Що таке ДОЗВОЛЯЮТЬ СТВОРЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• allow you to create
• allow the creation
• make it possible to create
• can create
• enable you to create
• allows you to create
• allowing you to create
• enable the creation

Приклади вживання Дозволяють створювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економні, дозволяють створювати високу.
Shows, it is possible to create high.

Їх майстерність, багаторічний досвід дозволяють створювати неймовірні композиції.
Their skills, years of experience, we can create incredible compositions.

Гроші дозволяють створювати певні запаси.
Money allows you to create certain stocks.

Понад 450 кольорів і відтінків дозволяють створювати художні твори високої складності.
More than 450 colors and shades allow us to create artistic works of high complexity.

Дозволяють створювати та підтримувати пов'язані географічні схеми та набори даних;
Enable the creation and maintenance of linked geographic application schemas and datasets;

Технології дозволяють створювати унікальні POS-матеріали.
Technologies allow creating unique POS-materials.

Інноваційні технології в наші дні дозволяють створювати аналоги різних натуральних матеріалів.
Nowadays innovative technologies allow creating analogs of various natural materials.

Погодьтеся, що незвичайний вид і краса цієї квітки дозволяють створювати дивовижні композиції.
You agree that the unusual appearance and beauty of this flower can create amazing compositions.

Багато держав дозволяють створювати одномандатні ТОВ.
Many states allow for the creation of single-member LLCs.

Ідеальним рішенням будуть акрилові фарби, що дозволяють створювати неймовірну колірну гаму.
The ideal solution would be acrylic paints, allowing you to create an incredible color gamut.

Виділені веб-сервери дозволяють створювати і публікувати відео матеріали.
Dedicated web servers allow us to create and publish video manuals.

Найсучасніші техніки виконання декоративної ліпнини, дозволяють створювати неповторні шедеври:.
The most modern techniques in performing stucco work decoration make it possible to create unique masterpieces:.

Світлодіодні прожектори дозволяють створювати цікаві ефекти в зовнішньому освітленні.
LED spotlights can create interesting effects in outdoor lighting.

Менеджери паролів дозволяють створювати випадкові, унікальні паролі для кожного сайту, який ви використовуєте, щоб гарантувати, що пароль якомога безпечнішим.
Password managers allow you to create random, unique passwords for each site you use to ensure the password is as secure as possible.

Чудові природні текстури дозволяють створювати відчуття рельєфу або руху.
Astonishingly natural textures make possible to create the feeling of the vivid forms and movement.

Сучасні технології дозволяють створювати рустикальні елементи облицювань не тільки з натурального, але і з штучного каменю.
Modern technologies make it possible to create rustic elements of cladding not only from nature but also from artificial stone.

Колірна рірпроєкциі, 3-D графіка і переходи- дозволяють створювати веб-трансляції професійної якості.
Chroma Key, 3-D graphics and transitions- can create webcasts professional quality.

Виправлена проблема з дозволяють створювати каталоги зображень пошкодити встановлення.
Fix an issue with mtools creating corrupt directories in installer images.

Поєднання різних фактур і палітри дозволяють створювати неповторні індивідуальні образи.
Combination of different textures and wide palettes allows us to create unforgettable unique designs.

Сучасні технології дозволяють створювати мармурові елементи будь-якої товщини, розміру, форми.
Modern technologies allow creating marble elements of any thickness, size, shape.

Унікальні рецептури і технології виробництва дозволяють створювати універсальні продукти для сімейного споживання.
Unique recipes and technologies of production allow the creation of universal products for family use.

Фотограмметричні рішення дозволяють створювати топографічні карти та точно вимірювати великі відстані та великі площі.
Photogrammetry solutions allow creating topographical maps and measuring accurately long distances and large areas.

Правильно підібрані сорти рослини дозволяють створювати яскраві композиції саду або на ділянці.
Properly selected varieties of plants can create bright compositions in the garden or on the plot.

Наприклад, деякі моделі дозволяють створювати звукові описи та коментарі до фотознімків, а також знімати об'єкти в динаміці.
For example, some models allow you to create audio descriptions and comments to photos, and also to remove objects in dynamics.

Відмінно поєднуються з деревом, каменем, склом і дозволяють створювати оригінальні та цікаві дизайнерські рішення.• Ексклюзивність.
Excellent combined with wood, stone, glass and allow you to create original and interesting design solutions.• Exclusivity.

Оскільки різні формати файлів дозволяють створювати власні наповнювачі, ми також можемо додати підтримку користувацьких форматів, які ви використовуєте у вашому проекті.
As various file formats allow the creation of custom placeholders, we can also add a support of the custom ones you use in your project.

Інфраструктурні програмні рішення дозволяють створювати єдиний інформаційний та комунікаційний простір підприємства.
The infrastructural software solutions allow to create the integrated informational and communicative space of enterprise.

Користувацькі індикатори дозволяють створювати індикатори на додаток до вже інтегрованих в термінал MetaTrader 4.
Custom Indicators allow the creation of indicators in addition to those already integrated into the MetaTrader 4 terminal.

Інноваційні технології дозволяють створювати квест-кімнати у Львові оригінальними цікавими.
Innovative technology allows you to create a quest room in Lviv original interesting.

Інформаційні технології дозволяють створювати ці відносини безпосередньо, минаючи товарну стадію.
Information technologies allow to create these relationships directly, bypassing the commodity stage.