Що таке ALL RESPONDENTS Українською - Українська переклад

• усіх респондентів
• усіх опитаних
• усі респонденти
• усіх громадян

Приклади вживання All respondents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Percent of all respondents.
Від всіх відповідей.

All respondents were Australian.
Всі урядники були австрійцями.

We will contact all respondents.
Ми зв'яжемось з усіма респондентами.

Of all respondents aged 18 and older.
Від усіх громадян віком від 18 років.

More than half of all respondents 55.
Більше половини(55%) усіх респондентів таб.

(% among all respondents, Eastern region).
(% серед усіх респондентів, Схід).

Petro Poroshenko(% among all respondents).
Петро Порошенко(% серед усіх респондентів).

(% among all respondents).
(% серед усіх респондентів).

Volodymyr Zelenskyi(% among all respondents).
Володимир Зеленський(% серед усіх респондентів).

(% among all respondents, South region).
(% серед усіх респондентів, Південь).

This feature is second only to common sense is common to all respondents.
Ця особливість є другою після здорового глузду спільною рисою для всіх опитаних.

(% among all respondents, Donbas region).
(% серед усіх респондентів, Донбас).

The wording of questions will not necessarily be the same for all respondents.
Порядок варіантів відповідей не повинен бути однаковим для всіх респондентів.

(% among all respondents, Ukraine in general).
(% серед усіх респондентів, Україна в цілому).

Of those who purchased at least one book within the past year, 39% purchased books as presents(16% of all respondents).
Серед тих, хто протягом останнього року придбав хоча б одну книгу, 39% купували книги на подарунок(що складає 16% від усіх респондентів).

All respondents have a relatively large aquarium.
Всі респонденти мають відносно великий акваріум.

Do not be upset: nearly all respondents gave the same answer.
Не варто засмучуватись: практично всі опитані нами люди відповіли так само.

All respondents were presented with a list of questions.
Усім опитуваним був представлений один список питань.

According to the poll, of all respondents, 59% came from EU countries.
Згідно з даними соцопитування, з усіх опитаних 59% приїхали з країн ЄС.

All respondents(100%) are satisfied by this experience.
Серед респондентів кожен(тобто 100%) має досвід переживання такого стану.

The index equals 200 when all respondents positively assess the economic situation.
Значення 200 означає, що всі споживачі позитивно оцінюють економічну ситуацію.

All respondents pay attention to the person hero, the product and logo.
Всі респонденти звертають увагу на обличчя героя, продукт і логотип.

Партії та блоки% of all respondents% of those, who has already decided whom to vote for and will come to the elections.
Партії та блоки% від усіх опитаних% від тих, хто готовий взяти участь у виборах і визначився з вибором.

Of all respondents% of those who intend to vote and decided.
Серед усіх респондентів% серед тих, хто збирається голосувати і визначився.

Amongst all respondents% amongst those who decided.
Серед усіх респондентів% серед тих, хто визначився.

(% of all respondents of the corresponding socio-demographic layer).
(% серед усіх респондентів відповідної соціально-демографічної верстви).

Of all respondents% of those, who want to participate and decided.
Серед усіх респондентів% серед тих, хто збирається голосувати і визначився.

Among all respondents% among those who will vote% among those who have decided.
Серед усіх респондентів% серед тих, хто буде голосувати% серед тих, хто визначився.

Almost all respondents agreed to give their opinions on Agency composition procedure.
Майже всі респонденти погодились дати оцінку наявній процедурі формування Агентства.

All respondents were informed about the purpose of the study, which was conducted anonymously.
Усі опитувані були поінформовані про мету дослідження, анкетування велося анонімно.