly, opportunistic infections common to AIDS patients, such as Pneumocystis pneumonia PCP and Mycobacterium avium complex MAC as well as other causes of death.
Також було показано, чи отримали пацієнти щеплення від смертельних, опортуністичних інфекцій, загальних для хворих на СНІД, таких як Пневмоцистична пневмонія(PCP) та Mycobacterium avium complex(MAC), а також інші причини смерті.

Amendments to the Oblast Program“Care” for 2014-2020, concerning the financing of“Social Services for the Prevention of Injection Drug Users, Alcohol Addicts and Promoting Improving the Quality of Life of Service Recipients with Chronic Illnesses(in particular, HIV-infected and AIDS patients) and improving cooperation and interaction with local and regional authorities.
Внесення змін до обласної програми«Турбота» на 2014-2020 роки, щодо фінансування«Соціальної послуги профілактики для споживачів ін'єкційних наркотиків, алкозалежних осіб та сприяння покращенню якості життя отримувачів послуг, які мають хронічні захворювання(зокрема, ВІЛ- інфікованих та хворих на СНІД) та поліпшення співпраці і взаємодії із органами місцевої та обласної влади.

Increased need for vitamin B12 in pregnant women, the elderly, AIDS patients and patients with chronic diarrhea.
Підвищена потреба у вітаміні B12 у вагітних, літніх людей, хворих на СНІД, а також пацієнтів з хронічною діареєю.

During the 1980's Cryptosporidium was recognized as a major cause of diarrhea in AIDS patients and often resulted in death.
Протягом 1980-х років криптоспоридія була визнана в якості однієї з основних причин діареї у хворих на СНІД та часто призводить до смерті.

Even the smallest infection, from which a healthy body can easily get rid of, in AIDS patients can lead to serious consequences.
Навіть сама незначна інфекція, від якої здоровий організм може легко позбутися, в хворих СНІД можуть призвести до серйозних наслідків.

The history of Oxymetholone goes way back to the early 1960s, when a 30-days study involving aids patients who were suffering from muscle wastage was carried out.
Історія Oxymetholone йде ще до початку 1960s, коли 30-днів дослідження з участю СНІД пацієнтів, які страждають від втрати м'язів було проведено.

He testified that a ME patient,'feels effectively the same every day as an AIDS patient feels two weeks before death'.
Він засвідчив, що пацієнти з МЕ«відчувають себе однаково кожен день, на кшталт хворим на СНІД, за два тижні до смерті».

In the Mythopoeic Award-winning novel Unicorn Mountain(1988), Michael Bishop includes a gay male AIDS patient among the carefully drawn central characters who must respond to an irruption of dying unicorns at their Colorado ranch.
У нагородженому Міфоепічною премією романі Єдиноріг Гірський(1988), Майкл Бішоп включає гея, хворого на Снід, до ретельно промальованих головні героїв, які повинні реагувати на спалахи вмираючих єдинорогів на своєму ранчо в Колорадо.