Що таке СПОЖИВАННЯ АЛКОГОЛЮ Англійською - Англійська переклад

• alcohol consumption
• alcohol intake
• use of alcohol
• consuming alcohol
• alcoholic consumption

Приклади вживання Споживання алкоголю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Норма споживання алкоголю.
Alcohol consumption rate.

Споживання алкоголю шкідливе для вашого зростаючого дитини.
Consuming alcohol is harmful for your growing baby.

Зменшення споживання алкоголю.
Reduce alcohol intake.

Карта споживання алкоголю у світі.
Map of alcohol consumption around the world.

Скорочення споживання алкоголю.
Reduce alcohol consumption.

Чому споживання алкоголю заборонено в Ісламі?
Why is the consumption of alcohol prohibited in Islam?

Надмірне споживання алкоголю.
Excessive intake of alcohol.

Ріст споживання алкоголю, поширення наркоманії;
Increase in alcohol consumption, distribution of drug addiction;

В Індії та Китаї споживання алкоголю майже подвоїлося.
In India and China, the consumption of alcohol has almost doubled.

Споживання алкоголю у світі зросло на 70% за 27 років.
Alcohol consumption in the world increased by 70% in 27 years.

Скоротіть споживання алкоголю і сигарет і збалансуйте свою вагу.
Reduce the intake of alcohol and cigarettes and balance your weight.

Насправді, навіть у алкоголіків, споживання алкоголю не призводять до смерті клітин мозку.
Even in alcoholics, the use of alcohol doesn't really cause brain cell death.

Надмірне споживання алкоголю також впливає на кров'яний тиск.
Surplus usage of alcohol also impacts the blood pressure.

Збалансоване харчування, підтримання здорового ваги і обмеження споживання алкоголю цілий рік- ключ до здоров'я печінки.
Eating a balanced diet, maintaining a healthy weight and limiting alcohol consumption all year round was the key to a healthy liver.

Навіть у алкоголіків, споживання алкоголю не призводять до смерті клітин мозку.
Even in alcoholics, continuous alcohol use doesn't result in the death of brain cells.

Споживання алкоголю в минулому закінчення терміну його дії в цілому не вважається небезпечним.
Consuming alcohol past its expiration date is not generally considered dangerous.

За перевіреними даними споживання алкоголю одним дорослим чоловіком зводилося до 90-110 пляшках щороку.
Verified data on alcohol consumption is one grown man was reduced to 90-110 bottles annually.

Споживання алкоголю співвідноситься з ризиком виникнення гепатоцелюлярної карциноми, і ризик набагато більший у осіб з алкогольною індукцією цирозу печінки.
Alcohol intake correlates with risk of HCC, and the risk is far greater in individuals with an alcohol-induced cirrhotic liver.

Дослідження на тваринах також показують, що споживання алкоголю під час статевого дозрівання негативно впливає на дозрівання репродуктивної системи2001.
Studies in animals also show that consuming alcohol during puberty adversely affects the maturation of the reproductive system".

Надмірне споживання алкоголю або опіуму може викликати як короткострокові і довгострокові депресії.
Excessive intake of alcohol or opium can cause both short-term and long-term depression.

Згідно з дослідженням Національного центру наркоманії, деякі дані були зібрані щодо споживання алкоголю та наслідків при водінні в стані алкогольного сп'яніння.
According to research from the National Addiction Center, some data have been collected on alcohol intake and consequences when driving while intoxicated.

Помірне споживання алкоголю, яке вимірюється в кількості від 5 до 15 г в день для жінок і від 5 до 30 г в день для чоловіків.
Moderate Alcohol Intake, which was measured as between 5 and 15 grams per day for women, and 5 to 30 grams per day for men.

В залежності від кількості, часу, і характер використання, споживання алкоголю під час вагітності може призвести до фетальний алкогольний синдром або інших розладів розвитку.
Depending on the timing, amount and pattern of use, alcohol consumption during pregnancy can lead to developmental disorders or Fetal Alcohol Syndrome.

Споживання алкоголю в середньому становить 9 л чистого етилового спирту на людину на 1 рік у країнах OECD, що еквівалентно майже 100 пляшкам вина.
Alcohol consumption averaged 9 litres of pure alcohol per person per year across OECD countries, equivalent to almost 100 bottles of wine.

В залежності від кількості, часу, і характер використання, споживання алкоголю під час вагітності може призвести до фетальний алкогольний синдром або інших розладів розвитку.
Depending on the amount, timing, and pattern of use, alcohol consumption during pregnancy can cause Fetal Alcohol Syndrome or other developmental disorders.

Перебільшене споживання алкоголю має складні фактори кондиціонування(генетичні, психологічні, соціальні та економічні), а також індивідуальні та соціальні шкідливі наслідки.
Exaggerated alcohol intake has complex conditioning factors(genetic, psychological, social and economic) as well as individual and social harmful effects.

Споживання нелегальних наркотиків зустрічається досить рідко серед тих, хто ніколи не палив, а паління сигарет цілком може бути попередником споживання алкоголю і нелегальних наркотиків.
Illegal drug use is rare among those who have never smoked and cigarette smoking is likely to precede the use of alcohol and illicit drug.

Журналісти вивчили дані Всесвітньої організації охорони здоров'я, а потім проаналізували споживання алкоголю, тютюну і поширеність ожиріння в 179 державах.
The clinic comparison website gathered their data from the World Health Organisation by analyzing alcoholic consumption, tobacco consumption and the prevalence of obesity in 179 countries around the world.