Що таке AN ADMINISTRATIVE CENTER Українською - Українська переклад

• адміністративний центр
• адміністративним центром

Приклади вживання An administrative center Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kemerovo is an administrative center.
Кемерово- адміністративний центр.

The original building was then converted into an administrative center.
І згодом поселення переросло в адміністративний центр.

Lutsk is an administrative center of Volun Region.
Луцьк- адміністративний центр Волинської області.

The Orthodox Church does not have an administrative center.
Православна Церква не має єдиного адміністративного центру.

Samara is an administrative center of Samara Region.
Самара є адміністративним центром Самарської області.

After occupation of Donetsk, Kramatorsk became, in effect, an administrative center of Donetska oblast.
Після окупації Донецька Краматорськ став фактично адміністративним центром Донецької області.

It is an administrative center of Chokhatauri Municipality, which comprises the town itself and its adjoining 60 villages.
Адміністративний центр Чохатаурського району, що включає в себе ще 60 селищ.

To manage the newly annexed lands, an administrative center was required.
Щоб керувати цими землями, потрібен був адміністративний центр.

The city is an administrative center of the Chernivtsi region and cultural center of the Western Ukraine.
Місто є адміністративним центром Чернівецької області та культурним центром Західної України.

Murmansk is a city in northwestern Russian, an administrative center of the Murmansk region.
Мурманськ- місто на північно-заході Росії, адміністративний центр Мурманської області.

Carnarfon, being an administrative center and symbol of British rule in Wales, was the primary purpose for the Welsh.
Карнарвон, будучи адміністративним центром і символом англійської влади в Уельсі, був першочерговою ціллю для валлійців.

In 1946, Koenigsberg was renamed"Kaliningrad" and became an administrative center of the Kaliningrad region.
У 1946 році Кенігсберг було перейменовано в Калінінград і став адміністративним центром Калінінградської області.

The city is an administrative center in the Ternopil region, as well as the surrounding Ternopil region within the region.
Місто є адміністративним центром в Тернопільській області, а також навколишнього Тернопільського району в межах області.

Anadyr is a port city in the extreme north-east of Russia, an administrative center of Chukotka autonomous okrug.
Анадир Анадир- місто на крайньому північному сході Росії, адміністративний центр Чукотського автономного округу.

The new hub introduces an administrative center for social, psychological and legal services, as well as an education platform.
Новий хаб поєднує адміністративний центр для надання послуг із соціальної, психологічної, юридичної підтримки та освітню платформу.

That same day, Catherine II issued a decree on the construction of an administrative center of the Crimean peninsula- Simferopol.
Саме в цей день Катерина II видала указ про будівництво адміністративного центру Кримського півострова- Сімферополь.

Vinnytsia remained an administrative center of Bratslavshchina after accession of Podillya to Russia as a result of 2nd Division of Poland(1793).
Залишалася Вінниця адміністративним центром Брацлавщини і після приєднання Поділля до Росії за результатами 2-го Розділу Польщі(1793).

At the station and the port of Vanino there was overloading prisoners from trains on ships following to Magadan- an administrative center of"Dalstroy" and Sevvostlag.
На станції й в порту Ваніно відбувалася перевантаження ув'язнених з ешелонів на пароплави, які слідували в Магадан- адміністративний центр тресту«Дальстрой».

Bryansk(Bryn' in chronicle), an administrative center of a region- OE. bryne„fire”.
Брянськ(літописна Бринь), обласний центр в Росії- д.-анг. bryne„вогонь”.

In the middle of the 13th century AD, the castle was conceded to Yousef ibn Ayoub, King of Aleppo and Damascus, who restored the northeastern tower and used the castle as an administrative center.
У середині XIII століття замок був переданий Юсефу ібн Аюбу, королю Алеппо та Дамаска, який відновив північно-східну вежу та використовував замок як адміністративний центр.

According to the researchers, the construction of an administrative center, located in one of the oldest cities in the world.
За словами дослідників, споруда являла собою адміністративний центр, який знаходився в одному з найдавніших міст світу.

An administrative center is a seat of regional administration or local government, or a county town, or the place where the central administration of a commune is located.
Адміністративний центр є місцем регіональної адміністрації або місцевого самоврядування, або повітового міста або місця, де центральна адміністрація комуни знаходиться.

The main building of the museum was completed in 1933 for use as an administrative center by the university's predecessor,“Tainan Technical High School”.
Головна будівля музею було завершено в 1933 році для використання в якості адміністративного центру попередником університету«Тайнаньском Вищої технічної школи».

Novosibirsk is an administrative center in the region and within the administrative divisions, it also serves as the administrative center of the Novosibirsk district, although it is not a part of it.
Новосибірськ є адміністративним центром в області і в рамках адміністративних підрозділів, він також служить в якості адміністративного центру Новосибірського району, хоча не є його частиною.

This is a space for veterans and NGOs working with veteran affairs that serves both as an administrative center providing psychosocial services, and as a platform for education events.
Це простір для громадських організацій, що працюють у сфері ветеранських справ, який поєднує адміністративний центр для надання психосоціальних послуг та платформу для освітніх заходів.

The Veteran Hub combines an administrative center that provides social, psychological and legal support and educational platform for socially important event.
Veteran Hub поєднує адміністративний центр для надання послуг із соціальної, психологічної, юридичної підтримки та освітню платформу для суспільно важливих заходів.

The status of daba can also be granted to a settlement with the population of less than 3,000, provided it functions as an administrative center of the district(municipality) or has a prospect of further economic and population growth in the nearest future.
Статус Даба може бути також наданий населеному пункту з населенням меншим ніж 3000 мешканців, якщо він функціонує як адміністративний центр муніципалітету або має перспективу подальшого економічного та демографічного зростання у найближчому майбутньому.

Currently, this city is not only an administrative center, but also the largest transport hub, in Moscow there is a large business, political authorities of the country.
В даний час це місто не тільки адміністративний центр, але і найбільший транспортний вузол, в Москві зосереджений великий бізнес, органи політичного управління країною.

Brussels, the capital city of Belgium, and an administrative center of the European Union is a place you should definitely visit- because of the great architecture, an amazing atmosphere and rich cultural offer of things to see and do.
Брюссель, столиця Бельгії і адміністративний центр Європейського союзу це місце, ви повинні виразно відвідати- через велику архітектури, дивовижний атмосферу і багатою культурною пропозицією речей, щоб побачити і зробити.

It is a administrative center of the area too.
Також він є Адміністративним центром області.