Що таке ALCOHOL INTAKE Українською - Українська переклад

• споживання алкоголю
• вживання алкоголю
• прийом алкоголю
• прийомом алкоголю

Приклади вживання Alcohol intake Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reduce alcohol intake.
Зменшення споживання алкоголю.

I also want to cut down on my alcohol intake.
Також хочу акцентувати увагу на вживання алкоголю.

Reduced alcohol intake could help to quit smoking.
Зменшення вживання алкоголю допоможе кинути палити.

In 70% of all cases- alcohol intake.
У 70% всіх випадків- прийом алкоголю;

Watch you alcohol intake, especially in the sun.
Обмежити споживання спиртних напоїв, особливо на сонці.

Respiratory disorders are often associated with alcohol intake.
Порушення дихання часто пов'язані з прийомом алкоголю.

Monitor your alcohol intake("know your number").
Слідкуйте за своїм споживанням алкоголю(«знаю свою дозу»).

Vomiting returns after a while, but it is not related to alcohol intake.
Блювота повертається через деякий час, але вона не пов'язана з прийомом алкоголю.

Alcohol intake helps to reduce manifestation of these symptoms partially.
Прийом алкоголю допомагає частково зменшити прояв цих симптомів.

Vomiting comes back after a while, but it is not associated with alcohol intake.
Блювота повертається через деякий час, але вона не пов'язана з прийомом алкоголю.

Alcohol intake and alcoholism has both positive and negative effects.
Вживання алкоголю та тютюну має деякі позитивні, так і негативні аспекти.

At the time of treatment Fervex should exclude alcohol intake, even in small doses.
На час лікування Фервекс слід виключити прийом алкоголю, навіть в невеликих дозах.

As rules forbid alcohol intake, it is threatened by a large penalty.
Оскільки правила забороняють вживання алкоголю, йому загрожує великий штраф.

You will also learn about what the consequences may cause alcohol intake after antibiotics.
Також ви дізнаєтеся про те, які наслідки може викликати прийом алкоголю після антибіотиків.

Therefore, alcohol intake during treatment with Adaptol should be excluded.
Тому прийом алкоголю на тлі лікування АДАПТОЛ повинен бути виключений.

According to research from the National Addiction Center, some data have been collected on alcohol intake and consequences when driving while intoxicated.
Згідно з дослідженням Національного центру наркоманії, деякі дані були зібрані щодо споживання алкоголю та наслідків при водінні в стані алкогольного сп'яніння.

After alcohol intake, emotional changes take place, their dynamics differs from the one of the sober person.
Після вживання алкоголю відбуваються емоційні зміни, динаміка яких інша, ніж у тверезої людини.

Any of the types can complicate alcohol intake, even with a small alcohol content.
Будь-який з видів може ускладнити прийом алкоголю, навіть при невеликому вмісті спирту.

Alcohol intake may potentiate or weaken the hypoglycaemic action of glimepiride in an unpredictable fashion.
Вживання алкоголю може посилювати або послаблювати гіпоглікемічну дію глімепіриду в непередбачуваний спосіб.

Increased level of triglycerides with alcohol intake, which causes a failure in fat metabolism.
Підвищений рівень тригліцеридів при прийомі алкоголю, який викликає збій в жировому обміні.

Moderate Alcohol Intake, which was measured as between 5 and 15 grams per day for women, and 5 to 30 grams per day for men.
Помірне споживання алкоголю, яке вимірюється в кількості від 5 до 15 г в день для жінок і від 5 до 30 г в день для чоловіків.

The aim- to identify the frequency of smoking in patients with intracranial hemorrhage in relation to sex and the occurrence of these hemorrhages due to alcohol intake.
Мета роботи- визначення частоти куріння у хворих із церебральними геморагiями залежно від статі та частоти цих крововиливів у зв'язку з прийомом алкоголю.

At moderate doses, alcohol intake with increased insulin simply causes a slight reduction in blood sugar.
При помірних дозах прийом алкоголю з підвищеним інсуліном просто викликає невелике зниження рівня цукру в крові.

It's not always easy to tell when your alcohol intake has crossed the line from moderate or social drinking to problem drinking.
Це не завжди легко сказати, коли ваш прийом алкоголю перетнув лінію від помірної або соціальної питної до проблеми пиття.

Alcohol intake correlates with risk of HCC, and the risk is far greater in individuals with an alcohol-induced cirrhotic liver.
Споживання алкоголю співвідноситься з ризиком виникнення гепатоцелюлярної карциноми, і ризик набагато більший у осіб з алкогольною індукцією цирозу печінки.

Besides, scientists have established that alcohol intake can lead to development of a breast cancer and six other types of cancer.
Крім того, вчені встановили, що вживання алкоголю може призводити до розвитку раку молочної залози і шести інших типів раку.

Excessive alcohol intake slows down this process by around 20 percent, and because your muscles comprise of protein, it is possible to see this is an issue.
Надмірне вживання алкоголю уповільнює цей процес вниз на 20%, а з ваші м'язи складаються з білка, ви можете побачити, як це проблема.

Long ago it is known that regular alcohol intake, fat, hot and salty dishes does irreparable harm to health and shortens human life.
Давно відомо, що регулярне вживання алкоголю, жирних, гострих і солоних страв приносить непоправної шкоди здоров'ю і вкорочує життя людини.

Exaggerated alcohol intake has complex conditioning factors(genetic, psychological, social and economic) as well as individual and social harmful effects.
Перебільшене споживання алкоголю має складні фактори кондиціонування(генетичні, психологічні, соціальні та економічні), а також індивідуальні та соціальні шкідливі наслідки.

During treatment with beta-blockers, alcohol intake is contraindicated, since concomitant use is a dangerously abrupt development of hypotension.
Під час лікування бета-блокаторами протипоказаний прийом алкоголю, так як поєднане вживання небезпечно різким розвитком гіпотонії.