Що таке AN INTERNATIONAL FORUM Українською - Українська переклад

• міжнародний форум
• міжнародному форумі
• міжнародного форуму
• міжнародним форумом

Приклади вживання An international forum Англійська мовою та їх переклад на Українською

University at an international forum of young leaders 2015.
Університет на міжнародному форумі молодих лідерів 2015.

Five years ago, when the“green men” captured Crimea, the West reacted too slowly, Volker admitted while speaking at an international forum in Kyiv.
П'ять років тому, коли«зелені чоловічки» захоплювали Крим, Захід відреагував занадто повільно, визнав Курт Волкер, виступаючи на міжнародному форумі у Києві«Окупований Крим:.

In the United States, an international forum on space research.
У США відкрився міжнародний форум зі космічних досліджень.

An international forum of the tourism and hospitality industry was held in Lviv from October 30 to November 1.
У Львові з 30 жовтня по 1 листопада відбувся міжнародний форум індустрії туризму та гостинності.

Politicians who defame their country in an international forum do not deserve to represent it,” Ms. Szydlo said.
Політики, які лають свою державу на міжнародних форумах, не гідні його представляти»,- заявила Шидлов.

An international forum on investment projects which is annually organized by Ministry of Foreign trade of UAE took place in Dubai on April 2-4.
В Дубаї 2-4 квітня пройшов міжнародний форум інвестиційних проектів, який щороку організовує Міністерство зовнішньої торгівлі ОАЕ.

The name of the event is called the"Tiger Summit" an international forum to rescue tigers from the brink of extinction.
Назва заходу називається"Тигровий саміт"- міжнародний форум з порятунку тигрів з межі вимирання.

It acts as an international forum for the discussion of many legal topics related to legal education.
Вона виступає в якості міжнародного форуму для обговорення багатьох правових питань, пов'язаних з юридичною освітою.

Many Asian leaders already had an understanding of the need to reformat CICA activities, which successfully functioned as an international forum and dialogue platform.
Лідери багатьох країн Азії визнали необхідність переформатування діяльності НВЗДА, яка успішно функціонувала як міжнародний форум і майданчик для діалогів.

October, 2014, an international forum of tourism and hospitality 2014.
Жовтня 2014 року відбувся міжнародний форум індустрії туризму та гостинності- 2014 року.

Develop high-level scientific programmes keeping in mind the needs of developing countries, and provide an international forum of scientific contact for scientists from all countries;
Розвиток високорівневих наукових програми, у країнах, що розвиваються, і забезпечення міжнародного форуму та наукового контакту для учених від усіх країн;

Beijing hosted an International forum“One belt and one road”, which was attended by the leaders of many countries and heads of international organizations.
У Пекіні відбувся Міжнародний форум"Один пояс- один шлях", в якому взяли участь лідери багатьох країн світу і керівники міжнародних організацій.

March 4-5, 2017 the partner of the Agroindustrial Association of Ukraine, the Cooperation of garlic producers of Ukraine UkrUP, organized and successfully held an international forum on the development of garlic in Ukraine.
Березня 2017 р. партнер Агроіндустріальної Асоціації, Кооперація виробників часнику України UkrUP, організувала та успішно провела міжнародний форум з розвитку часниківництва в Україні.

On February 14-16, 1987, Moscow hosted an international forum“For a nuclear-free world and the survival of humanity.”.
На початку 1987 року в Москві зібрався міжнародний форум«За без'ядерний світ, за виживання людства».

Particularly during the internationally recognized initiative of the University to the 30th anniversary of the Chernobyl disaster, when the help of 34 countries, an international forum"Lessons of Chernobyl- nuclear safety for the world" was held.
Зокрема під час міжнародно визнаної ініціативи нашого університету до 30-річчя Чорнобильської катастрофи, коли за участю 34 країн світу відбувся міжнародний Форум"Уроки Чорнобиля- для ядерної безпеки світу".

The Journal of Immigrant and Minority Health is an international forum for the publication of peer-reviewed original research pertaining to….
Журнал іммігрантів та меншин охорони здоров'я є міжнародним форумом для публікації рецензованих оригінальних досліджень, що стосуються іммігрантів здоров'я.

The IOA provides an international forum for free expression and exchange of ideas, as well as a stimulating academic environment, where Olympic Ideals can be nurtured.
МOA забезпечує міжнародний форум з питань свободи слова та обміну ідеями, а також стимулює наукове середовище, де Олімпійські ідеали можна розвивати.

