Що таке ANOTHER INDICATOR Українською - Українська переклад

• ще один показник
• інший показник
• іншого індикатора
• ще один індикатор
• ще одним показником

Приклади вживання Another indicator Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another indicator of the quality of buckwheat- grade.
Ще один показник якості гречки- сорт.

The date and time of an exit of one or another indicator are known in advance.
Дата і час виходу того чи іншого індикатора заздалегідь відомі.

Just another indicator that it was all a big lie.
Просто ще один показник того, що це була велика брехня.

Unfortunately, the polarity of the resulting charge cannot be obtained; therefore(Fig. 1a), we apply another indicator(Fig. 1a).
На жаль, полярність отриманого заряду в ньому отримати не можна, тому(рис. 1a) ми застосуємо ще один індикатор(мал. 1a).

Another indicator on which to build a successful bet.
Ще один показник, на якому будується успішна ставка.

Depending on how market participants will interpret one or another indicator, the rate can go one way and the other side.
В залежності від того, як учасники ринку проінтерпретіруют той чи інший індикатор, курс може піти як в одну, так і іншу сторону.

Lifetime- another indicator, deserves close attention.
Термін експлуатації- ще один показник, заслуговує пильної уваги.

According to the head of the processor giant, Intel should instead focus on another indicator- 30% of the entire semiconductor market.
На думку глави процесорного гіганта, замість цього Intel потрібно орієнтуватися на інший показник- 30% всього напівпровідникового ринку.

Another indicator of efficiency is the cooperation between our graduates.
Інший показник ефективності- це взаємодія між нашими випускниками.

Though it is still a small signal, it is another indicator of our ability to disrupt the Earth's life-support system,” Cribb says.
Хоча це ще не великий сигнал, він є черговим показником нашої здатності порушувати систему життєзабезпечення Землі»,- підкреслює Крібб.

Another indicator directly influencing the behavioral factors is the speed of the site's download.
Ще одним показником, який безпосередньо впливає на поведінкові фактори, є швидкість завантаження сайту.

Iran's Military Budget is up more than 40% since the Obama negotiated Nuclear Deal was reached… just another indicator that it was all a big lie.
Військовий бюджет Ірану виріс більш ніж на 40% з того часу, як Обама досяг ядерної угоди… просто ще один показник того, що це була велика брехня.

If it is low it could be another indicator that the vehicle is in need of a brake job.
Якщо вона низька, що може бути ще одним показником, що автомобіль потребує гальмівної роботи.

Just as the appearance of our skin can reveal a great deal about our internal health, our nails are another indicator of how healthy we truly are.
Так само, як зовнішній вигляд наших шкіри може виявити багато чого про наше внутрішнє здоров'я, наші нігті є ще одним показником того, як здорові ми по-справжньому.

Another indicator of the collapse of the totalitarian regime of Poroshenko is the release from custody Savchenko and Ruban.
Ще один показник падіння тоталітарного режиму Порошенко- це звільнення з-під варти Савченко та Рубана.

If your sex life has changed and you have sex less often, it could be another indicator that you and your partner are not meant to get married.
Якщо ваше сексуальна життя змінилося, і ви займаєтеся сексом рідше, це може бути ще одним показником того, що ви і ваш партнер не повинні одружуватися.

Another indicator of proper operation of the device can serve as disabling one of the chains: VD1HL1 or VD2HL2.
Ще одним індикатором правильної роботи пристрою може служити відключення одного з ланцюгів: VD1HL1 або VD2HL2.

When calculating the advance payment, it is proposed to use another indicator- 0.5% of the book value of fixed assets as of December 31, 2017(i.e., before revaluation under IFRS).
При розрахунку авансу пропонується використовувати ще один показник- 0,5% від балансової вартості основних засобів станом на 31 грудня 2017 року(тобто, до переоцінки по МСФЗ).

Another indicator for comparison is the profit balance obtained after paying all taxes at the highest income level.
Ще одним показником для порівняння є залишок прибутку, що отримується після сплати всіх податків при найвищому рівні доходу.

Recognition of the merits of the company from such a reputable partner as the Ukrainian Chamber of Commerce and Industry is another indicator for us that we are working and developing in the right direction!
Визнання заслуг компанії з боку такого авторитетного партнера, як Торгово-промислова палата України, є для нас черговим показником, що ми працюємо і розвиваємося в правильному напрямку!

Another indicator of the health of a dwarf is mobility, so you should not buy an animal hiding in a corner and hiding from the light.
Ще одним показником здоров'я карлика є рухливість, тому не варто купувати тварину, закалатало в кут і ховається від світла.

Immediately, we note that according to the results of this study, no brand can claim the Russian Quality Mark, because inconsistencies in one or another indicator were found in all the products examined.
Відразу зазначимо, що за результатами цього дослідження жоден бренд не може претендувати на російський знак якості, оскільки у всіх перевірених продуктах були виявлені невідповідності того чи іншого показника.

Another indicator concerning complaints relates to the total number of complaints received by the water operator or by the public monitoring authority.
Ще один показник щодо скарг відноситься до загальної кількості скарг, отриманих водопостачальником або органом контролю.

Elasticity(elasticity)- the numerical characteristic of the change in one indicator(for example, demand or supply) to another indicator(for example, price, income), showing how much the first indicator will change when the second one changes by 1%.
Еластичність- чисельна характеристика зміни одного показника(наприклад: попиту або пропозиції) до іншого показником(наприклад: ціною, доходу) і показує, на скільки відсотків зміниться перший показник при зміні другого на 1%.

Another indicator that reflects the stability of the deposit base, is the ratio of fixed-term and savings deposits to the total amount of deposits.
Ще один показник, що відображає стабільність депозитної бази,- відношення термінових і ощадних депозитів до загальної суми депозитів.

In December, we introduced another indicator- amalgamation of communities within rayons, and observed that AH establishment was fully completed in 15 rayons, and more than half of them amalgamated in 111 rayons.
В грудні ми запровадили ще один індикатор- об'єднання територіальних громад в межах районів і побачили, в 15 районах повністю завершено формування ОТГ, у 111 районах об'єдналося більше половини громад.

Another indicator is that most people do not see any prospects for improving relations between the two countries not only in the short or medium term, but also in 50 years.
Інший показник- більшість громадян не бачать перспектив покращення таких відносин не те що в коротко-, а й у середньостроковій перспективі, навіть у перспективі 50 років.

Another indicator, the number of unemployed able-bodied citizens to better show what is happening in the economy, since it considers as"refuseniks" and retirees who now have to feed the working Americans.
Інший показник, чисельність непрацюючих працездатних громадян, куди краще показує, що ж відбувається в економіці, оскільки враховує як відмовників, так і пенсіонерів, яких тепер доведеться годувати працюючим американцям.