Що таке ALL POLITICAL PRISONERS Українською - Українська переклад

• всіх політичних в'язнів
• всіх політв'язнів
• всіх політичних ув'язнених
• всі політичні в'язні
• всі політв'язні
• всі політичні ув'язнені

Приклади вживання All political prisoners Англійська мовою та їх переклад на Українською

All political prisoners are freed.
Будуть звільнені всі політичні в'язні.

Time is running out for all political prisoners.
ЧАС СПЛИВАЄ для всіх політичних в'язнів.

All political prisoners are released.
Будуть звільнені всі політичні в'язні.

Immediately release all political prisoners.
Негайно звільнити усіх політичних ув'язнених.

All political prisoners will be released.
Будуть звільнені всі політичні в'язні.

Stop Repression and Free All Political Prisoners.
Припинити репресії і звільнити всіх політв'язнів.

Release all political prisoners immediately.
Негайно звільнити усіх політичних ув'язнених.

And at the same time, they must release all political prisoners.
Крім цього, вони повинні звільнити всіх політичних в'язнів.

Release all political prisoners now.
Негайно звільнити усіх політичних ув'язнених.

To the Russian authorities: to release Oleg Sentsov and all political prisoners.
До влади Росії: звільнити Олега Сенцова та всіх політичних в'язнів.

All political prisoners should be released immediately.
Всіх політв'язні мають бути негайно звільнені;

After the February Revolution of 1917, all political prisoners were released.
В результаті Жовтневої революції 1917 всі політичні ув'язнені були звільнені.

All political prisoners and prisoners-of war should be immediately released.
Усі політв'язні і військовополонені мають бути негайно звільнені.

We are hoping that he and all political prisoners will be released quickly.
Ми сподіваємося, що найближчим часом вони та всі інші політв'язні будуть звільнені.

All political prisoners who said they are Ukrainians must receive assistance.
Всі політв'язні, які сказали, що вони українці, мають отримати допомогу.

The provisional government, first, will free all political prisoners, civilian and military.
По-перше, тимчасовий уряд звільнить усіх політичних в'язнів, цивільних та військових.

Release all political prisoners: Emir-Usein Kuku filed statement on his hunger strike.
Звільнити усіх політв'язнів: Емір-Усеін Куку написав заяву про голодування.

Sudan's President Omar al-Bashir has announced a decision to free all political prisoners in the country.
Президент Судану Омар аль-Башир наказав звільнити всіх політичних в'язнів.

By early 1946, all political prisoners had been released.
До 1942 року усіх політичних в'язнів звільнили.

The February Revolution opened the prison doors for all political prisoners, Makhno among them.
Лютнева революція відкрила двері тюрем для всіх політичних в'язнів, серед яких був і Махно.

It was proposed release all political prisoners and eliminate relevant articles in the Criminal Codes Union republics and the USSR, to ensure free exchange of information, eliminate censorship.
Пропонувалося звільнити всіх політв'язнів і ліквідувати відповідні статті у кримінальних кодексах союзних республік і СРСР, забезпечити вільний обмін інформацією, ліквідувати цензуру.

The immediate release of Oleg Sentsov, imprisoned Ukrainian sailors and all political prisoners.
Негайного звільнення Олега Сенцова, заарештованих українських моряків і всіх політичних в'язнів.

We call on Venezuela to release all political prisoners and set an electoral calendar without delay.
Фріланд закликала Венесуелу звільнити всіх політв'язнів і визначитися з виборчим календарем.

The EU urged the Russian Federation to provide necessary treatment to Sentsov and release all political prisoners.
ЄС закликав РФ надати необхідне лікування Сенцову та звільнити усіх політв'язнів.

We call on Venezuela to release all political prisoners and set an electoral calendar without delay.
Вона також закликала Венесуелу звільнити всіх політв'язнів і визначитися з виборчим календарем.

Washington called on the Kremlin to immediately release the detainees and all political prisoners from Ukraine.
Вашингтон закликав Кремль негайно звільнити затриманих і усіх політичних в'язнів з України.

I continue my call on Russia to release all political prisoners and respect Ukraine's territorial integrity.
Я продовжую закликати Росію звільнити всіх політв'язнів і поважати територіальну цілісність України.

Sooner or later Russia will be forced to let go of Ukrainian prisoners of war sailors and to give Ukraine all political prisoners.
Рано чи пізно Росія змушена буде відпустити і українських військовополонених моряків, і віддати Україні всіх політичних в'язнів.

Syria agreed to withdraw all tanks and armoured vehicles from the streets, stop violence against protesters, release all political prisoners and begin a dialogue with the opposition within two weeks.
Дамаск дав згоду припинити придушення вуличних протестів, звільнити всіх політичних ув'язнених і приступити до діалогу з опозицією протягом двох тижнів.

Sentsov, in his speech to the European Parliament, stressed that he accepts this award not for himself, but for all political prisoners held in Russia.
Сенцов у своєму виступі перед європарламентарями зазначив, що приймає цю премію не особисто для себе, а для всіх політичних в'язнів, яких утримували в Росії.