Що таке ALOPECIA Українською - Українська переклад

• алопеція
• облисіння
• алопеції
• алопецією
• алопецію
• облисінням

Приклади вживання Alopecia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alopecia or full hair loss.
Обласна чи повна втрата волосся.

How to deal with female alopecia?
Як боротися з жіночої алопецією?

Alopecia and androgenic alopecia;
Алопеція та андрогенне облисіння;

Treatment of diffuse or focal alopecia;
Лікуванні дифузного або вогнищевого облисіння;

Alopecia” comes from“Alopex,” from Greece, that….
Облисіння” походить від“Alopex”, з Греції, що….

The disease is called alopecia and baldness.
Захворювання називають алопецією і облисінням.

Partial or complete loss of hair is called alopecia.
Повну або часткову втрату мови називають афазією.

Endogenous and cicatricial alopecia, stage of regression.
Ендогенні і рубцеві алопеції, стадії регресії.

In 95% of men suffer from androgenic alopecia.
У 95% випадків чоловіки страждають андрогенної алопецією.

Alopecia in animals can be caused by various factors.
Облисіння у тварин може бути викликано різними факторами.

These factors can affect male and female alopecia.
Ці фактори можуть вплинути на чоловічу і жіночу алопецію.

Faced with alopecia, People usually refers to the surgeon.
Зіткнувшись з облисінням, людина зазвичай звертається до хірурга.

The process threatens to develop into alopecia, that is, baldness.
Процес загрожує перерости в алопецію, тобто, облисіння.

Focal(alopecia) alopecia, which is characterized by localized alopecia;
Вогнищева(гніздова) алопеція, для якої властиве локалізоване облисіння;

This form of female hair loss is called traction alopecia.
Ця форма жіночого випадіння волосся називається облисіння тяги.

Alopecia totalis and alopecia universalis are both forms of alopecia areata.
Alopecia totalis і alopecia universalis схожі на осередкову алопецію.

At the opposite extreme, Galician men are the least prone to alopecia.
На протилежному кінці, галичани найменш схильні до алопеції.

Reason anagen alopecia is often known in advance even the most patient.
Причина анагеновая алопеції часто відома заздалегідь навіть самому пацієнту.

Alopecia(this term is called baldness)- A pathological prolapse hair and a serious psychological problem for the individual.
Алопеція(цим терміном називають облисіння)- це патологічне випадання волосся та серйозна психологічна проблема для людини.

Contrary to popular belief, even genetically-caused alopecia can be prevented, if a man will observe a number of simple rules.
Всупереч розхожій думці, навіть генетично обумовлена алопеція може бути відвернена, якщо чоловік буде дотримуватися ряду нескладних правил.

But, alopecia lesions occur when dermatophytosis in dogs is almost always.
Однак, вогнища облисіння при дерматофітозами виникають у собак практично завжди.

Apart from the purely tricology inspection patient with alopecia always require consultation of other medical specialists to identify internal causes of hair loss.
Крім чисто тріхологіческом обстеження пацієнту з алопецією завжди потрібна консультація інших лікарів-спеціалістів для виявлення внутрішніх причин випадіння волосся.

Reversible alopecia, sometimes progressing to total baldness, was observed in up to 66% of patients treated with etoposide.
Оборотна алопеція, що часто призводила до повного облисіння, спостерігалася у 66% пацієнтів, які лікувалися етопозидом.

For example, non-scarring alopecia or other hair disorders can prevent the growth of longer eyelashes or cause eyelash thinning.
Наприклад, -рубців облисіння або інших порушень, волосся може запобігти зростання вії довше або викликати вій проріджування.

Diffuse alopecia in men is statistically significantly less common due to the fact that most of them consider excessive hair loss to be normal.
Дифузна алопеція у чоловіків статистично фіксується значно рідше з-за того, що більшість з них вважають надмірне випадання волосся нормальним явищем.

Also called alopecia, it is basically the excessive hair loss of one person.
Також називається алопецією, це в основному надмірне випадання волосся однієї людини.

In androgenic alopecia, hair becomes thinner and does not cover the scalp completely any more.
При андрогенній алопеції волосся стоншується і вже не може повністю прикрити шкіру голови;

As already mentioned, alopecia occurs mostly genetic reasons(about 95-97% of all cases), so most of the picture is typical.
Як вже було сказано, облисіння найчастіше відбувається з генетичних причин(близько 95-97% всіх випадків), тому картина в більшості випадків типова.

Treatment of androgenetic alopecia(hair restoration) and stabilization of the process of hair loss in men and women.
Розчин для зовнішнього застосування Лікування андрогенетичного алопеції(відновлення волосяного покриву) і стабілізація процесу випадання волосся у чоловіків і жінок.

In my practice Androgenetic Alopecia in women is rarely accompanied with such symptoms and is predominantly restricted to thinning of hair in the frontal-parietal area.
Втім на практиці андрогенне облисіння в жінок рідко супроводжується подібними симптомами і в більшості випадків обмежується лише порідшанням волосся на лобно-тім'яній ділянці.