Приклади вживання Allows professionals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This Master CCA also allows professionals to prepare auditing.
It allows professionals of any qualification to choose useful trainings.
Це дозволяє професіоналу будь-якого рівня підготовки знайти корисні для себе начальні курси.And most importantly,it does not hide the internal working mechanism and allows professionals to check the underlying code at any time.
А головне, не приховує внутрішній механізм роботи та дозволяє професіоналам у будь-який момент перевірити код, що лежить в його основі.Vector allows professionals of the clinic to work with affected tissues at the micro level.
Використання апарату Vector дозволяє фахівцям клініки працювати з ураженими тканинами на мікрорівні.This flexible 36 credit hour program,utilizing our convenient online platform, allows professionals to earn their degree in as little as 18 months.
Ця гнучка 36 години кредитних програм,використовуючи наш зручний онлайн-платформу, дозволяє професіоналам заробити ступінь їх всього за 18 місяців.The event allows professionals to get acquainted with offers of the market, discover the trends of healthcare industry.
Захід дозволяє спеціалістам познайомитися з пропозиціями ринку, відкрити для себе тенденції розвитку галузі охорони здоров'я.The Doctoral Program in Psychological Development, Learning and Health allows professionals in these fields to better understand research and the latest advances.
Програма Кандидат в психологічному розвитку, навчанні та здоров'я Це дозволяє фахівцям краще зрозуміти цю область дослідження і новітні розробки.This program allows professionals with extensive managerial experience the opportunity to hone their skills, abilities, and knowledge in order to multiply the impact they have on their organizations and on society.
Ця програма дозволяє професіоналів з великим досвідом управління можливість відточити свої навички, вміння і знання, щоб посилити вплив на їх організації та суспільства.Depending on the case, the necessary number of fibroblasts- 15, 60 and even 120 million-can be isolated; this allows professionals to select the optimal treatment strategy!
Залежно від ситуації може бути виділено різну кількість фібробластів- 15,60 і навіть 120 млн, що дозволяє фахівцям вибирати оптимальну стратегію лікування!This online training allows professionals to specialize in master in computer security, information systems, telecommunications….
Це інтерактивне навчання дозволяє фахівцям спеціалізуватися на майстер в області комп'ютерної безпеки, інформаційних систем, телекомунікацій….Instead, 1-Year EMBA programs often concentrate on hands-on,action-oriented learning that allows professionals to use their existing positions for research and experience.
Навпаки, 1-річні програми EMBA часто зосереджуються на практичному навчанні,спрямованому на дієвість, що дозволяє професіоналам використовувати свої існуючі позиції для досліджень та досвіду.The Executive MBA program at LAU allows professionals to earn top executive training and education while holding senior positions at their respective organizations.
Програма Executive MBA в LAU дозволяє професіоналам заробляти верхню навчання виконавчої та освіти, утримуючи керівні посади у своїх організаціях.The Nicholls State University College ofBusiness Administration understands the need for a program that allows professionals to learn advanced, practical business skills and earn an MBA degree without making great sacrifices.
Ніколс державний університет Коледжділового адміністрування розуміє необхідність програми, яка дозволяє фахівцям вивчати передові практичні ділові навички і заробити ступінь MBA без великих жертв.The logic of the platform allows professionals who share fundamental principles of the Agency's vision to join both projects the Agency offers, and to initiate their own strategic development projects for implementation together with partners. These initiatives are designed to transform the development of business, civil society, regions, cities and territories, art, culture and Ukrainian educational field, as well as Ukrainian government.
Логіка платформи дозволяє фахівцям, що розділяють засадничі принципи роботи Аґенції, приєднуватись як до запропонованих проектів власне Аґенцією, так і ініціювати власні проекти стратегічного розвитку для реалізації спільно з партнерами, ініціативи трансформаційного характеру для розвитку бізнесу, громадянського суспільства, регіонального розвитку, розвитку міст та територій, культури, арт-середовища та навчального простору в Україні, української держави в цілому.The opening of the“CargoPlus” partition situated under the passenger seats allows professionals to carry objects measuring up to 3.75 metres in length(4.15 m for the long wheelbase trim level).
Отвір в перегородці«CargoPlus», розташованій під пасажирськими сидіннями, дозволяє професіоналам перевозити об'єкти довжиною до 3, 75 метра(4, 15 метра в комплектації з довгою колісною базою).The Two-Year JD for Internationally Trained Lawyers allows professionals who already have a first degree in law to earn a JD in two years rather than three.
Дворічна JD по міжнародно підготовлених юристів дозволяє фахівцям, які вже мають перший ступінь у галузі права, щоб заробити JD протягом двох років, а не три.Most Error& Omission Insurance policies allow professionals to retain counsel of their own choice.
Більшість Поліс помилок і пропусків дозволяє професіоналам утримувати адвоката за власним вибором.ALBA allows professional boxers to take part in Rio Olympics.
AIBA дозволила професійним боксерам виступити на ОІ в Ріо-де-Жанейро.ALBA allows professional boxers to take part in Rio Olympics.
АІБА дозволила професіональним боксерам виступити на Олімпіаді.ALBA Allows Professional Boxers.
AIBA дозволила професійним боксерам.Be professionals yourself and allow professionals to take care for your event!
Будьте професіоналами самі і дозвольте професіоналам подбати про ваш захід!The ALBA recently allowed professional boxers to participate in Olympics.
АІБА дозволила професіональним боксерам виступити на Олімпіаді.These changes allow professional players to stay in the United States for 5 years.
Ці зміни дозволяють професійним гравцям залишатися в США на термін до 5 років.Internet, voice mail, and other innovative technologies allow professionals to do all the administrative work without the help of clerks.
Інтернет, голосова пошта та інші ноу-хау дозволяють професійним працівникам виконувати всю адміністративну роботу самостійно, обходячись без секретарів.Dear SLRs allow professionals to spend less time on processing of finished images- lines clearer, less noise.
Дорогі дзеркалки дозволяють професіоналам менше часу витрачати на обробку готових знімків- лінії чіткіше, шуми менше.The program will allocate the necessary objects andcreates masks in the automatic mode, allowing professionals to work more productively.
Програма самостійно виділяє потрібні об'єкти і створюємаски в автоматичному режимі, тим самим дозволяючи фахівцям трудитися більш продуктивно.Internal commitment to our team, establishing policies that allow professional development based on trust, flexibility and self-requirement.
Внутрішня прихильність нашої команди, встановлення політики, яка дозволяє професійний розвиток, заснований на довірі, гнучкості та самопотребності.Internal commitment to our team, establishing policies that allow professional development based on trust, flexibility and self-requirement.
Внутрішня прихильність нашої команди, розробку політики, які дозволяють професійного розвитку, засновані на довірі, гнучкості і вимога самоврядування.Accordingly, we have established an Information Communication and Technology Center, which allows professional teachers to answer questions regarding homework, help prepare for exams, etc.
Відповідно, ми встановили Інформаційний і комунікаційний центр, який дозволяє професійним викладачам в режимі реального часу відповісти на питання, що стосуються домашніх завдань, чи допомоги в підготовці до іспитів і т. д.
