Що таке ALLOWS PRODUCING Українською - Українська переклад

• дозволяє виробляти
• дозволяє виготовляти
• дозволяє випускати
• дає можливість виготовляти

Приклади вживання Allows producing Англійська мовою та їх переклад на Українською

This allows producing the high-quality products.
Це дозволяє випускати високоякісну продукцію.

The total capacity of“FIM” LLC allows producing more than 7 million sq. m.
Встановлена потужність ТОВ«ФИМ» дозволяє випускати понад 7 млн. м. кв.

Which allows producing up to 1,500 computers a day.
Які дозволяють випускати до 1500 комп'ютерів в день.

Modern cutting line, synchronized with the printing machine, allows producing labels of any shape.
Сучасна висікальна лінія, синхронізована з друкарською машиною, дозволяє виробляти етикетку будь-якої форми.

And now this allows producing small planes KhIAT-650.
Які дозволяють виготовляти малі літаки ХіАТ-650.

It is reported that KSG Agro Company has found the plant in Poland, which technology allows producing pellets without drying.
Повідомляється, що компанія KSG Agro знайшла у Польщі завод, технологія якого дозволяє виготовляти пелети без сушіння.

The plant's capacity allows producing more than 150 million bottles a year.
Потужність заводу дозволяє виробляти понад 150 млн пляшок на рік.

Doctors have the opportunity to work on the equipment and materials of the latest generation, which allows producing high-precision diagnostics and quality treatment.
Ми маємо можливість працювати на обладнанні і матеріалах останнього покоління, що дозволяє виробляти високоточну діагностику і якісне лікування.

The latter feature allows producing plastic windows of various shapes and configurations.
Остання властивість дозволяє виготовляти пластикові вікна різних форм і конфігурацій.

Uniform configuration of the lap seam of the glazing, the frame, the leaf, and the impostA powerful universal booster allows producing doors and windows of different complexity.
Однакова конфігурація фальца склопакета рами, стулки, імпостаЗастосування потужного універсального підсилювача дає можливість виготовляти вікна й двері будь-якої складності.

High stability allows producing bridge dentures with a gap for up to three missed ones.
Висока міцність, що дозволяє виготовити мостовині протези з проміжками до трьох одиниць.

Multilevel cleaning, moisturizing, flexible technological scheme of grinding grain allows producing flour of the required quality in accordance with the contracts.
Багаторівневе очищення, зволоження, гнучка технологічна схема помолу зерна дозволяє виробляти борошно необхідної якості відповідно до договорів.

This method allows producing three-dimensional relief wares and is economical at the large drawings(from 2000 and more).
Даний метод дозволяє проводити тривимірні рельєфні вироби та є економічним при великих тиражах(від 2000 та більше).

Strong partnership with Ukrainian fisheries enterprises allows producing high-quality canned goods at affordable prices.
Тісна співпраця з українськими рибодобувними підприємствами дозволяє виготовляти консерви високої якості за доступними цінами.

Our equipment allows producing gratings with bearing bars from 20х2 mm to 70х6 mm, and slots from 25 mm to 101 mm.
Наше обладнання дозволяє виробляти решітки з несучими смугами від 20х2 мм до 70х6 мм(з усіма відомими видами зубів протиковзання“Serrated”), та комірками від 25 мм до 101 мм.

In addition, two granulation lines were launched with dual system of product conditioning and sterilization that allows producing 150 thousand tons of compound animal feedstuff per year.
Додатково запущені дві лінії грануляції з подвійною системою кондиціонування та стерилізації продукту, що дозволяє виробляти 150 тис. тон гранульованих комбікормів за рік.

Equipment complex of Verekon Ltd. allows producing roll packaging as well as products cut into sheets of different formats.
Комплекс обладнання ТОВ«Верекон» дозволяє виробляти як рулонну упаковку, так і продукцію порізану в аркуші різних форматів.

