Що таке AIR DEFENSE SYSTEM Українською - Українська переклад

• систему протиповітряної оборони
• системи ППО
• система протиповітряної оборони
• системи протиповітряної оборони
• система ППО
• систему ППО
• систем протиповітряної оборони
• ЗРК

Приклади вживання Air defense system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Air Defense System.
Система ППО.

The Integrated NATO Air Defense System.
В інтегрованій системі ППО НАТО.

The air defense system.
Система протиповітряної оборони.

The Kaliningrad LADS Integrated Air Defense System.
Калінінградську IADS інтегровану систему ППО.

The air defense system.
Року система протиповітряної оборони.

Syria has a much more effective air defense system.
Україна має досить ефективну систему протиповітряної оборони.

Air defense system, which has long needed Lithuania.
Система протиповітряної оборони, якої давно потребувала Литва.

We can assume that the air defense system of Syria has ceased to exist.
Можна вважати, що система ППО Сирії перестала існувати.

The purpose of missile exercises near Crimea were testing the air defense system.
Метою ракетних навчань поблизу Криму було відпрацювання системи протиповітряної оборони.

Ukraine sells U.S. air defense system to prepare to invade Iran.
Україна продає США системи ППО для підготовки вторгнення до Ірану.

Not far from the secret object is the once secret and now abandoned, air defense system.
Неподалік від секретного об'єкта знаходиться, колись секретна, а зараз покинута, система протиповітряної оборони.

There was no Russian air defense system there- now there's the S-400.
Там не було, наприклад, російської системи ППО, тепер«С-400» там стоїть.

If the U.S. refuses to sell us Patriots, tomorrow we could buy a second S-400, or another air defense system,” he said.
Якщо США не захочуть продати нам Patriot, то завтра ми можемо придбати другий комплекс С-400, можемо також закупити і інші системи ППО",- сказав глава МЗС.

So on 13 June the air defense system Iron dome intercepted a rocket over a kibbutz Nirim.
Червня система ППО"Залізний купол" перехопила ракету над кибуцем Нірім.

Ukraine seeking to buy modern air defense system from US.
Україна подала офіційний запит щодо закупівлі у США систем протиповітряної оборони.

The air defense system also could be mounted on a locally produced Jelcz 662D truck.
Що систему протиповітряної оборони можна буде встановити на польську вантажівку Jelcz 662D.

And then of course, there are other things; they intend to buy the S-400 air defense system from the Russian Federation.
Також є інші речі: вони збираються купувати систему протиповітряної оборони S-400 у Росії.

Syria's air defense system responded to the missile attacks with Soviet era technology.
Сірійська система протиповітряної оборони відреагувала на ракетні атаки за допомогою зенітно-ракетних комплексів радянської епохи.

Asked whether Ukraine wanted to buy the U.S. Patriot air defense system, he said various options were being considered.”.
Відповідаючи на питання, чи планує Україна придбати систему протиповітряної оборони США Patriot, він відповів, що"розглядаються різні варіанти".

Our air defense system has been ruined for years and is being restored very gradually, but we still have a long way to go.
Наша система ППО руйнувалася роками, ми поетапно її відновлюємо, але ще багато належить зробити.

It's Russia's most advanced integrated air defense system, and can hit targets as far as 250 miles away.
Це найсучасніша інтегрована система протиповітряної оборони в Росії, яка може досягати цілей на відстані у 250 миль.

In addition, the air defense system was supposed to protect air defense systems with a long range of destruction(for example, C-300).
Крім цього, ЗРК повинен був захищати комплекси ППО з великою дальністю ураження(наприклад, С-300).

Rudskoi recalled that"over the past year and a half, Russia has fully restored Syria's air defense system and continues to upgrade it.".
Рудской сказав, що за останні півтора роки Росія«повністю перебудувала сирійську систему протиповітряної оборони та продовжує вдосконалювати її».

Recover in its entirety the air defense system to protect the country's entire airspace.
Відновити у повному обсязі системи ППО країни для захисту всього повітряного простору.

Sergei Rudskoy said Saturday evening that“In the past year and a half, Russia has fully restored Syria's air defense system and continues to further upgrade it.”.
Рудской сказав, що за останні півтора роки Росія«повністю перебудувала сирійську систему протиповітряної оборони та продовжує вдосконалювати її».

The ships will provide an air defense system capable of engaging enemy aircraft and missiles at ranges in excess of 150 kilometers.
Нові кораблі забезпечуватимуть систему протиповітряної оборони, здатну вражати ворожі літаки та ракети на дальності, що перевищує 150 кілометрів.

Sergei Rudskoy said,“In the past year and a half, Russia has fully restored Syria's air defense system and continues to further upgrade it.”.
Рудской сказав, що за останні півтора роки Росія«повністю перебудувала сирійську систему протиповітряної оборони та продовжує вдосконалювати її».

The Turkish leader noted that Washington had offered Ankara the U.S.-made Patriot air defense system, however saying that Washington's offer is not as favorable as Russia's.
Турецький лідер зазначив, що Вашингтон запропонував Анкарі американську систему ППО Patriot, але сказав, що пропозиція США не є такою вигідною, як російська.

In the Iran-said that he expected attacks from the United States, in connection with which the air defense system of the country were given in full combat readiness.
При цьому в Ірані відзначили, що очікували атаки з боку США, в зв'язку з чим системи ППО країни були приведені в повну бойову готовність.

In particular, one of such elements of this response was the comprehensive training of the Air Defense System of Moscow and Moscow region in late December 2016.
Зокрема, одним із елементів такої відповіді стало проведення комплексного навчання системи ППО Москви та Московської області наприкінці грудня 2016 року.