Приклади вживання Anti-corruption strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anti-corruption strategy.
Systematic anti-corruption strategy.
Such political will must be embedded in a comprehensive anti-corruption strategy.
Політична воля повинна бути оформлена у вигляді всебічної антикорупційної стратегії.The Anti-Corruption Strategy.
Антикорупційною стратегією на.Zelensky have presented the anti-corruption strategy.
New Anti-Corruption Strategy.
Нова Антикорупційної стратегії.OECD Home UkraineUkraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.
Accueil de l'OCDE CorruptionУкраїна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.New anti-corruption strategy introduced.
Нову антикорупційну стратегію прийнято.This is about the National anti-corruption strategy for 2011- 2015.
Мова йде про Національну антикорупційну стратегію на 2011- 2015 роки.New Anti-Corruption Strategy for Ukraine.
Нова антикорупційна стратегія для України.Ukraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.
Україна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.Draft Anti-Corruption Strategy submitted for public consideration.
Внесення проекту нової антикорупційної стратегії на розгляд Уряду.OECD Home UkraineUkraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.
OECD Home Bribery and corruptionУкраїна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.Unfortunately, the Anti-corruption strategy has exhausted itself in three years.
На жаль, за три роки Антикорупційна стратегія себе вичерпала.The National Anti-Corruption Strategy.
Національної антикорупційної стратегії.In early August, draft Anti-Corruption Strategy and draft State Program for its implementation in 2019- 2023 were submitted to the Office to the President of Ukraine.
У серпні проекти Антикорупційної стратегії та Державної програми з її реалізації на 2019- 2023 роки передано до Офісу Президента України.The Verkhovna Rada has supported anti-corruption strategy for 2014-2017 in the first reading.
Рада підтримала Антикорупційну стратегію на 2014- 2017 роки у першому читанні.National Anti-Corruption Strategy for 2011-2015(of 2011) adopted instead was declarative and didn't receive a positive assessment of international organizations.
Затверджена натомість Національна антикорупційна стратегія на 2011-2015 роки(2011 року) була декларативною та не отримала позитивних оцінок міжнародних організацій.National Anti-Corruption Strategy.
Національна антикорупційна стратегія.Evaluating anti-corruption strategy effectiveness, including(but not limited to): conducting annual extensive statistical surveys and analyses in relation to effectiveness of adopted anti-corruption legislation;
Оцінка ефективності антикорупційної стратегії, включаючи(але не обмежуючись): проведення щорічних статистичних спостережень та аналізу ефективності прийнятого National Anti-Corruption Strategy.
Національної антикорупційної стратегії.For a thorough anti-corruption strategy in any system, society or enterprise, various aspects have to be taken into account, cross-sectorial policies evaluated and international and country-specific methods scrutinized.
Для ретельної антикорупційної стратегії в будь-якій системі, суспільстві чи на підприємстві необхідно враховувати різні аспекти, оцінювати міжгалузеву політику та ретельно перевіряти міжнародні та конкретні методи.In October 2014, a new Anti-corruption strategy for 2014- 2017 has been adopted.
У жовтні минулого року вони ухвалили Антикорупційну стратегію на 2014-2017 роки.On the National Anti-Corruption Strategy and the National Anti-Corruption Plan for 2010- 2011.
Про Національну стратегії протидії та Національному плані The Georgian government created a clear and transparent National Anti-Corruption Strategy and Action Plan of reforms and implemented sanctions against people involved in corruption(including high rank officials).
Грузинська влада розробила зрозумілу й прозору Національну антикорупційну стратегію та План дій з проведення реформ і забезпечила покарання причетних до корупції осіб(включно з високопосадовцями).CPLR experts presented draft Anti-Corruption Strategy and draft State Program for its implementation in 2019- 2023, and submitted the documents to the Office of the President of Ukraine.
Експерти ЦППР презентували проекти Антикорупційної стратегії та Державної програми з її реалізації на 2019- 2023 роки та передали документи до Офісу Президента України.The National Anti-Corruption Strategy for 2011- 2015.
Національну антикорупційну стратегію на 2011- 2015.Keywords: corruption, national anti-corruption strategy, the theory of"rational crime," corruption prevention and counteraction.
Ключові слова: корупція, національна антикорупційна стратегія, теорія"раціонального злочину", запобігання та протидія корупції.Cooperation with IMF has been renewed, anti-corruption strategy has been formulated and anti-corruption bureau is likely to air dirty laundry, deregulation is underway and the EU Association Agreement has been signed.
Співпрацю з МВФ відновлено, розроблено антикорупційну стратегію, The members of parliament approved the 2014-2017 anti-corruption strategy, the establishment of the National Anti-Corruption Bureau, the National Commission for the Prevention of Corruption and the disclosure of the final business beneficiaries.
Нардепи затвердили Антикорупційну стратегію 2014-2017, створення Національного 