Its main aim is to introduce and promote the most important documentary productions worldwide and create an international forum for presentations and panel discussions about emerging media and information technologies.
Основною метою заходу є впровадження та просування найважливіших документальних фільмів у всьому світі та створення міжнародного форуму для презентацій та панельних дискусій про нові медіа та інформаційні технології.

It provides an international forum for the discussion of world labour and social issues, and sets minimum international labour standards and broad policies of the ILO.
Вона є міжнародним форумом, на якому обговорюються соціально-трудові проблеми, виробляються мінімальні міжнародні трудові норми і загальна політика МОП.

Cherepashuk gained new experience, got acquainted with new methods of teaching Spanish, participated in an international forum, visited Campus Tecnológico in Algeciras, faculty of Marine and Natural Sciences, got to know the details of the project DIEGO.
Отримала незабутній досвід, познайомилася з новими методиками викладання іспанської мови, взяла участь у міжнародному форумі, відвідала Campus Tecnológico в м. Альхесірас, Факультет морських та природничих наук, познайомилася з проектом DIEGO.

Since 2018, an International Forum for the development of farming AGROPORT has been held in three cities and covers interests of western, southern and eastern agricultural producers individually.
З 2018 року Міжнародний форум з розвитку фермерства AGROPORT проходить в трьох містах та охоплює інтереси індивідуально західних, південних та східних агровиробників.

We would like to remind that on the eve of the Marathon's finish, on June 2 in Monaco there will be held an international forum Energy Security for the Future, that is dedicated to the problems of alternative sources of energy and the discussion of energetic security of future.
Нагадаємо: напередодні фінішу Електромобільного Марафону 2016, 2 червня, в Монако відбудеться міжнародний форум Energy Security for the Future, присвячений проблематиці альтернативних джерел енергії та обговоренню енергетичної безпеки майбутнього.

To act as an International Forum for free expression and exchange of ideas among the Olympic Family, intellectuals, scientists, athletes, sport administrators, educators, artists and the youth of the world.
Діяти як міжнародного форуму свободи вираження та обміну ідеями між олімпійської родини, інтелігенції, учених, спортсменів, спортивних адміністраторів, педагогів, художників і молоді світу.

Vinnitsa is one of the leading cities in Ukraine on introduction of e-government, because it is in the winery launched an international forum, which aims to exchange experiences between business, government and NGOs on development and opportunities of e-democracy.
Вінниця є одним з міст-лідерів України щодо впровадження електронного врядування, тому саме у Вінниці сьогодні стартував міжнародний форум, метою якого є обмін досвідом між бізнесом, владою та громадськими організаціями щодо розвитку та можливостей електронної демократії.

On April 16-18, 2009, in Tripoli(Libya), an International Forum on Children was held, in which a delegation of the International Charitable Foundation"Children of Chernobyl for Survival" was represented, consisting of nine persons, headed by its president Lyudmila Zakrevska.
Квітня 2009 року у Тріполі(Лівія) відбувся Міжнародний форум з питань дитини, на якому була представлена делегація Міжнародного благодійного фонду«Діти Чорнобиля за виживання» у складі дев'яти осіб на чолі з його президентом Людмилою Закревською.

A multi-format event which includes an international forum, expert discussions, industry conferences, thematic blocks, and a media briefing.
Міжнародний конгрес- це широкоформатний захід, який включає: міжнародний форум, експертні дискусії, галузеві конференції, тематичні блоки, прес-брифінг.

As the World Capital, Rio will“become an international forum for debates about pressing global challenges from the perspectives of culture, cultural heritage, urban planning and architecture,” according to the UNESCO website.
Як світова столиця, Ріо«стане міжнародним форумом для обговорення актуальних глобальних проблем з поглядів культури, культурної спадщини, урбаністичного планування і архітектури», повідомлено на веб-сайті ЮНЕСКО.

Conference«Energy Smart Systems- ESS'17» is an international forum where academicians and industrial professionals will share new experience and researches results in the area of construction and operation of Energy Smart Systems.
Конференція«Інтелектуальні енергетичні системи- ESS'17» є міжнародним форумом, на якому вчені, виробничники зможуть обмінятися новими дослідженнями та досвідом побудови й експлуатації інтелектуальних енергетичних систем.