Що таке AN OBSERVATION DECK Українською - Українська переклад

• оглядовий майданчик
• з оглядового майданчика

Приклади вживання An observation deck Англійська мовою та їх переклад на Українською

On one of the towers has an observation deck.
На одній з веж є оглядовий майданчик.

At the top- an observation deck, which leads to a steep staircase.
На вершині- оглядовий майданчик, до якої ведуть круті сходи.

At the level of 97 meters there is an observation deck.
На висоті 97 метрів є оглядовий майданчик.

In the evening climbed an observation deck at the Santa Justa elevator.
Ввечері піднялися на оглядовий майданчик на ліфті Santa Justa.

Come here N 37 51.699 E 20 37.561, ten meters from the parking there will be an observation deck.
Приїжджайте сюди N 37 51. 699 E 20 37. 561, в десяти метрах від парковки буде оглядовий майданчик.

Here is also an observation deck with views of the Royal Palace.
Біля нього є оглядовий майданчик, з якого відкривається вид на королівський палац.

The tower holds 9 mln liters of water and has a restaurant and an observation deck at the top.
Вежа вміщує 9 мільйонів літрів води, а зверху розташований ресторан і оглядовий майданчик.

There's also an observation deck with a gorgeous view of the city.
А ще тут є оглядовий майданчик, з якого відкривається шикарний вид на місто.

Next to the storage room is a ramp and an observation deck with a hard surface.
Поруч зі складським приміщенням розташована рампа і оглядовий майданчик з твердим покриттям.

The sword has an observation deck, also in the shield at a height of 92 meters.
На мечі є оглядовий майданчик, так само в щиті на висоті 92 метри.

The area is protected, but it's possible to come close to the dam, there's even an observation deck.
Хоча вона й охороняється, можна підійти впритул до самої греблі й подивитися, є облаштований оглядовий майданчик.

On the eighth floor there is an observation deck, open to free access.
На восьмому поверсі розташований оглядовий майданчик, відкритий для вільного відвідування.

There's an observation deck at the top which offers a classic view of Bergen.
Нагорі розташований оглядовий майданчик, з якого відкривається класичний вид на Берген.

In addition to exhibits on the upper level of the building is an observation deck galleries“Tate” in London.
Крім експозицій, на верхньому рівні будівлі розташовується оглядовий майданчик галереї«Тейт Модерн» в Лондоні.

Terminal B houses an observation deck and airline lounges by Air France and British Airways.
У терміналі B є оглядовий майданчик та зали авіакомпаній Air France та British Airways.

New“highways” in the park extend to Volkovaty Bay, where there is already an observation deck overlooking the bay, river and the left bank of Kiev.
Нові«магістралі» в парку простягнуться до затоки Волковатий, де вже є оглядовий майданчик з видом на затоку, річку і лівий берег Києва.

There is an observation deck at the top and a restaurant, where we came for breakfast(metro Jiřího z Poděbrad).
Нагорі є оглядовий майданчик і ресторан, куди ми прийшли на сніданок(метро Jiřího z Poděbrad).

The 3 platform is a lighthouse with a dome, is an observation deck at a height of 274 metres:"see Paris and die".
На 3 платформі знаходиться маяк з куполом, над яким знаходиться оглядовий майданчик на висоті 274 метрів:«Побачити Париж і померти».

There is a residence and Museum of the Hetman, the Cossack fortifications of the fortress, the panoramic castle hill with an observation deck on the city.
Тут є: резиденція та музей гетьмана, оборонні укріплення козацької фортеці, панорамна Замкова гора з оглядовим майданчиком на місто.

Upstairs there is an observation deck, be sure to go upstairs, way up is quite interesting.
Нагорі є оглядовий майданчик, куди обов'язково слід піднятися, шлях нагору досить цікавий.

Many people began to visit the temple to admire its beauty and wonderful views from a height, an observation deck near the temple is rarely empty.
Багато людей стало відвідувати храм, милуватися його красою і прекрасним видом, що відкривається з висоти, оглядовий майданчик біля храму рідко пустує.

Near the temple there is an observation deck, where, at a glance, the whole Tbilisi can be seen.
Біля храму знаходиться оглядовий майданчик, звідки, як на долоні, видно весь Тбілісі.

You can get a feel for the city as a whole by riding up the Duquesne Incline, which leads to an observation deck where you can see the whole city.
Ви можете відчути себе для міста в цілому, проїхавши до нахилу Duquesne, що веде до оглядового майданчика, де ви можете побачити ціле місто.

In addition, there will be an observation deck, which will be available for residents and for external visitors.
Крім того, буде оглядовий майданчик, який буде доступний і для мешканців, і для зовнішніх відвідувачів.

The capital city, Tallinn, is known for its preserved Old Town, museums and the 314m-high Tallinn TV Tower, which has an observation deck.
Столиця країн- Таллінн дуже популярна у туристів завдяки добре збереженому Старому місту, музеям і телевежі заввишки 314 метрів, з оглядового майданчика якої відкривається чудовий краєвид міста.

Immediately after the temple there is an observation deck with a beautiful view of the Alazani Valley, followed by a path down to the source of St. Nina.
Відразу за храмом є оглядовий майданчик з прекрасним видом на Алазанську долину, від неї доріжка веде вниз до джерела святої Ніни.

Visitors can walk through the amazing indoor gardens, which will be equipped with two labyrinths of mirrors and live bushes, a large glass bridge and an observation deck.
Відвідувачі можуть гуляти по дивним критим садам, в яких будуть облаштовані два лабіринту з дзеркал і живих чагарників, великий скляний міст і оглядовий майданчик.

Immediately after the temple there is an observation deck with a beautiful view of the Alazani Valley, followed by a path down to the source of St. Nina.
Відразу за храмом є оглядовий майданчик з виглядом на прекрасні краєвиди Алазанської долини, від неї доріжка, що веде вниз до джерела святої Ніни.

The capital, Tallinn, is known for its preserved Old Town, museums and a tower of 314 meters tall Tallinn TV, which has an observation deck.
Столиця країн- Таллінн дуже популярна у туристів завдяки добре збереженому Старому місту, музеям і телевежі заввишки 314 метрів, з оглядового майданчика якої відкривається чудовий краєвид міста.

At the 86th level, there is an observation deck, and one of its main attractions is the two-story Sky Bridge, which offers stunning views of the city.
На 86-му рівні знаходиться оглядовий майданчик, а однією з його головних визначних пам'яток є двоповерховий Sky Bridge, звідки відкривається приголомшливий краєвид на місто.