Приклади вживання Announced on thursday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The order was announced on Thursday.
Рішення було оголошено у четвер.It was announced on Thursday by the National Director of police Howard Cotto.
Такі дані заявив у четвер на прес-конференції директор національної поліції Говард Котто.The decision was announced on Thursday.
Рішення було оголошено у четвер.This was announced on Thursday by the committee on hygiene and health care in the region.
Про це повідомив в суботу комітет з питань гігієни та охорони здоров'я регіону.Results will be announced on Thursday.….
Інформація буде оголошена в четвер….This was announced on Thursday, the consular Department of the Russian Embassy in Finland.
Про це повідомили у вівторок в консульському відділі російського диппредставництва в Польщі.The official selection will be announced on Thursday, 19 April.
Офіційні результати виборів оголосять у четвер, 19 жовтня.This was announced on Thursday by the American newspaper.
Про це у четвер повідомила північноамериканська преса.The full stress test results will be announced on Thursday.
Повна інформація про результати стрес-тесту буде оприлюднена у четвер.This was announced on Thursday, October 31, GEO TV reports.
Про це в понеділок, 13 січня, повідомляє Geo TV.The nominations for the 70th Primetime Emmy Awards were announced on Thursday in Los Angeles.
Кандидатури на 70-й прайм-тайм премії"Еммі" були оголошені в четвер Winners will be announced on Thursday, March 7, the day before International Women's Day.
This is stated in the declaration of the United Opposition, which was announced on Thursday at the party site.
Про це йдеться The new suspect announced on Thursday was not named.
Новий підозрюваний був арештований у четвер, його ім'я не називається.Data the Bureau of economic analysis of theU.S. Department of Commerce will be announced on Thursday, October 29, at 15.30 GMT.
Дані Бюро економічногоаналізу міністерства торгівлі США будуть оприлюднені в четвер, 29 жовтня, о 15. 30 мск.The results will be announced on Thursday, December 5th at the International Drama Awards 2019 ceremony.
Результати будуть оголошені у четвер, 5 грудня, на церемонії International Drama Awards 2019.Almost 95% of the territories, which 2014 hadoccupied, have lost the Islamic state in Syria, the international coalition announced on Thursday….
Майже 95% територій, якими зайняв 2014,втратили ісламську державу New California Governor Jerry Brown announced on Thursday in the state of emergency financial situation.
Новий губернатор Каліфорнії Джеррі Браун оголосив у четвер Senior officials in Ukraine are forming a new working group on cryptocurrency regulation,the country's government announced on Thursday.
У повідомленні уряду країни в четвер було сказано, що високопоставлені чиновники України формують нову робочу групу по криптовалютному регулюванню.This was announced on Thursday, August 30, referring to information from state company Fana Broadcasting Corporate.
Про це у четвер, 30 серпня, повідомило АР з посиланням на інформацію від державної компанії Fana Broadcasting Corporate.Representatives of Spanish oil company Repsol and its American partner company Armstrong Energy announced on Thursday, March 9, about the opening of new oil fields in Alaska.
Представники іспанської нафтовидобувної компанії Repsol і її американського партнера- компанії Armstrong Energy- повідомили в четвер, 9 березня, про відкриття нового родовища нафти на Алясці.President Trump announced on Thursday that Secretary of Defense James Mattis would be leaving his position at the end of February 2019.
Раніше Трамп заявив у Twitter, що міністр оборони країни Джеймс Меттіс вийде на пенсію в кінці лютого 2019 року.British Prime Minister Theresa May announced on Thursday, about her intentions of not leading the Conservatives in the UK Elections, due in 2022.
Британський прем'єр-міністр Тереза Мей у середу заявила, що не має наміру очолювати консерваторів на парламентських виборах 2022 року.It was announced on Thursday at the meeting of government by Dmytro Medvedev talking about restrictions imposed by Ukraine for Russia.
Про це повідомив у четвер на засіданні уряду прем'єр-міністр Дмитро Медведєв, говорячи про запроваджені Україною обмеження для РФ.Although a truce was announced on Thursday, few people believed that we were witnessing the last great bloodshed.
І хоча в четвер було оголошено перемир'я, мало хто вірить SK Hynix announced on Thursday that it has successfully tested both conventional DDR5 RAM and the first registered DDR5 DIMMs as well.
SK Hynix оголосила в четвер про те, що вона успішно протестувала як звичайну оперативну пам'ять DDR5, так і перші зареєстровані DIMM DDR5.Turkey's Prime Minister Binali Yıldırım announced on Thursday that a currently ongoing state of emergency will be extended for three more months and remain in effect until July 20.
Прем'єр-міністр Туреччини Біналі Йилдирим заявив у четвер, що надзвичайний стан буде продовжено ще на три місяці і діятиме до 20 липня.Dutch authorities announced on Thursday that they will be reducing production at the Groningen natural gas field and will close the facility by 2030.
Голландські власті повідомили в четвер, що вони будуть скоротити видобуток на родовищі природного газу Гронінген і закриє об'єкт до 2030 року.United States President Donald Trump announced on Thursday that the US would be withdrawing forces from Syria"very soon" and"let the other people take care of it" instead.
Президент США Дональд Трамп заявив у четвер, що США виведуть війська з Сирії“дуже скоро” і пообіцяв“нехай інші люди піклуватися про нього”, а не.The European commission announced on Thursday that a joint proposal from France and Germany would be discussed at a meeting in Tallinn, Estonia, on 16 September.
Європейська комісія оголосила в четвер, що спільна пропозиція Франції та Німеччини буде обговорюватися на зустрічі 
