Приклади вживання Amalgam Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Double infuriated amalgam.
Amalgam can be with different shades.
Амальгама може бути з різними відтінками.In either case, the amalgam is captured.”.
В кожнім разі, кагал там знищений».Is the End at Hand for Dental Amalgam?
Це кінець дороги для стоматологічної амальгами?It turns out the amalgam(mixture of mercury with heavy metals).
Виходить амальгама(суміш ртуті з важкими металами).The most often used silver amalgam.
Найбільш часто застосовується срібна амальгама.Amalgam fillings are increase mercury levels within the body.
Пломби з амальгами значно підвищують рівень вмісту ртуті в організмі.Moisture-resistant mirror with silver amalgam;
Вологостійке дзеркало зі срібною амальгамою;Weather is an amalgam of systems that is inherently invisible to most of us.
This gold mercury mixture is called amalgam.
Ртутні кульки з золотом називаються амальгамою.At best he was an amalgam of those others but almost certainly never existed!
У кращому випадку він був амальгамою цих інших, але майже напевно ніколи не існував!Is it the end of the road for dental amalgam?
Це кінець дороги для стоматологічної амальгами?What lies behind the amalgam of liberalism, elitism, anti-capitalism, and fascistic elements in today's street politics?
Що приховане за амальгамою лібералізму, елітаризму, антикапіталізму й фашистських елементів сучасної вуличної політики?Even thieves steal an orange, amalgam scratching.
Навіть злодії крадуть апельсин, амальгаму скрібши.It can be a mirror tile, narrow or square, or uneven pieces of plastic or metal,covered with amalgam.
Це може бути дзеркальна плитка, вузька або квадратна, або нерівні шматочки пластику або металу,покриті амальгамою.The Zhou amalgam of city-states became progressively centralized and established increasingly impersonal political and economic institutions.
Чжоу амальгама міст-держав стали поступово централізовано і встановили всі більш безособові політичні та економічні інститути.Its producer is the Ukrainian company"Amalgam Lux".
Його виробником є українська компанія"Амальгама Люкс".Did you know that dental amalgam fillings are primarily made up of mercury, and that this heavy metal is toxic to your health?
Ви знали, що зубні пломби з амальгаму в основному виготовляють The presence of the patient fillings made of silver amalgam;
Присутність у пацієнта пломби з срібної амальгами;It all forms an odd, tense amalgam between visions of exuberant risk-taking freedom and visions of risk-averse anti-social paranoia.
Все це створює дивну, напружену амальгаму перспектив бурхливої, готової до ризику свободи з перспективами без-ризикової, антисоціальної параної.Mercury vapors are released when the amalgam is heated.
Від ртуті метали відділяються тоді, коли амальгама нагрівається.We achieve this by providing an amalgam of Classroom and Online instructor-led training, E-learning, simulation tests and many more.
Ми досягаємо цього, надаючи амальгаму навчальних курсів під керівництвом викладачів класу та онлайн, електронного навчання, симуляційних тестів та багато іншого.The mirror is glued to the framework withelastic glue that does not damage the amalgam and provides a secure fixation.
Дзеркальне полотно наклеєне на основу задопомогою еластичного клею, який не ушкоджує амальгаму і забезпечує надійну фіксацію.Sixty days after the amalgam removal, the Hg levels in blood, plasma, and urine had declined to approximately 60% of the pre-removal levels.
Через шістдесят днів після видалення амальгами, рівень вмісту ртуті в крові, плазми і сечі скоротилася до приблизно 60% з попередньо видалення рівнів.[…].Lead in specific configurations as PbBiSn-Hg and PbInSn-Hg as main amalgam and PbSn-Hg as auxiliary amalgam in compact fluorescent lamps.
Свинець з PbBiSn-Hg і PbInSn-Hg у спеціальних складах як основна амальгама та з PbSn-Hg як допоміжна амальгама в дуже компактних енергозберігаючих лампах(ЕЗЛ).Although the mercury in amalgam is not treated free of mercury, doubts about the toxicity of amalgam there by opening it as a dental material.
Незважаючи на те, ртуть в амальгамі не лікується вільним від ртуті, сумніви щодо токсичності амальгами там, відкривши його в якості стоматологічного матеріалу.Nonoccupational sources of exposure to mercury include food(methylmercury compounds, mainly in aquatic organisms)and dental amalgam fillings(metallic mercury).
Непрофесійні джерела впливу ртуті включають надходження Lead with PbBiSn-Hg and PbInSn-Hg in specific compositions as main amalgam and with PbSn-Hg as auxiliary amalgam in very compact Energy Saving Lamps(ESL).
Свинець з PbBiSn-Hg і PbInSn-Hg у спеціальних складах як основна амальгама та з PbSn-Hg як допоміжна амальгама в дуже компактних енергозберігаючих лампах(ЕЗЛ).The American Dental Association states that dental amalgam is considered a safe, affordable and durable material that's been used to restore the teeth of more than 100 million Americans.
Американська стоматологічна асоціація також вважає амальгаму безпечним, доступним і міцним матеріалом, підкреслюючи, що він був використаний для відновлення зубів понад 100 мільйонів американців.Lead with PbBiSn-Hg and PbInSn-Hg in specific compositions as main amalgam and with PbSn-Hg as auxiliary amalgam in very compact Energy Saving Lamps(ESL).
Свинець у складі спеціальних сумішей PbBiSn Hg і PbInSn Hg як основна амальгама та у складі PbSn Hg як допоміжна амальгама у компактних енергозберігаючих лампах.