Very careful selection of raw materials and a well-adjusted technological process with computer control of the system of dosage allows producing a homogeneous material with very high and stable working characteristics.
Дуже ретельний відбір сировини і добре налагоджений технологічний процес з комп'ютерним управлінням системи дозування дозволяє виробляти однорідний матеріал з дуже високими і сталими експлуатаційними характеристиками.

Are an exclusive technology that allows producing lamps of arbitrary shapes and sizes using a combination of existing profiles.
Ексклюзивна технологія, що дозволяє виготовляти світильники довільних форм та розмірів, з допомогою комбінування існуючих профелів.

That is why we invest in development and modernization of our plants, the installation of new equipment that allows producing dairy products in closed loop(without intervention of human hands).
Саме тому ми вкладаємо кошти у розвиток та модернізацію наших заводів, встановлення нового обладнання, що дозволяє виготовляти молочну продукцію в закритому циклі(без втручання людських рук).

Modern manufacturing base allows producing different sizes and modifications of the windows in compliance with customer's demands(with aluminum frame, and the insertion design).
Сучасна виробнича база дозволяє виготовляти різні типорозміри і модифікації вікон за вимогами Замовника(як в алюмінієвому профілі, так і в конструкції під вклейку).

Today,"Econia" enterprise is the brand identity of the Cherkassy region and Zolotonosha town, and its effective symbiosis of high-tech equipment, complete automation and modern innovations allows producing world-class quality products.
Сьогодні підприємство«Еконія» є візитною карткою Черкаської області та м. Золотоноші, а його ефективний симбіоз високотехнологічного обладнання, повної автоматизації процесу і сучасних інновацій дозволяє випускати продукцію світової якості.

The use of frequency converters allows producing smooth speed control of transportation.
Застосування частотних перетворювачів дозволяє виробляти плавне регулювання швидкості транспортування вантажів.

Equipment that allows producing electrical and thermal energy using renewable sources(sun, wind, water and etc.) shall replace traditional generating capacities(TPP, NPP and so on).
Обладнання, яке дозволяє виробляти електричну й теплову енергію з відновлюваних джерел(сонце, вітер, вода та ін.), у найближчому майбутньому замінить традиційні генерувальні потужності(ТЕС, АЕС та ін.).

Since then, the production is constantly being upgraded and improved, which allows producing cheeses, following as classic recipes, so new one, with a constant high quality guarantee.
З тих пір виробництво постійно модернізується та вдосконалюється, що дозволяє виробляти сири, як за класичними рецептами, так і за новими, з незмінною гарантією високої якості.

Many years of experience of specialists working at the plant allows producing high quality products from environmentally friendly raw materials, inheriting the best traditions of the Podolsk cheese-makers.
Багаторічний досвід фахівців, що працюють на заводі, дає можливість виготовляти продукти високої якості з екологічно чистої сировини, наслідуючи кращі традиції подільських майстрів-сироварів.

The holding has its own forestry, which allows producing the best quality furniture at the lowest cost.
Холдинг має власне лісове господарство, що дозволяє виробляти меблі найкращої якості за мінімальною вартістю.

Modern treatment of sheepskin(and this is mouton) allows producing models for every age and taste, creating decent alternative to mink and beaver furs.
Сучасна обробка вівці(а це і є мутон) дозволяє виробляти моделі на будь-який вік і смак, створюючи гідну альтернативу норці і бобру.

Processes based on the properties of microorganisms and cell cultures, allows producing chemicals and compounds which are necessary for health and living both for human and animal.
Технологічні процеси, засновані на властивостях мікроорганізмів і клітинних культур, дозволяють отримувати речовини і сполуки, необхідні для здоров'я і життєдіяльності людини і тварин.

Before considering the dateit should be noted that this industry allows producing a wide variety of consumer goods, beginning with machines and equipment and ending with instruments and tools having production purpose.
Перед тим як розглянути, якого числа День машинобудування, необхідно відзначити, що ця галузь дозволяє виробляти самі різні предмети споживання, починаючи з машин та обладнання і закінчуючи приладами та інструментами, що мають виробниче призначення.