Приклади вживання Антикорупційну стратегію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Антикорупційну стратегію.
Anticorruption Strategy.Національну антикорупційну стратегію на 2011- 2015.
У Зеленського представили антикорупційну стратегію.
Zelensky have presented the anti-corruption strategy.Нову антикорупційну стратегію прийнято.
New anti-corruption strategy introduced.Необхідно розробити нову антикорупційну стратегію.
New ambitious anticorruption strategy needs to be developed.Рада підтримала Антикорупційну стратегію на 2014- 2017 роки у першому читанні.
The Verkhovna Rada has supported anti-corruption strategy for 2014-2017 in the first reading.У жовтні минулого року вони ухвалили Антикорупційну стратегію на 2014-2017 роки.
In October 2014, a new Anti-corruption strategy for 2014- 2017 has been adopted.Проект Закону«Про Антикорупційну стратегію на 2018-2020 роки» слід суттєво доопрацювати в межах передбачених законодавством парламентських процедур.
The draft Law"On the Anticorruption Strategy for 2018-2020" should be substantially reviewed within the framework of parliamentary procedures prescribed by the legislation.Мова йде про Національну антикорупційну стратегію на 2011- 2015 роки.
This is about the National anti-corruption strategy for 2011- 2015.Україна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.
Ukraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.Фасилітаторка методології Олівія Бачу та національні консультанти Олексій та Ірина Солдатенки прогнозують,що за півроку Новопсковська селищна ОТГ розробить власну антикорупційну стратегію.
Olivia Baciu, the facilitator of the methodology, and national consultants Oleksiy and Iryna Soldatenko predict that within six months Novopskovvillage ATC will develop its own anti-corruption strategy.Жовтень 2011- указ президента України“Про Національну антикорупційну стратегію на 2011- 2015 роки”.
October 2011- the Ukrainian president's decree‘About national anti-corruption strategy for 2011- 2015'.Грузинська влада розробила зрозумілу й прозору Національну антикорупційну стратегію та План дій з проведення реформ і забезпечила покарання причетних до корупції осіб(включно з високопосадовцями).
The Georgian government created a clear and transparent National Anti-Corruption Strategy and Action Plan of reforms and implemented sanctions against people involved in corruption(including high rank officials).Accueil de l'OCDE CorruptionУкраїна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.
OECD Home UkraineUkraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.Жовтень 2014- затверджено Антикорупційну стратегію на 2014- 2017 роки, а також антикорупційні закони“Про Національне антикорупційне бюро України”,“Про запобігання корупції” та інші.
October 2014- the Anti-corruption strategy for 2014- 2017 approved, as well as OECD Home Bribery and corruptionУкраїна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.
OECD Home UkraineUkraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.Співпрацю з МВФ відновлено, розроблено антикорупційну стратегію, Антикорупційне бюро обіцяє стати прозорою ефективною структурою, відбувається дерегуляція і Угоду про Асоціацію таки підписано.
Cooperation with IMF has been renewed, anti-corruption strategy has been formulated and Як США,Європа і міжнародні фінансові інститути мають адаптувати свою антикорупційну стратегію, щоб уможливити успіх реформ під час російської агресії?
How should the United States, Europe,and international financial institutions adapt their anticorruption strategy to allow reform to succeed at a time of Russian aggression?Нардепи затвердили Антикорупційну стратегію 2014-2017, створення Національного антикорупційного бюро, Нацкомісії з питань запобіганню корупції та розкриття кінцевих вигодонабувачів бізнесу.
The members of parliament approved the 2014-2017 anti-corruption strategy, the establishment of the National OECD Home Directorate for Financial and Enterprise AffairsBribery in international businessУкраїна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.
OECD Home Directorate for Financial and Enterprise AffairsBribery in international businessUkraine must enforce its new anti-corruption strategy and legislation.З того часу було започатковано низку важливих реформ у сфері боротьби з корупцією, зокрема було ухвалено так званий«антикорупційний пакет» законодавства,у тому числі Антикорупційну стратегію на 2014-2017 роки та План дій до неї.
Since then, the new government has launched a number of important reforms in the fight against corruption, in particular, the so-called"anti-corruption package" of legislation,including the anti-corruption strategy for 2014-2017 and the Action Plan for it.OECD Home Directorate for Financial and Enterprise AffairsBribery in international businessУкраїна повинна реалізувати на практиці свою нову антикорупційну стратегію та законодавство.
OECD Home Directorate for Financial and Enterprise AffairsBribery in international businessKyrgyzstan must implement anti-corruption policies and laws to reduce corruption.Звіт хвалить Україну за нещодавньо ухвалені антикорупційну стратегію та за реформу її кримінального законодавства, що привело до досягнення відповідності міжнародним антикорупційним стандартам.
Тож як слід було б Сполученим Штатам,Європі та міжнародним фінансовим інституціям модифікувати свою антикорупційну стратегію, щоб уможливити успішну реалізацію реформ в часи російської агресії?
How should the United States, Europe,and international financial institutions adapt their anticorruption strategy to allow reform to succeed at a time of Russian aggression?Національної антикорупційної стратегії.
The National Anti-Corruption Strategy.Національної антикорупційної стратегії.
National Anti-Corruption Strategy.Передбачених Антикорупційною стратегією.
The Anticorruption Strategy.Антикорупційною стратегією на.
The Anti-Corruption Strategy.Антикорупційної стратегії.
Anti-corruption strategy.Національна антикорупційна стратегія.
National Anti-Corruption Strategy.
