Що таке ALLOW US TO CREATE Українською - Українська переклад

• дозволяють нам створювати
• дозволяють створити
• дають нам змогу створювати

Приклади вживання Allow us to create Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dedicated web servers allow us to create and publish video manuals.
Виділені веб-сервери дозволяють створювати і публікувати відео матеріали.

Our company places the highest demands to the quality of products, which allow us to create a premium product.
До якості продукції, що випускається компанія пред'являє найвищі вимоги, що дозволяє нам створювати продукт преміум-класу.

Innovative technologies allow us to create a needlework of any complexity on a variety of media.
Інноваційні технології дозволяють створити вишивку будь-якої складності на різноманітних носіях.

Our experience and ambition, as well as our state-of-the-art technology, allow us to create truly excellent CO2 applications.
Наш досвід роботи та цілеспрямованість, так само, як і наші сучасні технології, дозволяють нам створювати дійсно відмінні рішення щодо застосування CO2.

First steps of the RPC allow us to create the reliable ground for further improvements and developments.
Перші кроки підприємства дозволяють заснувати надійне підґрунтя для подальших покращень та вдосконалень.

The different question types(for example hotspot) allow us to create very diverse questions.
А різні типи питань(наприклад,"обрати область") дозволяють нам створювати надзвичайно різноманітні питання.

Years of experience allow us to create several banquet menu options but we're always ready for any experiments or specific wishes.
Багаторічний досвід роботи дозволив нам розробити кілька базових варіантів банкетного меню, але разом з тим ми готові до будь-яких експериментів і специфічних побажань.

A proven method of work and a reliable approach allow us to create perfect hall realisations.
Перевірений метод роботи та надійний підхід дозволяють нам створювати ідеальні павільйони.

Communities allow us to create a large scale map of a network since individual communities act like meta-nodes in the network which makes its study easier.
Спільноти дозволяють нам створювати масштабну карту мережі, оскільки окремі структури ведуть себе як мета-вузли(англ. meta-nodes) у мережі, що полегшує її вивчення.

More than 450 colors and shades allow us to create artistic works of high complexity.
Понад 450 кольорів і відтінків дозволяють створювати художні твори високої складності.

To do this, the manager conducts a series of meetings with the customer, which clarifies even the smallest details that allow us to create an effective online store.
Для цього менеджер проводить ряд зустрічей із замовником, на яких з'ясовуються деталі і найдрібніші подробиці, що дозволяють створити ефективний інтернет-магазин.

Both stone and brick today allow us to create the best design projects for gazebos with barbecue, while covered.
І камінь, і цегла сьогодні дозволяють створити кращі дизайнерські проекти альтанок з мангалом, при цьому критих.

Well coordinated work of every departments of our company and a complete production cycle allow us to create favorable conditions for clients and our partners.
Злагоджена робота всіх підрозділів нашої компанії і замкнутий цикл виробництва дозволяють створити вигідні умови для клієнтів і наших партнерів.

Our own scientific developments allow us to create products that are unique and more efficient and cost-attractive to use.
Власні наукові розробки дозволяють створювати препарати, що не мають аналогів та є більш ефективними і вигідними у застосуванні.

Our experience and the desire to exceed the achievements of the domestic construction industry allow us to create an effective modern architecture.
Наш досвід і прагнення перевершити досягнення вітчизняної будівельної індустрії дозволяють створювати ефективну й не менш вражаючу сучасну архітектуру.

Recent research in practical Cybernetics allow us to create a bionic arm, and connect the nervous system to computers through the electrodes.
Останні дослідження в практичній кібернетики дозволяють нам створювати біонічні руки, а також підключати свою нервову систему до комп'ютерів через електроди.

It is an accurate understanding of the client's goals, as well as the use of an integrated approach and innovative thinking, that allow us to create the most effective individual solutions.
Саме точне розуміння цілей клієнта, а також використання комплексного підходу і нестандартного мислення дозволяють нам створювати найбільш ефективні індивідуальні рішення.

Object-oriented design& development experience allow us to create high-quality mobile apps for any Android mobile device.
Об'єктно-орієнтоване проектування та досвід розробки дають нам змогу створювати високоякісні додатки для будь-якого Android пристрою.

The tremendous experience, advanced manufacturing technology, individual design approach, as well as direct contact with customers, allow us to create the perfect collection of office furniture.
Колосальний досвід роботи, сучасні виробничі технології, індивідуальний дизайнерський підхід, а також прямий контакт із споживачами, дозволяють нам створювати досконалу колекцію офісних меблів.

In the end, 3D printers Latvian production now allow us to create dentures at an unusually low price, and not only for humans but also for animals.
В результаті 3D принтери латвійського виробництва вже зараз дозволяють створювати протези за незвичайно низькою ціною, причому, не тільки для людей, але і для тварин.

In the work of creation need to have tools that allow us to create a differentiated product.
У справі творіння повинні мати інструменти, які дозволять нам створити диференційовані продукту.

Modern wireless communication technologies allow us to create a high-speed channel to access to the Internet and at the same time to solve the problem of the location of the Subscriber, If you can't connect other options.
Сучасні бездротові технології зв'язку дозволяють створити швидкісний канал доступу в інтернет і одночасно вирішити проблему місця розташування абонента, коли поблизу немає інших варіантів підключення.

We in the Galactic Federation welcome these alterations, as they allow us to create a union of all Beings in this Galaxy.
Ми в Галактичній Федерації вітаємо ці зміни, оскільки вони дозволяють нам створювати об'єднання усіх Істот в цій Галактиці.

Individual technological and professional approaches allow us to create high-quality clothing at all levels of production, from cutting to final wet-heat processing.
Індивідуальний технологічний та професійний підхід дозволяють створювати одяг високої якості на всіх рівнях виробництва- від розкрою до кінцевої волого-теплової обробки.

The most important factor is that anatomic implants allow us to create a natural breast shape in most patients.
Найбільш важливим фактором є те, що анатомічні імплантати дозволяють створити природну форму грудей у більшості пацієнтів.

Individual approach to work and progressive views allow us to create a modern and reliable brewing equipment.
Індивідуальний підхід до роботи та прогресивні погляди допомагають створювати тільки сучасне та надійне пивоварне обладнання.

Orphek's LEDs are produced to an exact requirement which allow us to create the spectrum needed for excellent coral growth and color.
Світлодіоди Orphek в проведені до точного вимога, яке дозволить нам створити спектр, необхідний для чудового зростання коралів і колір.

Instead, we have processes in our hands right now that allow us to create structures at all scales that we couldn't even have dreamt up.
Натомість, ми зараз маємо в наших руках процеси, які дають нам змогу створювати структури в усіх масштабах, про які ми лише могли мріяти.

Comfortable atmosphere in the kitchen, interchangeability and professionalism allow us to create not only the most spectacular presentations, but also to reveal new sounds of ingredients in each dish;
Комфортна атмосфера на кухні та професіоналізм дозволяють нам створювати не тільки найефектніші презентації, а й розкривати в кожній страві нові звучання інгредієнтів;

Despite the fact that we are still far from the creation of submarines, floating in the human body, technical advances allow us to create computers so tiny that their introduction into living tissue no longer seems a figment of the imagination of science fiction.
Незважаючи на те, що ми ще далекі від створення підводних човнів, плаваючих в тілі людини, технічні досягнення дозволяють нам створити комп'ютери настільки крихітні, що їх впровадження в живі тканини більше не здається плодом уяви фантастів.