Що таке AN INTERNATIONAL EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• міжнародний досвід
• міжнародного досвіду
• міжнародним досвідом

Приклади вживання An international experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

They already have an international experience.
Є вже міжнародний досвід.

The student also has the possibility to add value to their education building an international experience.
Студент також має можливість підвищити цінність своєї освіти будує міжнародний досвід.

She wanted an international experience.
Він хотів здобути міжнародний досвід.

The student also relies on the possibility of adding value to his education, building an international experience.
Студент також має можливість підвищити цінність своєї освіти будує міжнародний досвід.

They already have an international experience.
Маємо вже й міжнародний досвід.

With players from over 30 countries joining the 2017 program, this is truly an international experience.
З гравцями з понад 40 країн, що приєдналися до програми 2018 року, це дійсно міжнародний досвід.

You want to get an international experience;
Хочеш отримати міжнародний досвід.

It is important that students choose an appropriate study abroad program to get the most out of an international experience.
Важливо, що студенти вибрати відповідні навчання за кордоном програми, щоб отримати максимальну віддачу від міжнародного досвіду.

Opportunity to gain an international experience.
Можливість отримання міжнародного досвіду.

Considering an international experience available to the EBRD, the bank can expand the boundaries and helps local players look beyond the horizon.
З урахуванням того, що у ЄБРР є міжнародний досвід, банк здатний трохи розсувати кордони і допомагає місцевим гравцям заглянути дещо за горизонт.

Public Organization“Healthy Nation of Future” is guided by an international experience in the development of public health.
ГО«Здорова Нація Майбутнього» керується міжнародним досвідом розвитку суспільної охорони здоров'я.

The studies of an international experience accompanied all stages and components of the project.
Дослідження світового досвіду супроводжувало всі етапи і складові проекту.

The main difference and advantage of the conference is the opportunity to get an international experience from CIS and Eastern Europe experts.
Головна відмінність і перевага конференції- можливість отримати міжнародний досвід від експертів з країн СНД і Східної Європи.

To give the students an international experience, EBS signed a Double diploma agreement with Lancaster University Management School in 2007.
Щоб дати студентам міжнародний досвід, EBS підписали угоду про подвійне диплом з Lancaster University Management School в 2007 році.

MM Medic is an Ukrainian company, which mission is to implement an international experience and technology to clinical practice.
MM Medic- українська компанія, місія якої полягає в імплементації світового досвіду і технологій в клінічну практику.

All students embark on an international experience to develop essential business skills required for success in a global economy.
Всі студенти встати на міжнародний досвід для розробки необхідних бізнес-навичок, необхідних для досягнення успіху в умовах глобальної економіки.

Our laboratories take advantage of virtually all state-of-the-art technologies that are in hands of enthusiastic staff with an international experience and reputation.
Наші лабораторії скористатися практично всіма технологіями впроваджений, які знаходяться в руках ентузіазм співробітників з міжнародним досвідом і репутацією.

For this reason, the BGInS program features an international experience requirement as an integral part of the program.
З цієї причини програма BGInS має вимогу щодо міжнародного досвіду як невід'ємну частину програми.

Each student's ability to learn and work in a multicultural environment is continuously tested and further enhanced within the context of an international experience.
Здатність кожного студента вчитися і працювати в мультикультурному середовищі постійно проходять і подальший розвиток в контексті міжнародного досвіду.

Approximately a quarter of our students engage in an international experience abroad, compared to the national average of just over 1%.
Приблизно чверть наших студентів займаються міжнародним досвідом за кордоном, в порівнянні з середнім показником у країні трохи більше 1%.

This programme in Paris, London and Chicago is designed for future account executives, account planners and product managers who wish to benefit from an international experience in an English-speaking environment.
Ця програма в Парижі, Лондоні і Чикаго призначено майбутніх керівників рахунок, рахунок проектувальників і менеджерів по продуктах, які хочуть отримати вигоду з міжнародного досвіду в англійському-що говорить середовищі.

A second-language requirement and an international experience requirement are included so that you can graduate not only with new knowledge and skills, but also an expanded worldview.
Вимоги до другої мови та вимоги до міжнародного досвіду включені, так що ви можете закінчити не тільки нові знання та навички, але й розширений світогляд.

This programme is designed for future account executives, account planners and product managers who wish to benefit from an international experience in an English-speaking environment.
Ця програма в Парижі, Лондоні і Чикаго призначено майбутніх керівників рахунок, рахунок проектувальників і менеджерів по продуктах, які хочуть отримати вигоду з міжнародного досвіду в англійському-що говорить середовищі.

With a Bachelor in Australia program, there is truly an international experience as students travel from around the globe, enhancing the learning experience and allowing students to personally grow.
У програмі бакалавра Австралії, є по-справжньому міжнародний досвід подорожей студентів з різних країн світу, збільшуючи процес навчання і дозволяє студентам особисто зростати.

During all the stages of project development we maintain close connection with the client and render an individual approach to every project, using an international experience in the field of city planning and architecture.
На всіх етапах розвитку проекту ми підтримуємо тісний взаємозв'язок із замовником, забезпечуємо індивідуальний підхід до кожного проекту, орієнтуючись на міжнародну практику в галузі містобудування та архітектури.

Taking into account an international experience, the concession as a mechanism of public-private partnership is an effective method to attract private investments to the development of port infrastructure. But for Ukraine it is a quite new, and therefore requires detailed elaboration.
З огляду на міжнародний досвід, концесія якмеханізм державно-приватного партнерства є ефективним методом залучення приватних інвестицій для розвитку об'єктів портової інфраструктури, але для України він є досить новим, тому потребує детального опрацювання.

In the last 3-4 months of the program, you are challenged with an international experience at one of our affiliated sales or manufacturing organizations.
Протягом останніх 3- 4 місяців програми ви зможете отримати міжнародний досвід у одному з наших філіалів, що займаються продажами, або виробничих організацій.

The Double Master's Degree Programme goal is to form specialists in the field of Mechanical Engineering, to foster mobility of the students and academics, and to offer the students an international experience and exposure to both Ukrainian and Polish learning values.
Метою Програми подвійного диплому магістра є формування компетенцій фахівців у галузі машинобудування, сприяння мобільності студентів та науковців, запропонувати студентам міжнародний досвід та заохотити молодь до українських, так польських цінностей.

These laws entered into force on 9 May 2015 and aim at implementing in Ukraine an international experience with energy service agreements, where private entrepreneurs will have an opportunity to invest own funds in energy modernization of state and municipally owned property and get profit deriving from such energy-efficiency measures.
Ці закони вступили в силу 9 травня 2015 року та передбачають запровадження в Україні світового досвіду енергосервісних договорів, в рамках яких приватні інвестори зможуть вкладати власні кошти в енергомодернізацію об'єктів державної та комунальної власності та, забезпечивши за рахунок цього економію споживання енергоресурсів, отримувати за рахунок цього прибуток.

Events around this topic will introduce participants to the underlying thought process and technology as well as facilitate an international experience exchange based on case studies, as the respective data management and analysis methods can be easily applied in different locations.
Заходи навколо цієї теми вводять учасників в основні процеси і технології, а також сприяє обміну міжнародним досвідом на основі конкретних досліджень, оскільки відповідні методи управління та аналізу даних можуть бути легко застосовані в різних місцях.