The spread goes to all the organs and systems of the body.
Поширення піде по всім органам і системам організму.
A healthy state of blood, responsible for many processes that occur in all the organs and cells of our body.
Здорове стан крові, що відповідає за безліч процесів, які протікають у всіх органах і клітинах нашого з вами організму.
The CNS is connected to all the organs and tissues by the peripheral nervous system.
Сполучується з усіма органами і тканинами через периферичну нервову систему.
The cardiac striated muscle pushes blood through, directing it to all the organs and tissues of the animal.
Серцева поперечно-смугаста м'яз проштовхує кров, направляючи її до всіх органів і тканин тварини.
All the organs and systems of the fetus at 33 weeks' gestation have already been formed, they need only to mature functionally.
Всі органи і системи плоду на 33 тижні вагітності вже сформовані, їм необхідно тільки дозріти функціонально.
You can't havegood health if your blood doesn't reach all the organs, systems and cells of your body.
У вас не буде міцного здоров'я, якщо кров не досягатиме всіх органів, систем та клітин вашого тіла.
All the organs of his body from the small tissues to the heart and the brain are governed by the laws prescribed for them.
Будова всіх органів його тіла- від клітин шкірного покриву до серця і мозку- підпорядковується певним законам.
The Permanent Bureau may correspond with all the organs so designated and with the competent international organisations.
Постійне бюро може листуватися з усіма органами, призначеними таким чином, та компетентними міжнародними організаціями.
In humans, arterial blood comes out of the left side of the heart andthen is transported to all the organs of the body.
У людському організмі артеріальна кров виходить з лівої частини серця,а потім транспортується до всіх органів тіла.
The Permanent Secretariat may match up with all the organs so designated and with the competent international organisations.
Постійне бюро може листуватися з усіма органами, призначеними таким чином, та компетентними міжнародними організаціями.
It was written that when a woman takes into its fold the male semen,lying on the back, all the organs are positioned correctly.
У ньому було написано, що коли жінка бере в своє лоно чоловіче сім'я,лежачи при цьому на спині, всі органи розташовані правильно.
(2) The Permanent Bureau may correspond with all the organs so designated and with the competent international Organizations.
Постійне бюро може листуватися з усіма органами, призначеними таким чином, та компетентними міжнародними організаціями.
It was written that when a woman takes into its fold the male semen,lying on the back, all the organs are positioned correctly.
У ньому говорилося, що коли жінка приймає чоловіче сім'я,лежачи на спині, всі органи знаходяться в рівновазі і правильно розташовані.
During this period, the placenta is formed and all the organs and tissues of the child are laid, so the risk of developing defects in the baby is maximum.
У цей період формується плацента і закладаються всі органи і тканини дитини, тому ризик розвитку вад у малюка максимальний.
For the first time, an imaging scanner will beable to evaluate what is happening in all the organs and tissues of the body simultaneously.
У такий спосіб лікарі вперше отримають можливість оцінити,що відбувається у всіх органах і тканинах одночасно.
Cuvier made sure that all the organs of the animal closely related to each other that each Council is required for the life of the whole organism.
Кюв'є переконався, що всі органи тваринного тісно пов'язані один з одним, що коженорган потрібний для життя всього організму.
The new imaging scanner will allow doctors for the firsttime to evaluate what is happening in all the organs and tissues of the body simultaneously.
У такий спосіб лікарі вперше отримають можливість оцінити,що відбувається у всіх органах і тканинах одночасно.
It carries all the blood that is pumped out of the heart anddistributes it via its many branches to all the organs of the body.
Вони несуть всю кров, яка відкачується з вашого серця і розподіляє його,через свої численні розгалуження на всі органи вашого тіла.
The important thing is that youare aware that through good nutrition practices, all the organs of our body work efficiently, we have more energy throughout the day;
Важливо те, що ви розумієте, що завдяки правильному харчуванню всі органи нашого організму працюють ефективно, ми маємо більше енергії протягом дня;
This substance, along with folic acid, is essential for receiving apregnant woman in the first trimester when all the organs of the future baby are laid.
Дана речовина разом з фолієвою кислотою- найважливіше дляприйому вагітної в першому триместрі, коли відбувається закладка всіх органів майбутнього малюка.
After they have been absorbed into the blood and lymph,substances are carried to all the organs and tissues, where they are used in the energy and plastic processes.
Всосавшись в кров і лімфу, речовини розносяться по всіх органів і тканин, де використовуються для енергетичних і пластичних цілей.
This is because the body, getting into a stressful situation, will activate all the system, that is,connect all the organs and functions at all levels.
Це пояснюється тим, що організм, потрапляючи в стресову ситуацію, активує всі свої системи,тобто підключаються всі органи і функції на всіх його рівнях.
If a person feels good and it does not bother low or high hemoglobin,then all the organs get the oxygen in the right quantity.
Якщо людина відчуває себе добре і його не турбує низька або підвищений вміст гемоглобіну,тоді всі органи отримують кисень в потрібній кількості.
Nearing the end of the first trimester,by which time the fetus is already formed all the organs and systems, they continue to develop and differentiate.
Добігає кінця перший триместр вагітності,до цього часу у плода утворені вже всі органи і системи, вони продовжують розвиватися і диференціюватися.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文