Що таке ANTI-CORRUPTION REFORM Українською - Українська переклад

• антикорупційна реформа
• антикорупційної реформи
• антикорупційну реформу
• антикорупційній реформі
• anti-corruption reform

Приклади вживання Anti-corruption reform Англійська мовою та їх переклад на Українською

Domestic anti-corruption reform.
Home антикорупційна реформа.

Promoting business integrity: another step in Ukraine's anti-corruption reform.
Сприяння доброчесності бізнесу- ще один крок в антикорупційній реформі України.

How to rescue the anti-corruption reform in Ukraine(based on Romania's experience).
Як врятувати антикорупційну реформу в Україні(базуючись на досвіді Румунії).

Abolition of“Illegal enrichment” article is a step back in the Ukrainian anti-corruption reform.
Головнаgt; Скасування статті про незаконне збагачення- крок назад в антикорупційній реформі України.

According to the Law, to implement anti-corruption reform government shall:.
Згідно з положеннями Закону, задля проведення антикорупційної реформи Уряд зобов'язаний:.

Assessing the anti-corruption reform, 8% of respondents believed that it was“the most effective”, and 23.7%-“the least effective”.
Оцінюючи антикорупційну реформу,“найбільш ефективною” назвали її 8%, а“найменш ефективною”- 23,7%.

Court decisions are crucial for anti-corruption reform- NABU Director.
Рішення Конституційного Суду стане фатальним для антикорупційної реформи країни- НАБУ.

Support for anti-corruption reform at the local levelSupport for anti-corruption reform at the local level.
Support for anti-corruption reform at the national level'=gt;'Підтримка антикорупційної реформи на державному рівні'.

Court decisions are crucial for anti-corruption reform- NABU Director.
Головнаgt; Судові вироки мають вирішальне значення для антикорупційної реформи- Директор НАБУ.

It should be reminded that this is the second time the Constitutional Court of Ukraine makes a decision that strikes at anti-corruption reform.
Нагадуємо, що це вже вдруге Конституційний Суд приймає рішення, яке завдає удару по антикорупційній реформі.

Are against court/anti-corruption reform and 29% are against election reform..
Виступають проти судової/антикорупційної реформи та 29%- проти виборчої реформи..

Therefore, these agencies need support in order to further implement the anti-corruption reform in Ukraine.
А тому вони потребують підтримки задля подальшої реалізації антикорупційної реформи в Україні.

Ukraine-- Ukraine's anti-corruption reform seems to be a struggle of"two steps forward, one step back.".
Українська антикорупційна реформа нагадує боротьбу«двох кроків уперед, одного кроку назад».

Several times, they stressed the need to continue anti-corruption reform and ensure rule of law.
Декілька разів наголошували на потребі продовжувати антикорупційну реформу та забезпечення верховенства права.

The more threatening anti-corruption reform becomes to the vested interests of the political elites, the more resistance and pressure it tends to meet.
Що загрозливішою стає антикорупційна реформа для інтересів політичних еліт, то більшим стає тиск та спротив, з якими вона стикається.

The setup of the Anti-Corruption Court is to complete the entire anti-corruption reform that started in Ukraine in 2015.
Створення Антикорупційного суду повинно завершити всю антикорупційну реформу, яка почалася в Україні у 2015 році.

Finally, the anti-corruption reform is not intended to eliminate some oligarchs in the interests of the others through the redistribution of property and financial flows.
Зрештою, антикорупційна реформа покликана не відсунути одних олігархів в інтересах інших через переділ власності та фінансових потоків.

The setup of the Anti-Corruption Court is to complete the entire anti-corruption reform that started in Ukraine in 2015.
Початок роботи Антикорупційного суду означатиме завершення антикорупційної реформи, яка почалася в Україні ще у 2015 році.

However, the more threatening anti-corruption reform becomes to the vested interests of the political elites, the more resistance and pressure it tends to meet.
Проте, чим більш загрозливою стає антикорупційна реформа для інтересів політичних еліт, тим більшим стає тиск та супротив, з якими вона стикається.

Despite these low scores, it is important to understand that“material” for anti-corruption reform in Ukraine has been collected for decades.
Незважаючи на такі низькі оцінки, важливим є розуміння того, що“матеріал” для антикорупційної реформи в Україні збирався десятиліттями.

The anti-corruption reform, widely announced by President Petro Poroshenko and the Government of Arseniy Yatsenyuk will not start, it will end without creating of the Bureau.
Без створення Бюро не розпочнеться, а закінчиться антикорупційна реформа, широко анонсована президентом Петром Порошенко та Урядом Арсенія Яценюка.

These laws enabled to start an anti-corruption reform and launch new anti-corruption agencies.
Ці закони дозволили розпочати антикорупційну реформу та запустити нові антикорупційні органи.

An anti-corruption reform requiring senior Ukrainian officials to declare their wealth online exposed a vast difference between the fortunes of politicians and those they represent.
Антикорупційна реформа в Україні, яка зобов'язала чиновників задекларувати своє багатство онлайн, показала величезну різницю між багатством політиків і тих, кого вони представляють.

DumkoFest. Anti-Corruption is the first open platform where everyone can express their opinion, deepen their knowledge and critically evaluate the realization of anti-corruption reform in Ukraine.
ДумкоFest- це перший відкритий майданчик, де кожен може висловити власну думку, поглибити свої знання та критично оцінити перебіг антикорупційної реформи в Україні.

Establish clear public expectations of anti-corruption reform in the Ministry of Defence and Armed Forces, and conduct reviews on progress.
Встановити чіткі суспільні очікування щодо антикорупційної реформи в Міністерстві оборони і Збройних Силах України, а також проводити перевірки ходу виконання робіт.

If we take anti-corruption reform as mostly reform of ideology and conscience, a physical foundation for it is court reform and police reform..
Якщо антикорупційну реформу в цілому можна вважати багато у чому реформою ідеології та совісті, її фізичним фундаментом є судова реформа та реформа правоохоронних органів.

To establish systemic communication as to the anti-corruption reform with the society and international partners on the basis of real facts and achievements, not promises.
Налагодити системну комунікацію щодо антикорупційної реформи з суспільством і міжнародними партнерами на базі реальних фактів і досягнень, а не обіцянок.

The Rubicon point of the anti-corruption reform will become the creation of an independent anti-corruption court, which will hear the cases investigated by the NABU detectives.
Точкою неповернення в антикорупційній реформі стане створення незалежного антикорупційного суду, котрий розглядатиме справи, що розслідували детективи НАБУ.