Що таке ALLOWS TO GET Українською - Українська переклад

• дозволяє отримати
• дозволяє отримувати
• дозволяє одержувати
• дозволяє одержати
• дає можливість отримати

Приклади вживання Allows to get Англійська мовою та їх переклад на Українською

It allows to get a stronger and brighter sound.
Це дозволило отримати більш гучний і яскравий звук.

An extruder is installed at the bottom of each bunker, which allows to get a continuous test tape 800 mm wide.
У нижній частині кожного бункера встановлений екструдер, що дозволяє отримувати безперервну тестову стрічку шириною 800 мм.

This technique allows to get three dimension detailed images.
Дозволяє одержувати детальне об'ємне зображення предмета.

Brand new made in Germany laser LASERSOFT applied technology IQ-LASIK allows to get vision after laser correction.
Новий виготовлений в Німеччині лазер LASERSOFT застосовуваний з технологією IQ-LASIK дозволяє отримувати зір після лазерної корекції вище норми.

The long proboscis allows to get those flowers that are not available for bees.
Довший хоботок дає змогу діставати ті квітки, які бджолам не доступні.

First of all, I drew attention to the reviews, and on cooperation with the Coventry University, which allows to get a second degree.
В першу чергу я звернула увагу на відгуки, а також на співпрацю університету з Британським Університетом Coventry, який дає можливість отримати подвійний диплом.

A family usually allows to get all the emotions.
А сім'я, як правило, дає можливість отримати всі ці емоції.

So this allows to get very attractive rates on return of investments even with lower green tariff and slightly more difficult procedure of its registration.
Таким чином, це дозволяє отримати дуже привабливі ставки на повернення інвестицій навіть при зниженні зеленого тарифу і трохи складніше процедури його реєстрації.

Highly technological equipment allows to get extra milk, and therefore the highest bidder.
Високо технологічне обладнання дозволяє отримувати молоко сорту екстра, а значить і найвищу ціну.

Combining such relationships with an integrated multitude of competencies of the network participants(concept of network mega-competency) allows to get the maximum efficiency of functioning the network structure.
Суміщення таких зв'язків з інтегрова-ною сукупністю компетенцій учасників мережі(поняття мережної мегакомпе-тенції) дозволяє отримати максимальну ефективність функціонування мереже-вої структури.

Introduction of dyes allows to get coverage from polyurea of necessary colors.
Введення барвників дозволяє одержувати покриття з полімочевини потрібних кольорів.

In the medical center ON Clinic, the latest medical equipment is used, which allows to get a clear and sharp image with minimal patient exposure.
У медичному центрі ОН Клінік застосовується новітнє медичне обладнання, що дозволяє одержати чітке й контрастне зображення при мінімальному опроміненні пацієнта.

This radar allows to get precise coordinates for strike and correct the artillery fire.
Цей радар дозволяє отримувати точні координати для нанесення удару та коректувати вогонь власної артилерії.

Vertically located screw mechanism works at low speed, which allows to get the maximum amount of juice from vegetables and fruits.
Вертикально розташований шнековий механізм працює з низькою швидкістю, що дозволяє отримувати з овочів і фруктів максимальну кількість соку.

This command allows to get table of contents as a"raw code"- as list of smeretags-links(Smeref) for documents from the publication.
Дана команда дозволяє одержати таблицю змісту у вигляді«напівфабрикату»- списку смеретегів-посилань(Smeref) на документи зі складу публікації.

Most Dutch varieties are self-pollinating, which allows to get a rich crop of cucumbers, regardless of weather conditions.
Більшість голландських сортів є самозапилюватися, що дозволяє отримувати багатий урожай огірків, незважаючи на погодні умови.

And radiovisiograph allows to get aimed shots of separate teeth, which are recorded on a special matrix and easily transferred to the computer screen.
А радіовізіограф- дозволяє отримувати прицільні знімки окремих зубів, які реєструються на спеціальній матриці і з легкістю відображаються на екрані комп'ютеру.

The Forex inControl team has developed a new ACCELERATOR MODE that allows to get much bigger profit with the same risks during flat periods in the Market.
Команда Forex InControl розробила новий прискорювачі режим, який дозволяє отримати набагато більший прибуток, з тими ж ризиками під час плоских періодів на ринку.

Technology of veneering allows to get flags enough largenesses are at the wide range of thickness.
Технологія шпонування дозволяє отримувати плити досить великих розмірів при широкому діапазоні товщини.

Huawei grid invertors are projected on the basis of company's own patented technologies, that allows to get the hi-tech solution combining high productivity with reasonable price.
Мережеві інвертори Huawei спроектовані на основі власних запатентованих технологій компанії, що дозволяє отримати високотехнологічне поєднання високої продуктивності з розумною ціною.

Aerial photography using UAVs allows to get images with a resolution less than 1 cm per pixel.
Аерофотозйомка із використанням БЛА(БПЛА) дозволяє отримувати знімки із роздільною здатністю менше 1 см на піксель.

But one of the primary is that it allows to get the necessary information about the specific actions of people.
Але одна з основних полягає в тому, що це дозволяє отримувати необхідну інформацію про певні дії людей.

A combination of these tools allows to get yield higher than bank deposit by using the potential of the stock market.
Поєднання даних інструментів дозволяє отримати дохідність вище банківських депозитів за рахунок використання потенціалу фондового ринку.

Disposable email- is a service which allows to get email at a temporary address that self-destructed following a certain time elapses.
Disposable email- це послуга, яка дозволяє отримувати електронну пошту на тимчасовій адресі, що самостійно знищуеться через певний час.

Connecting through the leased line or ADSL allows to get round-the-clock access to the Internet network on speed to 2 Mbit/s.
Під'єднання через виділену лінію або ADSL дозволяє отримати цілодобовий доступ до мережі Інтернет на швидкості до 2 Мбіт/с.

In addition to methane, this technology allows to get organic fertilizers, which will be returned to farmers engaged in plant growing.
Крім того, ця технологія дозволяє отримати органічні добрива, які будуть повертатися фермерам, зайнятим рослинництвом.

Forming of products with force material drawing allows to get rigid enough products, using thus more thin material(economy on a thickness of a material);
Формування виробу з пуансонним витягом матеріалу дозволяє отримувати досить жорсткі вироби, використовуючи при цьому тонший матеріал(економія на товщині матеріалу);

We want to remind that CAD separator allows to get seed material in which there are no seeds of quarantine weeds, particularly ambrosia(see research results).
Нагадаємо, сепаратор САД дозволяє отримати насіннєвий матеріал, у якому повністю відсутнє насіння карантинних бур'янів, зокрема амброзії(див. результати досліджень).

Agro-technical- the technology of making fertilizer mixtures allows to get products with different ratios N: P: K, according to the soil condition and the needs of the plants.
Агротехнічні- технологія виготовлення тукосумішей дозволяє отримати продукцію з різним співвідношенням N: P: K, відповідно до стану ґрунту і потреб рослин.

Shallow physoclistous structure hard spraying polyurethane allows to get multi-layered jointless coverages of necessary thickness, which provide low heat loss and good waterproofings properties.
Дрібна закритопориста структура твердих напилюваних пінополіуретанів дозволяє одержувати багатошарові безшовні покриття необхідної товщини, що забезпечують низькі тепловтрати й гарні гідроізоляційні властивості.