Що таке ALLOWING STUDENTS Українською - Українська переклад

• дозволяє студентам
• дозволяє учням
• дозволяючи студентам
• дозволяють студентам

Приклади вживання Allowing students Англійська мовою та їх переклад на Українською

A course allowing students to deepen and master the theories and tools for a successful integration in the professional world.
Гонка дозволяє студентам поглибити і освоїти теорію і інструменти для успішної інтеграції в професійному світі.

Ironhack uses a customized approach to education by allowing students to shape their experience based on personal goals.
Ironhack використовує індивідуальний підхід до освіти, дозволяючи учням формувати свій досвід на основі особистих цілей.

Allowing students to foster their interpersonal and intercultural competencies is an important component of Jacobs University's educational mission.
Дозвіл студентів сприяти їх міжособистісної та міжкультурної компетентності є важливим компонентом навчальної місії Джейкобського університету.

AUG is partnered with 13 universities in Europe, America and Asia, allowing students to participate in exchange programs.
Партнерами тбіліського університету є 13 університетів Європи, Америки і Азії, що дає студентам можливість взяти участь в програмах по обміну.

Externally it looked like allowing students to junior and middle classes wear bangs when other male schools shearing under"zero".
Зовнішньо це виглядало як дозвіл учням молодших та середніх класів носити чубчика, коли в інших чоловічих школах стригли«під нуль».

The majority of the programs and courses on offer are designed to be in-service in character, thereby allowing students to combine both work and study.
Більшість програм і курсів на пропозицію розроблені, щоб бути в обслуговуванні в характері, тим самим дозволяючи студентам поєднувати роботу і навчання.

It also seeks to strengthen the local culture of design, allowing students to shape the future of visual communications in the region and even the world.-.
Він також прагне зміцнити місцеву культуру дизайну, дозволяючи студентам формувати майбутнє візуальних комунікацій в регіоні і навіть у світі.-.

Digital recording equipment is situated above every bed area which enhances feedback on students' performance by allowing students to review their own performance.
Цифрове реєстраційне обладнання розташоване над кожною зоною, що покращує відгуки про роботу студентів, дозволяючи студентам переглянути власні результати.

Having work experience enhances the UK EMBA program by allowing students to bring their practical knowledge of business practices to the learning environment.
Маючи досвід роботи розширює програму EMBA Великобританії, дозволяючи студентам привести свої практичні знання бізнес-практики в навчальному середовищі.

This degree gives students a general education in analyzing trends in the media world while allowing students to focus on a research specialization.
Цей ступінь дає студентам загальну освіту в аналізі тенденцій у світі засобів масової інформації, дозволяючи студентам зосередитися на спеціалізації дослідження.

This program is interactive in nature allowing students to learn the underlying theories of business and apply these principals and knowledge in practical business scenarios.
Ця програма є інтерактивний характер, дозволяючи студентам вивчати основні теорії бізнесу і застосовувати ці принципи і знання в практичних бізнес-сценаріїв.

Aston American University offers online doctoral programs that are flexible and convenient, allowing students to work toward their degree from anywhere and any time.
Aston American University пропонує онлайн докторські програми, які є гнучкими і зручними, дозволяючи студентам працювати в напрямку їх ступеня в будь-якому місці і в будь-який час.

It should be“permeable” and“porous” allowing students to work at the level of the street and the bazaar, and to explore and experiment with the textures of the rural and the urban.
Вона повинна бути"проникним" і"пориста" дозволяє студентам працювати на рівні вулиці і базару, а також вивчити і експериментувати з текстурами сільській і міській.

Aston American University offers online doctoral programs that are flexible and convenient, allowing students to work toward their degree from anywhere and any time.
Aston American University пропонує онлайн-програми для докторантів, які є гнучкими та зручними, дозволяючи студентам працювати над їхньою ступенем з будь-якого місця та в будь-який час.

The focus of the teaching and learning of psychology is on allowing students to explore fundamental questions about human behaviour, while learning about the importance of research, evidence collection and adherence to ethical codes.
У центрі уваги викладанню й навчанню психології в UCS знаходиться на дозволяючи студентам досліджувати фундаментальні питання про поведінку людини, в той час як дізнатися про важливість досліджень, збору доказів та дотримання етичних норм.

All subjects are taught from a biblical perspective, rather than the secular perspective usually found in public schools, allowing students to learn about and see the world as God created and sees it.
Всі предмети викладаються з біблійної точки зору, а не зі світської, що поширена у загальноосвітніх школах. Це дозволяє учням бачити світ та вивчати його таким, яким його створив Бог і яким Він його бачить.

