Що таке OBSERVATION PLATFORM Українською - Українська переклад

• оглядовий майданчик
• спостережною платформою
• оглядового майданчика

Приклади вживання Observation platform Англійська мовою та їх переклад на Українською

Number of steps to the observation platform: 500.
Кількість ступенів до оглядової платформи: 500 шт.

From the observation platform on Capitol Hill a magnificent view of the Roman Forum.
З оглядового майданчика на Капітолійському пагорбі відкривається чудовий вид на Римський форум.

In 1990, a new tower appeared with an observation platform at an altitude of 30 meters.
У 1990 році з'явилася нова вежа з оглядовим майданчиком на висоті 30-ти метрів.

This house has the original architecture, and on top of the building- an observation platform.
Цей будинок має оригінальну архітектуру, а на вершині будівлі- оглядовий майданчик.

In April 2009, the observation platform reopened.
У січні 2009 року оглядовий майданчик знову відкрили для відвідування.

Through this Lions got the incomparable with other European cities observation platform.
Завдяки цьому Львів отримав незрівнянну з іншими європейськими містами оглядовий майданчик.

An elevator and observation platform could also be added as a tourist attraction.
Ліфт і оглядовий майданчик також можуть бути додані як туристична пам'ятка.

The television tower is Berlin's tallest structure that features both a restaurant and an observation platform.
Телевізійна башта є Берліна найвищою спорудою, що ресторан і оглядового майданчика.

For comparison- the rise on the observation platform of the Eiffel Tower will result in€ 17.
Для порівняння- підйом на оглядовий майданчик Ейфелевої вежі обійдеться в € 17.

Facilities on the island include picnic tables and barbecue pits, a lovely hiking trail, and an observation platform.
Послуги на острові включають столи для пікніків і барбекю ями, прекрасна туристична стежка і оглядовий майданчик.

Climbing up to the observation platform, you can admire the fascinating panorama of the green valley.
Піднявшись на оглядовий майданчик, можна помилуватися зачаровує панорамою зеленої долини.

It was composed of an earth terrace, or tai, which served as an observation platform in the center of a large square park.
Сад складався з земляної тераси(tai), яка слугувала спостережною платформою в центрі великого квадратного парку.

There is an observation platform in the park, and the building of the Ukrainian parliament and the Mariinsky Palace are located nearby.
У парку є оглядовий майданчик, поруч- Маріїнський палац і будівля українського парламенту.

In 1947 a fence was constructed around the observation platform, as 5 suicide attempts were made in three weeks.
У 1947 році навколо спостережного майданчика був зведений паркан, оскільки всього за три тижні тут було скоєно 5 спроб суїциду.

The Berlin TV Tower is the highest publicly accessible building in Europe and the highest publicly accessible observation platform in Germany.
Вежа є найвищою публічно доступною будівлею Європи та найвищою публічно доступною спостережною платформою в Німеччині.

The high-strength glass floor observation platform is capable to support the weight of 109 kg per cm 2.
Високоміцна скляна підлога оглядового майданчика здатний витримати вагу до 109 кг на см2.

The fifth floor served for the headquarters of military commanders, and the highest, sixth, at an altitude of 22 meters was an observation platform.
П'ятий поверх служив для штабу военоначальников, а найвищий, шостий, на висоті в 22 метра був оглядовим майданчиком.

The Peak Tower has an observation platform and a shopping mall with shops, fine dining, and museums.
Пікова вежа має оглядову платформу та торговий центр з магазинами, вишуканою їжею та музеями.

That's it nayshvidkisni working elevators in the world with which only 39 seconds You can climb the 88 floor of the observation platform.
Саме в ньому працюють найшвідкісні ліфти в світі за допомогою яких лише за 39 секунд можна піднятися на 88 поверх з оглядовою площадкою.

Is it worth to lift up to observation platform“Landscape”(36.6 m) of the Motherland Monument in Kiev?
Чи варто підніматися на оглядовий майданчик«Краєвид»(36, 6 м) монумента«Батьківщина-мати» в Києві?

From the observation platform of the city, situated on a hill Castelletto, offering a panoramic view on the Gulf of Genoa and the historic center.
З оглядового майданчика міста, розташованої на пагорбі Кастеллетто, відкривається панорама на Генуезький затоку і історичний центр.

Go all the way to the very top to get to the observation platform, which offers a beautiful view of the mountains of Ararat.
Пройдіть весь шлях до самого верху, щоб дістатися до оглядового майданчика, з якого відкривається прекрасний вид на гори Арарат.

The observation platform located on the highest part of the city, near the"Burning Flame Tower" shows the city with all its bright lights bordering BAKU Bay reflecting the measured pace of life in the evening BAKU.
Оглядовий майданчик знаходиться на найвищій частині міста, біля«Палаючих Мов Полум'я» і показує місто з усіма його яскравими вогнями, що оздоблюють Бакинську Бухту, відображаючи розмірений темп життя вечірнього Баку.

This is a staircase of 1237 steps, breaking which you will get to the observation platform with a 360-degree view of the Andaman Sea and the surrounding islands.
Це сходи з 1237 ступенів, подолавши які ви потрапите на оглядовий майданчик з 360-градусним видом на Андаманське море і навколишні острови.

She concedes Observation platform height of the Empire State Building, But many Believe That with the Top of the Rock Offers the Best Panoramic views of New York.
Вона поступається по висоті оглядовому майданчику Емпайр-стейт-білдінг, але багато хто вважає, що з Top of the Rock відкривається найкращий панорамний вид на Нью-Йорк.

The two visitor elevators carry 12 people each in about 40 seconds to the observation platform at 203 metres, where Berlin's highest bar is also located.
Два ліфти вміщують по 12 осіб, і за 40 секунд піднімають відвідувачів до спостережної платформи на висоту 203 метри, там же розташовано найвищий бар Берліна.

It is second in height observation platform of the Empire State Building, but many believe that with the Top of the Rock offers the best panoramic views of New York.
Вона поступається по висоті оглядовому майданчику Емпайр-стейт-білдінг, але багато хто вважає, що з Top of the Rock відкривається найкращий панорамний вид на Нью-Йорк.

Stability- The air cushion provides a far more stable weapons and observation platform than conventional boats, or ground vehicles, especially whilst manoeuvring.
Стабільність: Повітряна подушка забезпечує набагато більш стабільну зброю і оглядову площадку, ніж звичайні човни або наземні транспортні засоби, особливо під час маневрування.

A terrible ladder leading to the observation platform 36.6 m at the foot of the sculpture“Motherland Monument”.
Страшненькі східці до оглядового майданчику 36, 6 м біля підніжжя скульптури«Батьківщина-мати».

Tip: enjoy New York from the observation platform of a skyscraper- this is a mandatory item in the program of every tourist.
Порада: помилуватися Нью-Йорком з оглядового майданчика одного з хмарочосів- це обов'язковий пункт у програмі кожного туриста.