Що таке AN ANNUAL SUBSCRIPTION Українською - Українська переклад

• річний абонемент
• річної підписки
• річної передплати
• щорічну передплату

Приклади вживання An annual subscription Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cost of an annual subscription is 6000 UAH.
Вартість річної передплати становить 7000 грн.

DotNet Protector is offered as an annual subscription.
DotNet Protector пропонуються як річної передплати.

An annual subscription costs $8.32 per month.
Підписка на 1 рік обійдеться вам в$ 8, 32 на місяць.

CHICAGO Central House presents an annual subscription to“Grand Prix” Fitness Club!
CHICAGO Central House дарує річний абонемент у“Гран-Прі”!

You can use an international wire transfer only for purchasing an Annual Subscription.
Ви можете використовувати міжнародний переказ тільки для купівлі річної передплати.

Paying for an annual subscription in advance will save you 15% of any plan price.
Заплативши за річну підписку заощаджуйте 15% від будь-якої ціни на план.

And their revenue stream was going to be through an annual subscription model.
Потік прибутку забезпечувався би за рахунок моделі річної підписки.

The average cost of an annual subscription to a chemistry journal is $3,792.
Середня вартість річної передплати на журнал з хімії становить 3792 долари.

Should the device be compatible you will be required to pay an annual subscription of $99.00.
Якщо пристрій сумісний ви будете зобов'язані сплатити річний абонемент 3000 грн.

To purchase an annual subscription of tourists in the parks of Beijing and stalls selling Newspapers at subway stations.
Купити річний абонемент туриста можна в парках Пекіна і кіосках продажу преси на станціях метрополітену.

When purchasing an apartment, you will get an annual subscription to“Grand Prix” Fitness Club!
При купівлі квартири- річний абонемент у фітнес-клуб«Гран Прі»!

And we are already seeing, that, paid for the first month, subscribers do not wait for its completion and make out an annual subscription.
І ми вже бачимо, що, сплативши перший місяць, абоненти не чекають його закінчення і оформляють річну передплату.

We offer to start 2019 actively, cheerfully and with an annual subscription to the“Grand Prix” Fitness Club!
Тому ми пропонуємо почати 2019-й активно, бадьоро та з річним абонементом у“Гран-Прі”!

No pro rata refund account may be established, Once a first connection has been put on an annual subscription.
Ні пропорційній повернення облікового запису може бути встановлений, Після першого підключення було поставлено на річної передплати.

When buying the operator consoles connecting an annual subscription to the package"base-line" costs just 4051 ruble.
При покупці операторської приставки з підключенням річної передплати на пакет«Базовий Онлайн» вартість складе всього 4051 рубль.

Now the system is available for sale at a price of $4 for each employee monthly or $3 when buying an annual subscription.
Зараз система є у продажу за ціною 4 долари за кожного співробітника щомісяця або 3 долари при купівлі передплати на рік.

Everyone who made a donation of more than 100 hryvnia receives an annual subscription to the quarterly magazine PRIDE UKRAINE.
Кожен хто зробив пожертву більше 100 гривень отримує річну підписку на щоквартальний журнал"PRIDE Україна".

And they realized that people would maybe, also be interested in a pay-per- rental model as well as an annual subscription.
І вони зрозуміли, що люди, мабуть, також будуть зацікавлені у моделі плати за оренду так само як і у щорічній підписці.

As of May 2008, an annual subscription to the online edition of The Wall Street Journal cost $119 for those who do not have subscriptions to the print edition.
У травні 2008 року річна підписка на онлайн-випуск The Wall Street Journal коштувала$ 119 для тих, хто не був підписаний на друковану версію.

If you have a monthly subscription you can save money by converting it to an annual subscription at theMicrosoft Account site.
Якщо у вас щомісячна передплата, ви можете заощадити кошти та перейти на щорічну передплату на сторінці облікового запису Microsoft.

An annual subscription of Wizz Air their holders will grant free of charge to choose any seat on the plane and carry with them 1 unit of big hand Luggage.
Річний абонемент Wizz Air своїм власникам буде надавати право безкоштовно вибирати будь-яке місце в салоні літака і провозити з собою 1 одиницю великої ручної поклажі.

The developers of Opera VPN offered their users to switch to the SurfEasy service, receiving an annual subscription with a discount of 80%.
Згідно з повідомленням, творці сервісу запропонували користувачам перейти на сервіс SurfEasy і отримати підписку на рік зі знижкою 80%.

So for sports jersey owners, an annual subscription made sense, but for single game attendees, pay-per-rental made sense. And their value prop differed for again those two different archetypes.
Так для власників спортивного одягу щорічна підписка була доцільною, але для відвідувачів однієї гри, доцільною була плата за оренду одягу. і їх пропозиція цінності різнилася знову в залежності від цих двох архетипів.

Unlike past versions of RETScreen, however, a new"Professional mode"(which allows users to save, print, etc.) is now available on an annual subscription basis.
Проте, на відміну від попередніх версій RETScreen, новий"Професійний режим"(який дозволяє користувачам зберігати, друкувати тощо) тепер доступний на основі річної підписки.

When purchasing an apartment in the residential complex, we give you an annual subscription to“Grand Prix” Fitness Club- one of the most popular fitness clubs located a five-minute walk from the RESIDENT Concept House.
При купівлі квартири у житловому комплексі ми даруємо річний абонемент у“Гран-Прі”- один з найпопулярніших фітнес-клубів, розташований в 5 хвилинах від RESIDENT Concept House.

By purchasing an Annual Subscription, you agree and acknowledge that your subscription has an initial pre-payment feature for one full year of service and a recurring Annual Subscription renewal fee at the then-current Annual Subscription rate and you accept responsibility for all recurring charges prior to cancellation, including where applicable any charges processed by Myeyelashstore.
Купуючи щорічну передплату, ви погоджуєтесь та підтверджуєте, що ваша передплата має початкову функцію попереднього платежу протягом одного повного року служби та періодичну щорічну плату про поновлення передплати за поточною ставкою щорічної передплати, і ви берете на себе відповідальність за всі періодичні витрати перед до скасування, включаючи, де це можливо, будь-які платежі, що обробляються Myeyelashstore.

One could, for example, imagine an honest business model- in which people paid an annual subscription for a service that did not rely on targeting people on the basis of the 98 data-points that the company holds on every user.
Наприклад, можна було б уявити чесну бізнес-модель, яка пропонувала б людям купувати щорічну підписку на сервіс, який не використовував би 98 пунктів даних, які компанія має на кожного користувача.

Qobuz currently offers four music streaming services: Qobuz Premium, Qobuz HiFi, Qobuz HiFi Sublime(an annual subscription that offers 24-bit digital downloads at reduced cost in addition to the streaming service) and Qobuz HiFi Sublime+(an annual subscription that offers 24-bit streaming, 24-bit digital downloads at reduced cost in addition to the streaming service).
Qobuz наразі пропонує чотири тарифи потокової музики: Qobuz Преміум, Qobuz HiFi, Qobuz HiFi Sublime(річна підписка, яка пропонує завантаження 24-бітного цифрового аудіо за зниженою ціною на додаток до потокового сервісу) і Qobuz HiFi Sublime+(річна підписка, яка пропонує24-бітний стрімінг, завантажння 24-бітного цифрового аудіо за зниженою ціною на додаток до потокового сервісу).

And their revenue stream was going to be through a annual subscription model.
І їх потік доходів мав відбуватися через модель щорічної підписки.