PhD programs in Linguistics typically take three to five years to complete, allowing students opportunities to work during their PhD time by teaching or assisting professors, doing research, writing or performing other key tasks in the department.
PhD програм в лінгвістиці зазвичай займає три-п'ять років для завершення, що дозволяє студентам можливості для роботи під час їх навчання на PhD або надання допомоги професорів, проводять дослідження, записи або виконання інших ключових завдань у Департаменті.

International cooperation was established between schools in Semenivka community and in Poland's Nowa Wodologa and Piegowice, allowing students to meet each other, share their experience and impressions, and befriend each other.
Налагоджено міжнародне співробітництво шкіл Семенівської громади та польських Нова Водолога, Пеговіце, що дозволяє учням шкіл знайомитись між собою, ділитись своїми досвідом, враженнями та товаришувати.

The department's selection of courses is comprehensive, allowing students to focus on any combination of applied mathematics(operational research), pure mathematics, nance, actuarial science, statistics, or numerical analysis, while building a solid and broad foundation.
Відбір навчальних курсів кафедри є всеосяжним, що дозволяє студентам зосередити увагу на будь-якому поєднанні прикладної математики(оперативне дослідження), чистої математики, науково-практичної науки, статистики або чисельного аналізу, будуючи тверде і широке підгрунтя.

The school s location, Zurich, is the economic capital and most vibrant city of Switzerland and is situated in the heart of Europe allowing students to easily discover the European countries and explore Switzerland s stunning nature.
Розташування школи, Цюріх є економічною столицею і найдинамічнішим містом Швейцарії і знаходиться в самому серці Європи, що дозволяє студентам легко виявити європейські країни і вивчити приголомшливою природою Швейцарії.

It places these two viewpoints in creative tension with each other, allowing students to acquire a nuanced understanding of the world in which we live.
Це ставить ці дві точки зору у творчу напруженість один з одним, дозволяючи студентам набувати тонкого розуміння світу, в якому ми живемо.

Laurentide Aviation is located at a quiet uncontrolled airport allowing students to get in the air and into the practice area quickly.
Laurentide Aviation розташований в тихому неконтрольованого аеропорту, дозволяючи студентам отримати в повітрі і в області практики швидко.

RAND also offers a number of internship and fellowship programs allowing students and outsiders to assist in conducting research for RAND projects.
RAND також пропонує ряд стажувань і стипендіальних програм, що дозволяють студентам і стороннім людям отримати допомогу в проведенні досліджень для RAND проектів.

The PLATO IV display also included a 16×16 grid infrared touch panel, allowing students to answer questions by touching anywhere on the screen.
Дисплей PLATO IV також мав сітку інфрачервоної сенсорної панелі розміром 16х16, що дозволяло студентам відповідати на питання дотиком пальця в будь-якому місці екрану.

Online classes also eliminate the need for a long commute, allowing students to study at their preferred institution even if it is in another state or country.
Інтернет-класи також позбавляють потреби в довгому комутації, дозволяючи студентам навчатися в їхній бажаній установі, навіть якщо вона перебуває в іншій державі чи країні.

The MLitt in the History of Philosophy focuses on the historical traditions of western philosophy, allowing students to study across a range of periods- from the classical period through to early analytic philosophy.
MLitt в історії філософії зосереджується на історичних традиціях західної філософії, дозволяючи студентам навчатися в різних періодах- від класичного періоду до ранньої аналітичної філософії.

C++ Programming Foundations is an introductory level online course that is extremely flexible allowing students to study at their own pace, in their own time and in their own place while still being fully supported in their learning.
C++ основи програмування є вступним рівень онлайн-курс, який є надзвичайно гнучкою, дозволяючи студентам вчитися у своєму власному темпі, в свій час і в своєму місці, в той час як до сих пір повністю підтримуються в їх навчанні.

In addition, the Australian Government annually allocates more than$ 200 million to international scholarships, allowing students to gain valuable learning experience in the Australian education system, which will expand their future career prospects.
Крім того, уряд Австралії щорічно виділяє понад$ 200 млн. на міжнародні стипендії, що дозволяють студентам отримати цінний досвід навчання в системі освіти цієї країни, який розширить їх подальші кар'єрні перспективи.

The schools at the Pôle Universitaire Léonard de Vinci have developed a transversal educational approach which blends the different specializations, allowing students to work in multidisciplinary teams(managers, engineers, designers), whilst progressing in their studies and gaining digital knowledge.
У школах університету Péleard Léonard de Vinci розроблено трансверсальний педагогічний підхід, який поєднує різні спеціалізації, що дозволяє студентам працювати в міждисциплінарних команд(менеджери, інженери, дизайнери), а також розвивати свої дослідження та отримувати цифрові знання.