Що таке PRISONER Українською - Українська переклад

• ув'язнений
• в'язень
• в полон
• укладений
• бранець
• засуджений
• політв'язень
• вязник
• полоненими
• в'язнем
• в'язня
• військовополоненими
• арештант
• полонянка
• пленника
• заручниками
• над в'язнями
• в‘язень
• політв'язню

Приклади вживання Prisoner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prisoner of the Book.
Бранець книги.

Yes,' replied the prisoner.
Так»,- відповів арештант.

Prisoner of Zenda.
Бранець Зендиen of.

How often a prisoner of aul.
Як часто бранець над аулом.

Prisoner of the Caucasus".
Кавказька полонянка".

You could, prisoner, deceive.
Ти міг би, укладений, обдурити.

Prisoner escapes from hospital.
Засуджений утік з лікарні.

Look: here he is, our villain prisoner!».
Дивись: ось він, наш лиходій укладений!».

Dull prisoner from now.
Похмурий бранець з цих пір.

Toast from the soviet movie"Prisoner of the Caucasus".
Тост з кінофільму"Кавказька полонянка".

The Prisoner of Zenda Narrative.
Бранець of Zenda Ігровий.

And like at the end of April, the prisoner resumed eating.
І ніби в кінці квітня політв'язень відновив харчування.

Every prisoner must work.
Кожний засуджений повинен працювати.

Usually in the first month of his being here. Prisoner loses 10 pounds.
Зазвичай в перший місяць свого перебування тут. Укладений втрачає до 10 кілограмів.

A prisoner, a height of a mountain.
Укладений, з гірської висоти.

For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles.
Того ради й я, Павел,- вязник Ісус-Христів за вас поган.

Prisoner by the Communist army.
Політв'язень комуністичного режиму.

And to sit, lying is prohibited, until sleep prisoner is obliged to stand.
Причому сидіти, лежати заборонено, до моменту сну укладений зобов'язаний стояти.

The prisoner who became president.
Політв'язень, що став президентом.

Vasyl Barvinsky- Oleksandr Barvinsky's son, a well-known composer, a GULAG prisoner.
Василь Барвінський- син Олександра Барвінського, відомий композитор, політв'язень ГУЛАГу.

Prisoner V. talks about events there.
Про події там розповідає засуджений В.

You're the prisoner of what you created.
Ви стали заручниками того, що він створив.

Prisoner stranger! I do not need someone else's….
Бранець чужої! Мені чужого не треба….

Russian prisoner asked the court for euthanasia.
Російський укладений попросив суд про евтаназію.

A prisoner of the Book, I hardly left my house.
Бранець книги, я майже не виходив з дому.

The prisoner left in a corridor and escaped.
Арештант вийшов у коридор і втік.

A prisoner can refuse treatment.
Засуджений не може відмовитись від примусового лікування.

Prisoner of the Book, I almost never left the house.
Бранець книги, я майже не виходив з дому.

Prisoner Boris Kovalev, a few days before the liberation.
Укладений Борис Ковальов за кілька днів до звільнення.

Ukrainian prisoner Hryb in Russia needs urgent medical care- Ukrainian ombudsperson.
Український політв'язень Павло Гриб потребує негайної операції- омбудсмен.