Що таке AN OPPORTUNITY TO WIN Українською - Українська переклад

• можливість виграти
• шанс виграти

Приклади вживання An opportunity to win Англійська мовою та їх переклад на Українською

We had an opportunity to win that game.
У нас були шанси виграти цей матч.

We also need to understand whether there is really an opportunity to win.
Просто потрібно і реальні шанси розуміти- чи є у тебе можливість виграти.

You have an opportunity to win one of….
Ви маєте можливість виграти один з….

Share the holiday with your favorite shopping mall and get an opportunity to win the Subaru Outback 2018!
Розділіть свято з улюбленим ТРЦ та отримайте можливість виграти Subaru Outback 2018!

Voters will have an opportunity to win an iPad mini or other exciting prizes!
І на додачу у вас є шанс виграти iPad або інші цікаві призи!

Till January 22, 2017, the two banks offer cash loans with an opportunity to win a TV-set.
До 22 січня 2017 року обидва банки пропонують кредит готівкою з можливістю виграти телевізор.

If we had an opportunity to win the tournament, we would be OK with that.
Якби у нас була можливість проводити цей турнір ширше, ми пішли би на це.

We promise our visitors not only interesting time and good mood but also an opportunity to win cool prizes at the contest.
Ми обіцяємо екскурсантам не лише цікаво проведений час і гарний настрій, а й можливість виграти круті призи в конкурсі.

An opportunity to win a prestige trophy or gain salon's reputation is good motivation for taking part in competitions.
Отримати престижний трофей, підвищити авторитет салону- хороша мотивація, щоб брати участь у конкурсах.

You will also have an opportunity to win a prize!
І у вас буде можливість виграти приз!

With his popularity plummeting ahead of Ukraine's presidential election in March, Poroshenko likely saw the issue as an opportunity to win back public support.
У зв'язку з тим, що його популярність різко впала напередодні президентських виборів в Україні, Порошенко, ймовірно, розглядав це питання як можливість повернути громадську підтримку.

By winning a lottery, we can get an opportunity to win the money on a large amount.
Беручи участь у лотереї є можливість виграти велику суму грошей.

There are usual winnings, jackpots and various bonuses, and members of the Players Club get an opportunity to win twice as many NetPoints!
Є звичайні виграші, джекпоти та різноманітні бонуси, а члени Ігр-клубу отримують можливість виграти вдвічі більше NetPoints!

Visitors of the fair have an opportunity to win a trip for two to Istanbul.
Також усі гості"Квіткової Еллади" мають можливість виграти подорож на двох до Греції.

In the period from 5 April to 20 May, take out a loan for any goods in FUIB's partner networks and get an opportunity to win a Samsung Galaxy Tab A 10.1.
Протягом періоду з 5 квітня до 20 травня оформляйте кредит на будь-який товар в мережах-партнерах банку ПУМБ і отримайте можливість виграти планшет Samsung Galaxy Tab A 10. 1.

Art Battle at Game Gathering is always not only an opportunity to win a prize, but also learn a lot of new things, get useful feedback from the Host.
Арт-батл на Game Gathering- це завжди не тільки можливість виграти приз, а й дізнатися багато нового, отримати корисний фідбек від ведучого.

Sports betting gives sports enthusiasts a chance to watch their favorite sports and an opportunity to win prizes by betting on their favorite team or player.
Спортивні ставки дають спорт-ентузіастам можливість спостерігати за своїми улюбленими видами спорту та можливістю виграти призи, робити ставки на свою улюблену команду чи гравця.

All owners of MasterCard cards issued by Credit Agricole have an opportunity to win a journey to the world-famous amusement park Disneyland in Paris to celebrate 90 Years of Mickey Mouse.
Усі власники карток Мastercard від Credit Agricole мають шанс виграти подорож до всесвітньо відомого парку розваг Disneyland у Парижі на святкування 90 років пригод Міккі Мауса.

During the month each sender who used the services of the company in Kostopil, Novomoskovsk or Skadovsk had an opportunity to win one out of three original coffee making machines Delonghi.
Протягом місяця кожен відправник, який скористався послугами компанії у Костополі, Новомосковську або Скадовську, мав можливість виграти одну з трьох аутентичних кавоварок Delonghi.

Regretfully, some of the European politicians consider it as an opportunity to win political credits, and keep spreading shamefully fictitious arguments on the law as an impediment to national minorities rights.
На жаль, деякі з європейських політиків бачать у ньому можливість набрати політичні очки і тому продовжують безсоромно поширювати неправдиві відомості про те, що він порушує права національних меншин.

By signing up for your personal card you confirm your status of the official IT Club member, and as a bonus, get an opportunity to win a ticket to the Lviv IT Arena in a monthly draw.
Зареєструвавши свою картку ви затверджуєте ваш статус офіційного учасника IT Club і як супер бонус ви маєте нагоду виграти квиток на Lviv IT Arena у щомісячному розіграші.

Friends of the UN Ukraine web-page have an opportunity to win one of the three books each month.
Друзі Фейсбук сторінки Представництва ООН в Україні United Naions in Ukraine мають шанс виграти одну з трьох запропонованих книг щомісяця.

Starting from 14 March, 2011 till 14 July, 2011 client who uses Visa Gold cadr of Ukrsotsbank gets an opportunity to win a trip for two to a fashion capital of the world- Milan(Italy).
З 14 березня по 14 липня 2011 року використовуючи картку Visa Gold Укрсоцбанку, клієнт отримує можливість виграти подорож на двох до світової столиці шопінгу- Мілана(Італія).

At the period from April 02 to April 16 including, use a new company service"Collect on delivery on the card account" and get an opportunity to win beautiful gift sets with decorations of the Easter table.
В період з 2 по 16 квітня включно скористайтесь новою послугою компанії«Післяплата на картковий рахунок»- та отримайте можливість виграти чудові подарункові набори з атрибутикою великоднього столу.

Registered receipts during a week open the possibility to participate in the drawing of T-shirts with characters of the legendary epic space opera. Registering 5 checks during a month will give an opportunity to win the main prize- a visit to Pinewood Studios in London, where the new episode of Star Wars was filmed.
Зареєстрованих протягом тижня чеків дозволять своєму власнику взяти участь у розіграші футболок із зображенням героїв легендарної кіноепопеї, а 5 чеків протягом місяця подарують можливість виграти головний подарунок- візит до студії Pinewood у Лондоні, де відбувалися зйомки нового епізоду Star Wars.

Don't miss this opportunity to win an ORPHEK light solution for your tank!
Не пропустіть можливість виграти рішення ORPHEK світла для вашого акваріума!

You have a unique opportunity to win.
У вас зараз є унікальний шанс перемогти.

You now have a unique opportunity to win.
У вас зараз є унікальний шанс перемогти.

Today you have a great opportunity to win the Mortal Kombat!
Сьогодні у вас є відмінна можливість перемогти в Смертельною Битві!

From 10/07/2019 to 11/22/2019 get the opportunity to win an unforgettable trip to Paris!
З 07 жовтня по 22 листопада 2019 року отримайте можливість виграти незабутню подорож до Парижу!