Приклади вживання All so Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We all so tired.
Why are you all so nasty??
Чому ви всі такі злі?'?We're all so excited for you to come back!”.
Усі так радіють вашому поверненню!”.They are all so good.
Вони всі такі класні.It's all so much more user friendly and enjoyable to browse.
Це все так зручнішим і приємнішим для перегляду.
Люди також перекладають
We are all so busy.
I feel young- I think we're all so young.
Я почуваюся молодим; я думаю, ми всі такі молоді.We are all so scared.
Ми всі дуже налякані.I can not breathe- in them all so vague!
Я не дихаю- в них все так хитко!We are all so stupid.
Невже ми всі такі тупі.I had missed you all so much.
Я за всіма так скучив.It's all so delicious!
Это же так все вкусно!Because you're all so busy?
Тому що ви всі такі зайняті?And we're all so smart and know everything.
Це зараз ми всі такі розумні і все знаємо.First we visited the old planetarium, where it was all so mysterious and unusual.
Спочатку ми відвідали старий планетарій, де було все таким загадковим і незвичайним.We were all so proud of him.
Ми ним всі так гордилися.They're all so great.
Вони всі такі класні.We are all so different, yet so beautiful, each of us.
Ми всі такі різні, але кожен прекрасний по-своєму.These are all so great.
Вони всі такі класні.But not all so dramatic, the development of COPD can be prevented!
Але не все так драматично, розвиток ХОЗЛ можна попередити!But is it all so simple?
Але We're all so smart.
У нас же всі дуже розумні.І знову ж, чому ми всі настільки різні?Travel agencies are all so calculated that, earning up to last minute offers.
Туристичні агентства все так розраховано, що, навіть заробивши останній хвилині.But not all so simple.
Але не усе так просто.You are all so positive.
Ви всі дуже позитивні.We are all so clever.
У нас же всі дуже розумні.They are all so good at singing!
Всі так круто співали!They are all so breathtaking, and.
The guys were cool, all so different, but each in its own interest.
Уасники підібралися класні, всі такі різні, але кожен по-своєму цікавий.
