Що таке ANEURYSMS Українською - Українська переклад

• аневризми
• аневризм

Приклади вживання Aneurysms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cerebral aneurysms are dangerous.
Мозкова аневризма є найбільш небезпечною.

Tuberculosis causing Rasmussen's aneurysms.
Туберкульоз, що викликає аневризму Расмуссена.

Most aneurysms are small, and they never rupture.
Більшість аневризм є маленькими і ніколи не стають проблемою.

The ratio of AVM to sacral aneurysms is 1: 5,3.
Співвідношення АВМ до мішотчатних аневризмам становить 1:5, 3.

Aneurysms are seen in only 2 to 6 of 100 children who receive treatment.
Аневризми бувають у 2-6 з 100 дітей, що отримують лікування.

So now, if stroke volume goes up, aneurysms go up.
Тож, тепер, якщо ударний об'єм зріс, аневризма пішла вверх.

Usually, aneurysms don't have any symptoms until they rupture.
Зазвичай аневризми не спричиняють ніяких симптомів аж до свого розриву.

Medical treatment for patients with small aneurysms suggests:.
Медичне лікування пацієнтів з невеликими аневризмами, передбачає:.

Only if aneurysms occur very often, you can feel very strong pain.
Тільки якщо аневризми відбуваються дуже часто, то можна відчути дуже сильний біль.

Some types of clamps used for brain aneurysms;
Деякі типи затискачів, які використовуються для кліпірування аневризм головного мозку;

Aneurysms of the arteries of extra-aortic location: surgical aspects of treatment.
Аневризми артерій неаортальної локалізації: хірургічні аспекти лікування.

All of us somehow heard about strokes, micro strokes or aneurysms.
Всі ми так чи інакше чули про інсультах, мікроінсульт або аневризмах.

True aneurysms are atherosclerotic, syphilitic and congenital A., as well as A.
Справжні аневризми- це атеросклеротичні, сифілітичні і вроджені А., а також А.

The dye shows up the aorta and any aneurysms on an X-ray image.
Барвник показує аорти і аневризми на будь-якому рентгенівському зображенні.

Read this article to learn how you can detect and prevent aneurysms.
Прочитайте цю статтю, щоб дізнатися, як можна виявити і запобігти аневризмі.

Results of surgical treatment of patients with aneurysms of the arteries were positive.
Результат хірургічного лікування хворих з аневризмами артерій був позитивним.

Overall, about 1 percent of all people have one or more cerebral aneurysms.
Загалом, близько 1% усіх людей мають одну або більше мозкових аневризм.

Surgical tactics in small posterior-basal aneurysms of left ventricle(RUS).
Хірургічна тактика при невеликих аневризмах лівого шлуночка задньобазальної локалізації.

Keywords: Marfan syndrome, medionecrosis, elastolysis, exfoliating aortic aneurysms.
Ключові слова: синдром Марфана, медіонекроз, еластолізис, розшаровувальні аневризми аорти.

Ehlers-Danlos syndrome: aortic and coronary aneurysms, mitral valve prolapse.
Синдром Елерса-Данлоса: аортальні та коронарні аневризми, пролапс мітрального клапана.

Dissecting aortic aneurysms due to medionecrosis: features of macroscopic diagnostics.
Розшаровуючі аневризми аорти внаслідок медіонекрозу: особливості макроскопічної діагностики.

In 20(13.7%) patients true atherosclerotic aneurysms were diagnosed.
У 20(13, 7%) пацієнтів діагностовано атеросклеротичні істинні аневризми.

Abdominal aortic aneurysms often grow slowly and without symptoms, making them difficult to detect.
Аневризми черевної аорти часто ростуть повільно без симптомів, що ускладнює їх виявлення.

In morphology, which takes into account the size and macroscopic form, aneurysms are divided into:.
За морфології, що враховує розміри і макроскопічну форму, аневризми поділяються на:.

Aneurysms can occur anywhere in the body, but the two most common places for them to form are in the abdominal aorta and the brain.
Аневризми можуть виникати в будь-якому місці тіла, але два найбільш поширених місця для їх формування- це черевна аорта та мозок.

Modernization of the reiterative reconstructive operations technique in false anastomotic aneurysms after aortofemoral reconstructions.
Удосконалення техніки повторних реконструктивних операцій при несправжніх аневризмах анастомозів після аортостегнових реконструкцій.

Sometimes aneurysms can be treated using a new procedure called endovascular stent graft replacement(or endovascular aneurysm repair, EVAR).
Іноді аневризми можна лікувати за допомогою нової процедури, званої ендоваскулярних стентуванням(або ендоваскулярних ремонтом аневризми, EVAR).

The aim- to study occurrence and features of clinical picture of patients with posterior-basal aneurysms of the left ventricle(PBALV);
Мета роботи- вивчити частоту виникнення задньобазальних аневризм лівого шлуночка(ЗБАЛШ) та особливості клінічної картини в пацієнтів із цією патологією;

Complications of endovascular surgery of ruptured intracranial arterial aneurysms, caused by breakage of instruments, and its correction.
Ускладнення ендоваскулярних нейрорентгенохірургічних втручань при розривах внутрішньочерепних артеріальних аневризм, спричинені поломкою інструментарію та їх корекція.

Vascular diseases of the brain candevelop due to hypertension, vascular malformations(arteriovenous aneurysms), vascular atherosclerosis in the brain and in the main vessels of the head.
Судинні захворювання головного мозку можутьрозвинутися через гіпертонічної хвороби, вад у розвитку судин(артеріовенозних аневризм), судинному атеросклерозі в головному мозку і в магістральних судинах голови.