Що таке AMERICAN PUBLIC Українською - Українська переклад

• американська громадськість
• американській публіці
• американській громадській
• американське суспільство
• американських публічних
• американському народу
• американських державних
• американську громадськість
• американської громадськості
• американській громадськості
• американська публіка
• американської публіки

Приклади вживання American public Англійська мовою та їх переклад на Українською

American Public Media Radio.
Американською Паблік Медіа радіо.

Amateur American Public.
Аматорський американський громадськості.

From 1984 to 1985, Krishnamurti appeared before the American public in New York.
З 1984 р по 1985 р Крішнамурті виступає перед американською публікою в Нью-Йорку.

The American public expects this.
Американське суспільство цього очікує.

Learning together: A history of coeducation in American public schools(1992).
Навчання разом: Історія спільного навчання в американських державних школах(1992).

Is the American public ready for this?
Чи була американська влада готова до цього?

Hockey is one of the newer sports gaining popularity with the American public.
Хокей є одним з нових видів спорту, набирає популярність з американської громадськості.

The American Public Transportation Association.
Американської Громадського Транспорту.

Congress, and in American public opinion.
Громаді, але й серед широкої американської публіки.

The American public was highly impressed.
Досвідчена американська публіка була вражена.

The word secularism didn't appear in the early decades of American public life.
Слово«секуляризм» не вживається в перші десятиліття американського громадського життя.

He told the American public one thing.
Я хотів би сказати американському народу одну річ.

What have these fluctuations in the exchange rate meant to the American public and businesses?
Що означали такі коливання обмінного курсу для американської громадськості і фірм?

The American Public Human Services Association.
Американського громадське служб Асоціація.

Temperature anomalies and political polarization over global warming in the American public.
Температурні аномалії та політична поляризація щодо глобального потепління в американській публіці.

He then added that the American public deserved“a lot better”.
Він зазначив, що американське суспільство заслуговує"набагато кращого".

The American public said in polls that they wanted a civil defense program.
Американське суспільство в ході опитувань заявило, що йому потрібна програма цивільної оборони.

However, interest in further exploration of the Moon was beginning to wane among the American public.
Проте, зацікавленість у подальшому вивченні Місяця слабшала серед американської громадськості.

If the American public doesn't like the violence of war, maybe before they start the next war they shouldn't rush so much.".
Якщо американському народу не подобається вигляд війни, можливо, їм не варто починати наступну війну».

It comes from 1988, the peak of perestroika and Gorbachev's efforts to charm the American public.
Вони датовані 1988 роком- це був пік перебудови та зусиль Горбачова сподобатися американській публіці.

Their concerns strongly resonate in American public opinion that questions the wisdom of intervention and in the lack of international support.
Їх побоювання сильно резонують в американській громадській думці, що ставить під сумнів мудрість втручання і у відсутність міжнародної підтримки.

But the most important partner we need to engage is you, the American public, and indeed, the world public..
Але найважливішим партнером, якого нам треба залучити,- це ви, американська громадськість, та, можливо, й світова громадськість..

Their concerns find a strong resonance in American public opinion that questions the wisdom of intervention and in the lack of international consensus.
Їх побоювання сильно резонують в американській громадській думці, що ставить під сумнів мудрість втручання і у відсутність міжнародної підтримки.

Here's a scenario are the Congress, the White House and the American public, the moon reflecting on the space station, which NASA wants to build in the 2020s.
Ось такий сценарій представляють Конгрес, Білий дім і американське суспільство, розмірковуючи над місячною космічною станцією, яку NASA хоче побудувати в 2020-х роках.

In the process, the American public has suffered, U.S. allies have lost, and U.S. adversaries have gained- none more so than Russian President Vladimir Putin.
У ході цього процесу американська громадськість постраждала, американські союзники програли, а противники США здобули перемогу- не більше ніж президент Росії Володимир Путін.

As we move towards this new public phase of the impeachment inquiry, the American public will begin to see for themselves the evidence that the committees have collected.
Як ми наближаємося до цієї нової публічної фази розслідування імпічменту, американська громадськість сама почне бачити докази, зібрані комітетами.

The Republicans think that the American public will ultimately punish the Democrats for shutting down the government over the immigration issue.
Республіканці зі свого боку вважають, що американська громадськість зрештою покарає демократів за припинення діяльності федерального уряду через імміграційне питання.

As we move towards this new public phase of the impeachment inquiry, the American public will begin to see for themselves the evidence that the committees have collected.
У той час, як ми наближаємося до нової публічної фази розслідування з імпічменту, американська громадськість почала ознайомлюватися з доказами, які збирали наші комітети.