Приклади вживання American oil Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are buying American oil….
Ми вже купуємо американську нафту.American oil rose from$ 61 to$ 65.5 per barrel.
Американська нафта зросла з 61 до 65, 5 дол. за барель.China stopped buying American oil.
Китай перестав купувати нафту у США.American oil company left Russia after 25 years of operation.
Американська нафтова компанія пішла з Росії після 25 років роботи.Kremenchuk refinery will process American oil for the first time.
Кременчуцький НПЗ вперше буде переробляти американську нафту.American oil company left Russia after 25 years of operation.
Американська нафтова компанія покинула російський ринок після 25 років роботи.Recall that Kremenchuk refinery will process American oil.
Нагадаємо, що на Кременчуцькому НПЗ перероблятимуть американську нафту.We are buying American oil but I am very hopeful for a future meeting.
Ми купуємо американську нафту, але я дуже надіюсь на наступну зустріч.Let's note, in September supply to China of the American oil stopped.
We are buying American oil but I am very hopeful for a future meeting.
Ми купляємо американську нафту, але я покладаю надії на майбутню зустріч.Recall that the Kremenchuk refinery will process American oil for the first time.
Нагадаємо, що Кременчуцький НПЗ вперше буде переробляти американську нафту.We are buying American oil but I am very hopeful for a future meeting.
Ми купляємо американську нафту, але я дуже сподіваюсь на майбутню зустріч.Vicky Hollab is the first female CEO in a large American oil company.
Віккі Холлаб- перша жінка CEO(генеральний директор) у великій американській нафтовій компанії.We are buying American oil but I am very hopeful for a future meeting.
Ми купуємо американську нафту, однак я дуже сподіваюся на майбутню зустріч.I helped make Mexico especially Tampico safe for American oil interests in 1914.
У 1914 році я допоміг зробити Мексику, зокрема Тампіко, безпечною для американських нафтових інтересів.We are buying American oil but I am very hopeful for a future meeting.
Ми купуємо американську нафту, але я дуже сподіваюся на нашу майбутню зустріч.Lamps made out of wood, sanded by hand and covered with American oil Sherwin-Williams.
Лампи зроблені виключно з дерева, шліфовані та покриті американським маслом Sherwin-Williams вручну.We are buying American oil, but I am very hopeful for a future meeting.
Ми купуємо американську нафту, але я також маю великі сподівання на майбутню зустріч.There are obvious quick fixes:China could buy more American oil and then sell it on to others.
Що є способи для оперативного вирішення питання:Китай може купувати більше американської нафти, а потім перепродувати її іншим країнам.The American oil company ConocoPhillips left the Russian market after 25 years of operation.
Американська нафтова компанія покинула російський ринок після 25 років роботи.Ukrtransnafta began transporting American oil to the Kremenchuk refinery.
Укртранснафта» розпочала транспортування американської нафти на Кременчуцький НПЗ.The American oil company ConocoPhillips left the Russian market after 25 years of operation.
Американська нафтова компанія ConocoPhillips пішла з російського ринку, пропрацювавши на ньому більше 25 років….If one side of the scale is independence and the other one is Russian, Iranian,Azeri or American oil, they are not comparable.
Якщо на одній шальці незалежність, а на другій російська, іранська,азербайджанська чи американська нафта, то це незіставно.Jean Paul Getty, American oil tycoon, who at the time of his death was the richest man in the world.
Жан Поль Гетті, американський нафтовий магнат, який на момент своєї смерті був найбагатшою людиною в світі.The Trump administration is lobbying for the interests of the American oil business and hopes to help Belarus develop its sales market.
Адміністрація Трампа лобіює інтереси американського нафтового бізнесу і розраховує допомогти в освоєнні ринку збуту Білорусі.The American oil miner ExxonMobil has published a video about a project for the production of biofuels from algae with a high oil content.
Американський нафтовий добувач«ExxonMobil» опублікував відеоролик про проект по виробництву біопалива з водоростей з високим вмістом олії.According to“Reuters”, after two years of suspension, the American oil company“Chevron” began drilling two wells in Kurdistan.
За повідомленнями«Reuters», після дворічного призупинення робіт американська нафтова компанія«Chevron» розпочала буріння у Курдистані двох свердловин.This is understandable: the American oil company suffered billions in losses due to the freezing of some projects.
Це зрозуміло: американський нафтовий концерн зазнав мільярдних збитків через замороження низки проектів.Kosmos Energy, an American oil company, has confirmed the disclosure of an offshore“global gas resource”.
Американська нафтова компанія Kosmos Energy підтвердила виявлення«газового ресурсу світового масштабу» на шельфі країни.
