Що таке AN OPPORTUNITY TO VISIT Українською - Українська переклад

• можливість відвідати
• змогу відвідати
• можливість відвідування
• можливість відвідувати
• змогу відвідувати
• нагоду відвідати

Приклади вживання An opportunity to visit Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we would never miss an opportunity to visit Molly.
Ми ніколи не втрачаємо можливості зустрітися з Лаймою.

Don't miss an opportunity to visit one of the most delicious events of this summer!
Не проґавте шанс побачити один з найгарячіших виступів цього літа!

Coming empty handed doesn't deny an opportunity to visit FreeMarket.
Можна приходити з порожніми руками- і це не позбавляє нікого можливості відвідувати FreeMarket.

An opportunity to visit the largest in Europe geothermal lake Heviz and the unique sanatoriums of the resort town of Tapolca;
Можливість відвідати найбільше в Європі геотермальне озеро Хевіз і унікальні санаторії міста-курорту Тапольца;

Besides, you will have an opportunity to visit three more restaurants:.
Крім того Ви відвідаєте огдядово ще три заклади:.

All the leading participants of the market of equipment for enterprises and public catering not miss an opportunity to visit this event.
Всі провідні учасники ринку обладнання для підприємств громадського харчування не упускають можливості відвідати цю подію.

I hope I will have an opportunity to visit this beautiful city again!
Я маю надію, що коли-небудь ще матиму змогу відвідати це чудове місто!

Learning, where to go in St. Petersburg, man finds an opportunity to visit the Russian Museum.
Дізнаючись, куди піти в Петербурзі, людина виявляє можливість відвідування Російського музею.

It provides an opportunity to visit 16 major museums, natural and architectural monuments of the country with a 50% discount.
Він надає можливість відвідати 16 основних музеїв, природних та архітектурних пам'яток країни з 50% знижкою.

For 5 days, Lviv residents and guests of the city had an opportunity to visit more than 900 cultural and educational events.
За 5 днів львів'яни та гості міста мали можливість відвідати понад 900 культурних і освітніх заходів.

Young people had an opportunity to visit the international rehabilitation camp for people with disabilities“Euro Contact”(Germany);
Молодих людей з інвалідністю мали змогу відвідувати міжнародний реабілітаційний табір для людей з інвалідністю«Євроконтакт»(Німеччина);

To address this, in April 2017, the government introduced an opportunity to visit businesses without warning.
Щоб вирішити цю проблему, у квітні 2017 року уряд запровадив можливість відвідувати підприємства без попередження.

You will also have an opportunity to visit all participating museums, for a low price, during the Museumsufer festival.
Ви також будете мати можливість відвідати музеї всі беруть участь, за низькою ціною, під час фестивалю Museumsufer.

The visitors of Halych also have an opportunity to visit Ukraine's only museum of Karaim culture.
Гості Галича мають змогу відвідати єдиний в Україні Музей караїмської історії та культури.

Also you have an opportunity to visit the SPA center of the airport where 15 minutes of massage- absolutely free of charge are provided to you!
Також ви отримуєте можливість відвідати SPA-центр аеропорту, де вам надаються 15 хвилин масажу- абсолютно безкоштовно!

Transfer Drahobrat-Lviv is not only a good rest, but also an opportunity to visit these two wonderful places, either of which has its own history and traditions.
Трансфер Львів Драгобат- це не лише гарний відпочинок, але і можливість відвідати ці два чудові місця, кожне з яких має свою історію і традиції.

On the tour there is an opportunity to visit the relic yew-boxwood grove, guarded state, in the surrounding area of Dagomys and Adler.
З екскурсією є можливість відвідати реліктові тисо-самшитові гаї, оберігаються державою, в околицях Дагомисі або Адлера.

Family restaurant"Veranda" provides an opportunity to visit a large number of children's workshops, which are held every weekend.
Сімейний ресторан"Veranda" надає можливість відвідування великої кількості дитячих майстер-класів, які проводяться кожні вихідні.

As not everybody has an opportunity to visit Ayurvedic doctor, we give the minimal dosage.
Оскільки не у всіх є можливість відвідувати аюрведического лікаря, ми вказуємо мінімальну дозу.

Such subscriptions give an opportunity to visit different sport or fitness clubs, and swimming pools.
Такі абонементи дають змогу відвідувати різноманітні спортзали, фітнес клуби та басейни в Польщі.

In Egypt, travelers will have an opportunity to visit one of the most unusual sandy regions in the world, the Black Desert.
В Єгипті у мандрівників теж є можливість відвідати одну з найбільш незвичайних пустельних областей в світі- Чорну пустелю.

Even when I lived in Kyiv and had an opportunity to visit sessions featuring world"techno-stars", Dnepr still remained favorite place for me.
Навіть коли я жив в Києві і мав можливість відвідувати сейшени зі світовими"техно-зірками", для мене Дніпро все одно залишався улюбленим місцем.

Participants of the conference had an opportunity to visit the Museum of History of Pharmacy and the leading departments of the National University of Pharmacy.
Учасники конференції мали можливість відвідати музей історії фармацiї та провідні кафедри Національного фармацевтичного університету.

As the part of Wiz-Art 2012 the audience had an opportunity to visit the Wiz-Art Lab- film school with lectures and master classes given by participants and guests of the festival.
В рамках Wiz-Art 2012 глядачі мали нагоду відвідати Wiz-Art Lab- кіношколу із лекціями та майстер-класами учасників та гостей фестивалю.

On June 6, after the conference, the participants had an opportunity to visit the Data Processing Center(KP"Informatics") and the Oleksandrivka Clinical Hospital in Kyiv.
Червня після завершення конференції учасникі мали можливість відвідати Центр обробки даних(КП«Інформатика») та Олександрівську клінічну лікарню м. Києва.

You also receive the Priority Pass club card with an opportunity to visit 850 comfort lounges in international airports all around the world.
Також Ви отримуєте клубну картку Priority Pass із можливістю відвідування комфортних залів очікування у міжнародних аеропортах по всьому світу. До Ваших послуг лаунж-зони більш ніж 850 аеропортів.

He expressed hope that the Head of State would have an opportunity to visit Mount Athos and this monastery, where the historic document for the Ukrainian church was written.
Еммануїл висловив сподівання, що голова української держави матиме змогу відвідати Афон та цей монастир, де був написаний історичний для української Церкви документ.

Within the framework of seminar program participants had an opportunity to visit Jewish Museum Berlin as well as its library and archive, German Historical Museum and Museum“Topography of Terror”.
У рамках програми учасники мали змогу відвідати Єврейський музей(разом із архівами та бібліотекою), Німецький історичний музей та музей Топографії терору.

Our Dean Dr. Natalia Protsun had an opportunity to visit Rutgers for her in-service training, participation in the conference on Distance Learning during the spring semester 2019.
Наш декан д-р Наталія Процун отримала можливість відвідати Rutgers для підвищення кваліфікації, участі у конференції з дистанційного навчання у весняному семестрі 2019 року.